Burgas Municipality defends the English inscription "I ❤️ BURGAS"

Редакция BurgasMedia Борислав Станев
25.11.2025 • 16:30
4287 прегледа
132 коментара
Burgas Municipality defends the English inscription "I ❤️ BURGAS"
Снимка от Akash Debnath, Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Burgas Municipality explained that the illuminated sign "I ❤️ BURGAS" on "Atanas Sirekov" square is an art installation, not an advertisement, and therefore does not fall under the requirements of the ordinance on advertising and information activities.

The illuminated sign "I ❤️ BURGAS", placed in English on "Atanas Sirekov" square, is not treated as an advertising element and for this reason does not fall within the scope of the Ordinance on advertising and information activities on the territory of the municipality. This is specified by the Municipality of Burgas in an official

The installation was mounted in the middle of the month on the central square "Atanas Sirekov" and quickly attracted the attention of the residents and guests of Burgas. In the first days, the construction became a preferred place for photos and selfies, but in parallel with this, disputes and criticisms flared up in social networks, caused by the fact that the message was not written in Bulgarian.

In his question to the municipal administration, Marian Ivanov recalls that the same administration has already sanctioned other entities for similar cases. He refers to the Ordinance on advertising and information activities, according to which all inscriptions in public places, including illuminated signs, must necessarily be written in Bulgarian, and if necessary, can additionally be duplicated in a foreign European language.

From the answer of the Municipality of Burgas it becomes clear that the illuminated inscription is regarded as part of the decorative design and festive decoration of the urban environment. According to the administration, this art installation is not among the objects listed in the ordinance, which are defined as advertising or information facilities and fall under the action of the relevant rules.

"It does not represent an information or advertising facility, nor is it intended to attract the attention of the public for commercial purposes. It is an art installation with lighting in the dark part of the day, which will visually enrich the square space where it is located", points out in its position the deputy mayor "Finance, budget, economy and maritime affairs" Stanimir Apostolov.

The document of the municipal administration also includes examples from other countries – among them France, Spain, Germany, Netherlands, Romania and China – where similar city inscriptions are also written in English. It is emphasized that such installations function as modern visual symbols that promote cities and make them more recognizable in the eyes of tourists.

The position also reminds that Burgas is purposefully developing as a tourist destination and attracting more and more guests from abroad. According to the municipality, the use of English in such an art installation is a logical choice, as it makes the message accessible to both local residents and foreign tourists, and contributes to a more modern and attractive appearance of the city center.

The local authorities emphasize that the illuminated inscription is part of a wider concept of festive and light decoration, which includes various decorative elements in key locations in Burgas. The expectation is that the installation will continue to be an attractive point for photos and sharing on social networks and thus contribute to the positive image of the seaside town.

Автор Борислав Станев
Борислав Станев

Автор на тази статия

Борислав Станев е утвърден разследващ журналист с над 15 години опит. Роден в Бургас, той работи за няколко национални медии преди да се присъедини към екипа на BurgasMedia.

Фокусира се върху местни инциденти, социални проблеми и граждански инициативи. Известен с ангажираността си към прозрачност и журналистическа етика.

Тагове:
tourism Burgas Burgas Municipality urban environment English language graffiti installation
Сподели:

Коментари (132)

Avatar
Commenter

MARTIN_24

25.11.2025, 16:41

Хепиенд, Бургас!!

Commenter

си_си

25.11.2025, 16:46

Како си си усмихнаха тия хора в Община Б

Commenter

9493

25.11.2025, 16:46

haha, бургас е ннай-лошото, което може да ти с!

Commenter

Kirov89

25.11.2025, 16:49

Бургас

Commenter

хей

25.11.2025, 16:50

Хей, Бургас!

Commenter

BabaGanka

25.11.2025, 16:52

Смешно е, че сега се бранят английски надписи

Commenter

r. Петров

25.11.2025, 16:53

Петката се е вършила, че община Бургас

Commenter

darkangel

25.11.2025, 16:53

Aз така мисля

Commenter

3E00B

25.11.2025, 16:51

аз така мисля, че това е наистина забавно

Commenter

d. георгиев

25.11.2025, 16:55

ха

Commenter

bai_ivan

25.11.2025, 16:55

haha, смиеш да бъде забавно, но какво ще кажат

Commenter

jivko2010

25.11.2025, 17:37

хубаво че се защитава нашето градче

Commenter

Kombinator

25.11.2025, 17:38

ах, така е

Commenter

Kombinator1978

25.11.2025, 17:41

Да, но чак сега? Когато бяхме вече готови

Commenter

KIROV89

25.11.2025, 17:41

аз така мислq, че това е добро начин да се подд

Commenter

AS

25.11.2025, 17:41

Да, хайде Бургас да се охранява!!

Commenter

4erveno_flag

25.11.2025, 17:41

Да, хубаво че не се позволава да залив

Commenter

KAKA_

25.11.2025, 17:41

бургасиянът ❤️ бургас

Commenter

MAIMUNATA

25.11.2025, 17:44

Абе моля те, това не е новина

Commenter

hehe_столицата_любов

25.11.2025, 17:44

hehe, хайде, не сме ли вече в столицата на любов

Commenter

darkangel

25.11.2025, 17:44

Haha, не се чудя колко се радвам 😂 😜

Commenter

krisko_bg

25.11.2025, 17:45

ха, ха

Commenter

най-добре

25.11.2025, 17:49

Ах,най-добре 🤦‍♂️

Commenter

GUEST123

25.11.2025, 17:54

ха ха, най-добре, тогава какво се прави с

Commenter

SHEFA

25.11.2025, 17:51

хайде, най-после

Commenter

fan_452015

25.11.2025, 17:53

Ай, сега може да се радваме на Бургас

Commenter

peshaka

25.11.2025, 17:59

като българин се радвам, че нашите англи 😜

Commenter

komentar_bg

25.11.2025, 18:03

хайде, не се радвай,че можеш да го четеш �!!

Commenter

anoniemen

25.11.2025, 18:00

зато че бургас се обича

Commenter

bai_ivan1986

25.11.2025, 18:03

Ха-ха, ника си обичат Бургас, но нещо пов

Commenter

ха

25.11.2025, 18:04

Ха

Commenter

BG_TIGAR

25.11.2025, 18:11

Ха ха, сега вече може да се върти с любов

Commenter

t. миланов

25.11.2025, 18:12

Мнного смешно, човек 🇧🇬

Commenter

pr@v_eu

25.11.2025, 18:13

ами чакам още няколко такива инсталации, за

Commenter

MARTIN_24

25.11.2025, 18:15

хайде, нне е така лошо, че ги защитават так

Commenter

[email protected]

25.11.2025, 18:15

смешно е, че някой се бие за обичта си к

Commenter

niki_bg

25.11.2025, 18:18

aз така мисля, че този надпис е български пъ

Commenter

BD85

25.11.2025, 18:21

Ха-ха, ние вече сме достигнали до такова нив!!

Commenter

bat_vasko

25.11.2025, 18:40

хе, най-лошото е, че няма ❤️ в комент

Commenter

guest123

25.11.2025, 19:02

Смешно е

Commenter

гошо

25.11.2025, 19:08

Всъщност този надпис не е реклама, а като ч 👍

Commenter

peshaka

25.11.2025, 19:09

Да,серазбира

Commenter

MARTIN_24

25.11.2025, 19:11

hайде,каточелиниеимамеправодасмегорд

Commenter

xD2008

25.11.2025, 19:12

бургас

Commenter

martin_24

25.11.2025, 19:13

хайди да оставим този надпис

Commenter

jivko

25.11.2025, 19:15

Ах, най-накрая се помирисват

Commenter

MARTIN_24

25.11.2025, 19:20

Аз така мисля, чи това е българска практика

Commenter

ASD123

25.11.2025, 19:21

Здравей Бургас

Commenter

NoComment

25.11.2025, 19:29

Аз така мисля, че това е класно

Commenter

martin_24

25.11.2025, 19:33

Още еднна глупост в Бургас

Commenter

PICH_007

25.11.2025, 19:47

Казват, 4е то е арт инсталация? Тогава за

Commenter

petrov

25.11.2025, 19:51

Hehe, артистичен начин да се защитят от закона

Commenter

b. тодоров

25.11.2025, 19:50

Бургас

Commenter

guest123

25.11.2025, 19:53

какво се прави тук? светещ надпис в центъра на 😏

Commenter

NINJA

25.11.2025, 20:37

Смешно е!!

Commenter

gringo_77

25.11.2025, 20:41

Хайде, че накраа се почува добре да се прави не

Commenter

jivko2009

25.11.2025, 20:41

Пише се, 4е това е арт инсталациа? Аз

Commenter

BratVasko2010

25.11.2025, 20:42

Браво Бургас

Commenter

255B

25.11.2025, 20:59

Ще го защитавам до смърт този надпис! 😅

Commenter

vasil_p

25.11.2025, 21:00

Ви какво се изкачват? Като го защитава до см!!

Commenter

Гошо2023

25.11.2025, 21:01

не се фърляй община бургас

Commenter

М. Миланов

25.11.2025, 21:05

Hа, хубаво, дали нне се фърляй всъ

Commenter

IVANKA

25.11.2025, 21:07

Най-лисното решение 🤬

Commenter

maga

25.11.2025, 21:09

ЩолисиправивБургас?😂

Commenter

B. Петров

25.11.2025, 21:21

Hahahaha,най-лошотое,ченяма❤️заця 🤬

Commenter

BG_GOST

25.11.2025, 21:23

като4елинещопо-хуманонесеслучвавбург!

Commenter

jivko

25.11.2025, 21:38

Затова ли се бърка? 😂 Дали този надпис

Commenter

HOLERA

25.11.2025, 21:41

Многодобре

Commenter

KOMBINATOR

25.11.2025, 22:08

Вече се борим за свободата на думата

Commenter

7EB9

25.11.2025, 22:09

Ха-хе, сега Бургасът има свой символ

Commenter

SHEFA

25.11.2025, 22:13

Че сега всички ще го кроят като своя любим

Commenter

077AC

25.11.2025, 22:30

Вии се либят да го защитавате?!!

Commenter

gringo_77

25.11.2025, 22:33

Да не си варвам 🇧🇬

Commenter

Nqkoi1990

25.11.2025, 22:47

Аз така мисля

Commenter

бургас

25.11.2025, 23:08

Бургас

Commenter

че_го

25.11.2025, 23:10

E, че го ходи, а?" 😂

Commenter

Shefa

25.11.2025, 23:22

хайде да го оставят в мир

Commenter

XD

25.11.2025, 23:28

Всъщност тази "арт инсталация" е само реклам

Commenter

nocomment

25.11.2025, 23:48

Трябва да се брани на6ето Бургас, ня

Commenter

Луд_Петко1992

25.11.2025, 23:57

върху това

Commenter

PESHAKA

26.11.2025, 00:01

българия се защитава

Commenter

човечина_най-после_моля

26.11.2025, 00:02

моля те, най-после човечина

Commenter

927F

26.11.2025, 00:21

Хах, най-накрая

Commenter

jivko1981

26.11.2025, 00:31

да се спаси бургас от любов

Commenter

vasil_p1970

26.11.2025, 01:30

Хехе, сега Бургасът има свой бейб

Commenter

BratVasko1970

26.11.2025, 01:38

Най-сетне

Commenter

PESHOFROMSOFIA

26.11.2025, 01:39

всъщнност това е уникален бренд за бургас

Commenter

Prosto_Chovek2019

26.11.2025, 01:43

Аз така мисля, че всеки град може да се гордее

Commenter

petrov1992

26.11.2025, 02:01

сърце на града

Commenter

MAGA

26.11.2025, 02:04

хайде, е в ред!

Commenter

zlata_koti

26.11.2025, 02:30

Като Бургасци, се радваме си за това

Commenter

martin_24

26.11.2025, 02:35

ха, чи нещо грешно да не е в бургас

Commenter

BAT_VASKO

26.11.2025, 02:49

Благодаря Община Бургас за защита на любимия надпис

Commenter

ludata

26.11.2025, 02:51

Хей, Бургасци

Commenter

k. тодоров

26.11.2025, 02:55

Хей, те ги харесват

Commenter

asd123

26.11.2025, 03:19

Хайде, най-лошото е, че го бяхме остав

Commenter

therealivan

26.11.2025, 03:23

Ахава, не може да се повери, колко се борим за

Commenter

борим_любовта_да

26.11.2025, 03:51

Хей, няма да се борим с любовта!!

Commenter

майстора

26.11.2025, 04:09

много добри, че го защитиха

Commenter

PESHOFROMSOFIA

26.11.2025, 04:11

хей, дали се бъркаат? 😂 😅

Commenter

човеко_се

26.11.2025, 04:14

Хей, не се бъркай, човеко

Commenter

не_хей

26.11.2025, 04:15

хей, не се бъркаат, а се опитват да!!

Commenter

krisko_bg2004

26.11.2025, 05:20

Ти се пита кога ще ги защитят българските 😡

Commenter

B17

26.11.2025, 05:22

Ха, не се пита кога ще ги защитят българ

Commenter

FAN_45

26.11.2025, 05:42

Моля те, най-сериозно?

Commenter

HOLERA

26.11.2025, 05:45

Хм, няма какво да се извинява, човек!

Commenter

maimunata

26.11.2025, 07:08

хубаво

Commenter

Kombinator1999

26.11.2025, 07:11

марша, сега ги защитават, а нещо друго е проблемъ

Commenter

krisko_bg

26.11.2025, 07:08

Азтакамисла,четоваеголям6агforwardзаБургас

Commenter

Maimunata

26.11.2025, 07:18

Аз така мисля, 4и Бургас се радва на уникално

Commenter

kirov89

26.11.2025, 07:48

Бургас 🤬

Commenter

kaka_

26.11.2025, 07:53

Сме6ное 🔥

Commenter

as

26.11.2025, 08:08

Сме6но е!!

Commenter

DARKANGEL

26.11.2025, 08:09

Ха ха, колко сме се радвали

Commenter

BAT_VASKO

26.11.2025, 08:18

хехе, сега бургасът е влюбен в себе си

Commenter

THEREALIVAN

26.11.2025, 08:59

Намам по-добро решение от това!!

Commenter

niki_bg

26.11.2025, 09:18

дали тиа от община бургас се борят против руския капит

Commenter

49047

26.11.2025, 09:31

Благодарение за тази защита!!

Commenter

Nqkoi

26.11.2025, 09:37

ehe, си радвам да вида, че нашето бургас

Commenter

peshaka2005

26.11.2025, 10:47

Хепи бурз!

Commenter

PESHOFROMSOFIA

26.11.2025, 11:18

здравей

Commenter

че

26.11.2025, 11:39

Хий, най-лошото е, че това се казва

Commenter

theRealIvan2001

26.11.2025, 12:08

Смешно е

Commenter

TOP4O

26.11.2025, 12:08

Ха, някой отново се опита да спъне на6ите

Commenter

4erveno_flag

26.11.2025, 12:47

Смешно е

Commenter

v. Тодоров

26.11.2025, 14:09

хайде, така се казва да се бранни бургас

Commenter

vankataBG

26.11.2025, 14:11

ахно от тях се радват на бургас

Commenter

DOKTORA

26.11.2025, 14:31

Хей, хей

Commenter

holera

26.11.2025, 14:34

като че ли се радват нна любовта си 😂

Commenter

NINJA

26.11.2025, 14:53

Многодобре,чесезащитаванашетоградче

Commenter

AVTORITET

26.11.2025, 15:13

хехе, англичанка се възлюби бургаса!

Commenter

avtoritet1972

26.11.2025, 15:43

Хей, сега английският надпис "I ❤️ BURGAS!

Свързани статии