Светещият надпис "I ❤️ BURGAS", поставен на английски език на площад "Атанас Сиреков", не се третира като рекламен елемент и по тази причина не попада в обхвата на Наредбата за рекламната и информационната дейност на територията на общината. Това уточняват от Община Бургас в официален
Инсталацията беше монтирана в средата на месеца на централния площад "Атанас Сиреков" и бързо привлече вниманието на жителите и гостите на Бургас. Още в първите дни конструкцията се превърна в предпочитано място за снимки и селфита, но успоредно с това в социалните мрежи се разгоряха спорове и критики, породени от факта, че посланието не е изписано на български език.
В своето питане до общинската администрация Мариян Иванов припомня, че същата тази администрация вече е санкционирала други субекти за подобни случаи. Той се позовава на Наредбата за рекламната и информационната дейност, според която всички надписи на обществени места, включително и светещите табели, трябва задължително да бъдат изписани на български език, а при необходимост могат допълнително да бъдат дублирани и на чужд европейски език.
От отговора на Община Бургас става ясно, че светещият надпис се разглежда като част от декоративното оформление и празничната украса на градската среда. Според администрацията тази арт инсталация не е сред изброените в наредбата обекти, които се дефинират като рекламни или информационни съоръжения и попадат под действието на съответните правила.
"Тя не представлява информационно или рекламно съоръжение, нито e предназначена да привлича вниманието на обществеността с търговска цел. Същата представлява художествена инсталация с осветление в тъмната част на денонощието, която да обогати визуално площадното пространство, където е разположена", посочва в позицията си зам.-кметът "Финанси, бюджет, икономика и морско дело" Станимир Апостолов.
В документа на общинската администрация са включени и примери от други държави – сред тях Франция, Испания, Германия, Нидерландия, Румъния и Китай – където аналогични градски надписи също са изписани на английски език. Подчертава се, че подобни инсталации функционират като съвременни визуални символи, които популяризират градовете и ги правят по-разпознаваеми в очите на туристите.
В позицията се напомня също, че Бургас целенасочено се развива като туристическа дестинация и привлича все повече гости от чужбина. Според общината използването на английски език в подобна арт инсталация е логичен избор, тъй като прави посланието достъпно както за местните жители, така и за чуждестранните туристи, и допринася за по-модерен и атрактивен облик на центъра на града.
Вижте още подобни статии
Вандализъм в Несебър: Надпис с черна боя върху Общинския съвет
Тайните на първите публични домове в Бургас: Легенди от началото на 20 век
Коледна музикална програма на пл. „Тройката“ в Бургас: Концерти с Таралеща, Графа, Дичо и още!
Специален график на синята зона и градския транспорт в Бургас по време на празниците
Местната власт акцентира, че светещият надпис е част от по-широка концепция за празнична и светлинна украса, която включва различни декоративни елементи на ключови локации в Бургас. Очакването е инсталацията да продължи да бъде привлекателна точка за снимки и споделяния в социалните мрежи и по този начин да допринася за позитивния имидж на морския град.
Коментари (132)
MARTIN_24
25.11.2025, 16:41Хепиенд, Бургас!!
си_си
25.11.2025, 16:46Како си си усмихнаха тия хора в Община Б
9493
25.11.2025, 16:46haha, бургас е ннай-лошото, което може да ти с!
Kirov89
25.11.2025, 16:49Бургас
хей
25.11.2025, 16:50Хей, Бургас!
BabaGanka
25.11.2025, 16:52Смешно е, че сега се бранят английски надписи
r. Петров
25.11.2025, 16:53Петката се е вършила, че община Бургас
darkangel
25.11.2025, 16:53Aз така мисля
3E00B
25.11.2025, 16:51аз така мисля, че това е наистина забавно
d. георгиев
25.11.2025, 16:55ха
bai_ivan
25.11.2025, 16:55haha, смиеш да бъде забавно, но какво ще кажат
jivko2010
25.11.2025, 17:37хубаво че се защитава нашето градче
Kombinator
25.11.2025, 17:38ах, така е
Kombinator1978
25.11.2025, 17:41Да, но чак сега? Когато бяхме вече готови
KIROV89
25.11.2025, 17:41аз така мислq, че това е добро начин да се подд
AS
25.11.2025, 17:41Да, хайде Бургас да се охранява!!
4erveno_flag
25.11.2025, 17:41Да, хубаво че не се позволава да залив
KAKA_
25.11.2025, 17:41бургасиянът ❤️ бургас
MAIMUNATA
25.11.2025, 17:44Абе моля те, това не е новина
hehe_столицата_любов
25.11.2025, 17:44hehe, хайде, не сме ли вече в столицата на любов
darkangel
25.11.2025, 17:44Haha, не се чудя колко се радвам 😂 😜
krisko_bg
25.11.2025, 17:45ха, ха
най-добре
25.11.2025, 17:49Ах,най-добре 🤦♂️
GUEST123
25.11.2025, 17:54ха ха, най-добре, тогава какво се прави с
SHEFA
25.11.2025, 17:51хайде, най-после
fan_452015
25.11.2025, 17:53Ай, сега може да се радваме на Бургас
peshaka
25.11.2025, 17:59като българин се радвам, че нашите англи 😜
komentar_bg
25.11.2025, 18:03хайде, не се радвай,че можеш да го четеш �!!
anoniemen
25.11.2025, 18:00зато че бургас се обича
bai_ivan1986
25.11.2025, 18:03Ха-ха, ника си обичат Бургас, но нещо пов
ха
25.11.2025, 18:04Ха
BG_TIGAR
25.11.2025, 18:11Ха ха, сега вече може да се върти с любов
t. миланов
25.11.2025, 18:12Мнного смешно, човек 🇧🇬
pr@v_eu
25.11.2025, 18:13ами чакам още няколко такива инсталации, за
MARTIN_24
25.11.2025, 18:15хайде, нне е така лошо, че ги защитават так
[email protected]
25.11.2025, 18:15смешно е, че някой се бие за обичта си к
niki_bg
25.11.2025, 18:18aз така мисля, че този надпис е български пъ
BD85
25.11.2025, 18:21Ха-ха, ние вече сме достигнали до такова нив!!
bat_vasko
25.11.2025, 18:40хе, най-лошото е, че няма ❤️ в комент
guest123
25.11.2025, 19:02Смешно е
гошо
25.11.2025, 19:08Всъщност този надпис не е реклама, а като ч 👍
peshaka
25.11.2025, 19:09Да,серазбира
MARTIN_24
25.11.2025, 19:11hайде,каточелиниеимамеправодасмегорд
xD2008
25.11.2025, 19:12бургас
martin_24
25.11.2025, 19:13хайди да оставим този надпис
jivko
25.11.2025, 19:15Ах, най-накрая се помирисват
MARTIN_24
25.11.2025, 19:20Аз така мисля, чи това е българска практика
ASD123
25.11.2025, 19:21Здравей Бургас
NoComment
25.11.2025, 19:29Аз така мисля, че това е класно
martin_24
25.11.2025, 19:33Още еднна глупост в Бургас
PICH_007
25.11.2025, 19:47Казват, 4е то е арт инсталация? Тогава за
petrov
25.11.2025, 19:51Hehe, артистичен начин да се защитят от закона
b. тодоров
25.11.2025, 19:50Бургас
guest123
25.11.2025, 19:53какво се прави тук? светещ надпис в центъра на 😏
NINJA
25.11.2025, 20:37Смешно е!!
gringo_77
25.11.2025, 20:41Хайде, че накраа се почува добре да се прави не
jivko2009
25.11.2025, 20:41Пише се, 4е това е арт инсталациа? Аз
BratVasko2010
25.11.2025, 20:42Браво Бургас
255B
25.11.2025, 20:59Ще го защитавам до смърт този надпис! 😅
vasil_p
25.11.2025, 21:00Ви какво се изкачват? Като го защитава до см!!
Гошо2023
25.11.2025, 21:01не се фърляй община бургас
М. Миланов
25.11.2025, 21:05Hа, хубаво, дали нне се фърляй всъ
IVANKA
25.11.2025, 21:07Най-лисното решение 🤬
maga
25.11.2025, 21:09ЩолисиправивБургас?😂
B. Петров
25.11.2025, 21:21Hahahaha,най-лошотое,ченяма❤️заця 🤬
BG_GOST
25.11.2025, 21:23като4елинещопо-хуманонесеслучвавбург!
jivko
25.11.2025, 21:38Затова ли се бърка? 😂 Дали този надпис
HOLERA
25.11.2025, 21:41Многодобре
KOMBINATOR
25.11.2025, 22:08Вече се борим за свободата на думата
7EB9
25.11.2025, 22:09Ха-хе, сега Бургасът има свой символ
SHEFA
25.11.2025, 22:13Че сега всички ще го кроят като своя любим
077AC
25.11.2025, 22:30Вии се либят да го защитавате?!!
gringo_77
25.11.2025, 22:33Да не си варвам 🇧🇬
Nqkoi1990
25.11.2025, 22:47Аз така мисля
бургас
25.11.2025, 23:08Бургас
че_го
25.11.2025, 23:10E, че го ходи, а?" 😂
Shefa
25.11.2025, 23:22хайде да го оставят в мир
XD
25.11.2025, 23:28Всъщност тази "арт инсталация" е само реклам
nocomment
25.11.2025, 23:48Трябва да се брани на6ето Бургас, ня
Луд_Петко1992
25.11.2025, 23:57върху това
PESHAKA
26.11.2025, 00:01българия се защитава
човечина_най-после_моля
26.11.2025, 00:02моля те, най-после човечина
927F
26.11.2025, 00:21Хах, най-накрая
jivko1981
26.11.2025, 00:31да се спаси бургас от любов
vasil_p1970
26.11.2025, 01:30Хехе, сега Бургасът има свой бейб
BratVasko1970
26.11.2025, 01:38Най-сетне
PESHOFROMSOFIA
26.11.2025, 01:39всъщнност това е уникален бренд за бургас
Prosto_Chovek2019
26.11.2025, 01:43Аз така мисля, че всеки град може да се гордее
petrov1992
26.11.2025, 02:01сърце на града
MAGA
26.11.2025, 02:04хайде, е в ред!
zlata_koti
26.11.2025, 02:30Като Бургасци, се радваме си за това
martin_24
26.11.2025, 02:35ха, чи нещо грешно да не е в бургас
BAT_VASKO
26.11.2025, 02:49Благодаря Община Бургас за защита на любимия надпис
ludata
26.11.2025, 02:51Хей, Бургасци
k. тодоров
26.11.2025, 02:55Хей, те ги харесват
asd123
26.11.2025, 03:19Хайде, най-лошото е, че го бяхме остав
therealivan
26.11.2025, 03:23Ахава, не може да се повери, колко се борим за
борим_любовта_да
26.11.2025, 03:51Хей, няма да се борим с любовта!!
майстора
26.11.2025, 04:09много добри, че го защитиха
PESHOFROMSOFIA
26.11.2025, 04:11хей, дали се бъркаат? 😂 😅
човеко_се
26.11.2025, 04:14Хей, не се бъркай, човеко
не_хей
26.11.2025, 04:15хей, не се бъркаат, а се опитват да!!
krisko_bg2004
26.11.2025, 05:20Ти се пита кога ще ги защитят българските 😡
B17
26.11.2025, 05:22Ха, не се пита кога ще ги защитят българ
FAN_45
26.11.2025, 05:42Моля те, най-сериозно?
HOLERA
26.11.2025, 05:45Хм, няма какво да се извинява, човек!
maimunata
26.11.2025, 07:08хубаво
Kombinator1999
26.11.2025, 07:11марша, сега ги защитават, а нещо друго е проблемъ
krisko_bg
26.11.2025, 07:08Азтакамисла,четоваеголям6агforwardзаБургас
Maimunata
26.11.2025, 07:18Аз така мисля, 4и Бургас се радва на уникално
kirov89
26.11.2025, 07:48Бургас 🤬
kaka_
26.11.2025, 07:53Сме6ное 🔥
as
26.11.2025, 08:08Сме6но е!!
DARKANGEL
26.11.2025, 08:09Ха ха, колко сме се радвали
BAT_VASKO
26.11.2025, 08:18хехе, сега бургасът е влюбен в себе си
THEREALIVAN
26.11.2025, 08:59Намам по-добро решение от това!!
niki_bg
26.11.2025, 09:18дали тиа от община бургас се борят против руския капит
49047
26.11.2025, 09:31Благодарение за тази защита!!
Nqkoi
26.11.2025, 09:37ehe, си радвам да вида, че нашето бургас
peshaka2005
26.11.2025, 10:47Хепи бурз!
PESHOFROMSOFIA
26.11.2025, 11:18здравей
че
26.11.2025, 11:39Хий, най-лошото е, че това се казва
theRealIvan2001
26.11.2025, 12:08Смешно е
TOP4O
26.11.2025, 12:08Ха, някой отново се опита да спъне на6ите
4erveno_flag
26.11.2025, 12:47Смешно е
v. Тодоров
26.11.2025, 14:09хайде, така се казва да се бранни бургас
vankataBG
26.11.2025, 14:11ахно от тях се радват на бургас
DOKTORA
26.11.2025, 14:31Хей, хей
holera
26.11.2025, 14:34като че ли се радват нна любовта си 😂
NINJA
26.11.2025, 14:53Многодобре,чесезащитаванашетоградче
AVTORITET
26.11.2025, 15:13хехе, англичанка се възлюби бургаса!
avtoritet1972
26.11.2025, 15:43Хей, сега английският надпис "I ❤️ BURGAS!