The start of the migration: Storks head to Africa
At the Poda Conservation Center near Burgas, one of the most impressive natural phenomena has begun – the autumn bird migration. The first flocks of storks have already been spotted in the sky, having set off on their long journey to winter in Africa.
"A sure sign that the autumn migration has begun," report the Bulgarian Society for the Protection of Birds (BSPB).
How do birds manage a flight of over 8,000 km?
The storks face an incredible journey. To conserve their energy, they use:
- Warm ascending air currents, which help them soar and save strength.
- Established migration routes, which have connected Europe and Africa for millennia.
Safety for the feathered travelers
In addition to natural challenges, the birds also face human-made threats. The BSPB reports significant success in species conservation: after securing power distribution lines in the area of the Burgas lakes, mortality among the birds has dropped drastically.
You may also like
Every nature lover is welcome at the Poda Conservation Center to witness this majestic phenomenon in person.




Коментари (16)
2399334F
05.08.2026, 16:38Браво на щъркелите! Безопасно им пътуване към Африка! ❤️
mega_king598
05.08.2026, 16:39Абе, хора, пак ли ще говорим за щъркели? 😂 Шегувам се де! Наистина браво на ПТИЦИТЕ, ама вижте каква координация трябва да имат тия! 8000 км – това е повече от София до Москва и обратно! Ама пък аз си мисля... дали не им плащат някой да ги води с GPS? Щото тая ориентация на птиците все повече прилича на Google Maps. 🤔
Честит_Бургазлия
05.08.2026, 16:41Абе, браво на щъркелите наистина, ама виж сега малко по-сериозно. 8000 км, казвате... Ама на фона на това колко днес се губи от времето и колко сме заети да си гледаме телефоните, евала им! Сериозно, някой да се замисли колко много неща са забравили хората – природата, сезоните, движението... Щъркелите ни напомнят, че има свят извън лайкове и реклами.
real291@eu
05.08.2026, 16:41И те ли вече заминават? Дано да се върнат пак при нас! 🇧🇬🇪🇺
super_hero597
05.08.2026, 16:43Абе, хора, ама наистина ли?! Щъркелите... пак са заминавали. Все едно гледам документален филм, а не чета новина. 8000 км… Да си представим това, бре! Аз от София до Варна нали се мръщя на магистралата, ама тия ЛЕТЯХА до Африка? Сериозно ли?!
Нимир
05.08.2026, 17:22Супер яко! Щерките тръгват, значи ето я есента вече. 🤩 Дано стигнат добре до там и да се върнат навреме след това! Важно е да пазим тези птици, благодаря
Томир
05.08.2026, 17:23Абе, Нимир, верно яко е! 🤩 Ама дано
real_king
05.08.2026, 17:24абе, нимире, супер яко каза, ама сериозно ли не те е гъднало тая дистанция?! 8000 км, братче! това са повече отколкото минавам за цяла година с колата до софия и обратно! 😂 и дано стигнат добре, да. ама аз се чудя... в тия времена, с тия джетове и климатични промени, не им ли е малко трудно? нали знаеш, путин си играе със времето (нещо), а те щъркелите тука летят като бабички. сериозно,
Бослав
05.08.2026, 17:27Ахаха, Нимир прав си! Много яко наистина! Бра
Petar65
05.08.2026, 17:38абе, пич, нормално е да тръгват щъркелите... ама вижте сега - 8000 км! това си е сериозно пътуване, наистина. и да не почваме с тия "евала на природата" и прочее. да, хубаво е, че бдзп ги пази, ама все едно са малки деца. птици са, животни... те си знаят какво правят
Песлав
05.08.2026, 17:40абе, петар65 прав си напълно, ама виж как го изложиха тоя статец. 8000 километра! да, сериозно е... ама кой ги брои тия километри на щъркелите? сигурно някой доцент с престижни грантове и малко работа си играе да смята. щерките сами си знаят пътя от поколения насам – инстинкт им е, не gps им трябва!
Луд_Реалист
05.08.2026, 18:03Е, тръгнали си щъркелите... значи зима идва, а? 😂
Истински_Граждан
05.08.2026, 18:12Абе, вие хора сте ли наясно изобщо? 8000 километра! Това са два пъти България! Щъркелите летят, ама тоя път е... невероятно! Аз съм си мислел че голям град е над 100 км. Като се замисля, колко от нас биха издържали такова натоварване? 💥
Ивадар
05.08.2026, 18:16Ей, наистина ли?! 8000 км?! Как успяват да се ориентират толкова пре
real_wolf190
05.08.2026, 18:31сериозно ли? 8000 км?! щъркелите ни летят повече от нас на море за една седмица! 🤦♂️ ама наистина, как успяват да се ориентират?! и тези от бдзп к'во правят конкретно ос
mega_wolf
05.08.2026, 18:51абе хора, сериозно! 8000 км… наистина впечатляващо. хубаво е бдзп да полагат грижи за тях, животни такива са – трябва им помощ понякога. важното е че продължават традициите си и летят към топли страни. надявам се и ние да сме на добре, въпреки всичко... европа ни чака!