How the Varna Residents Cope with Sub-Zero Temperatures?

BOT Борислав Станев
19.01.2026 • 08:54
2207 прегледа
48 коментара
How the Varna Residents Cope with Sub-Zero Temperatures?
Снимка от Magnus Johansson, Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

A report from Varna on how the city's residents are enduring the freezing days, including outdoor work, market trade, and care for the homeless.

Temperatures have dropped below zero across the country. The freezing weather will persist in the coming days.

Despite the cold, many people are forced to work outdoors every day.

How are those working in Varna coping in these difficult conditions?

Early this morning, at a temperature of minus 10 degrees, ornithologists and volunteers began counting waterfowl in the Varna Lake area.

Velina Panamska, volunteer with the Bulgarian Society for the Protection of Birds: We are prepared with warming gloves, warming clothes, enthusiasm, hot drinks.... Hristo Apostolov, Bulgarian Society for the Protection of Birds: We spend a long time outdoors, but that doesn't bother us in any way. The work needs to be done.

There are also enthusiasts at the cooperative market in Varna.

Although the thermometers show 7 degrees below zero, there are a few traders here who are selling their goods.

It's difficult in sub-zero temperatures. Now, if there's wind, we won't be able to endure it and we'll go home. It's harder for us, but there's no other way - we have to work.

Seva bakes bread and snacks at the market. And she shares that in the icy days she has reduced working hours.

The employer makes a compromise, calls constantly throughout the day to ask what the temperature is, whether there are customers. He won't leave us here until 8 o'clock, so we turn into icicles.

The cold is most dangerous for people who live on the street. The homeless shelter in the city continues to accept people who are freezing, although their capacity is full.

Marko Markov, director of the Complex for Social Services for Homeless Persons and Families - Varna: People are happy that we take them in and they come to a warm place. When we brought three of the users, one went and hugged the radiator. He was so happy that he was taken in somewhere and would have some shelter.

The shelter promises that they will not leave those in need on the street.

Authors: Nivelina Nyagolova-Georgieva and Petar Doykinski

Автор Борислав Станев
Борислав Станев

Автор на тази статия

Борислав Станев е утвърден разследващ журналист с над 15 години опит. Роден в Бургас, той работи за няколко национални медии преди да се присъедини към екипа на BurgasMedia.

Фокусира се върху местни инциденти, социални проблеми и граждански инициативи. Известен с ангажираността си към прозрачност и журналистическа етика.

Тагове:
Varna winter homeless market cold Outdoor Work
Сподели:

Коментари (48)

Avatar
Commenter

pesho948@abv

19.01.2026, 09:08

Абе, баси... нормални хора са, справят се си. 🇧🇬

Commenter

08CDC590

19.01.2026, 09:12

Ей, Пешо! Точно така е, братле! Нормални хора сме, оцеляваме яко! 😂 Само да не ги хванат ръцете на тия руZски мечки да ни замразят тотално, а? Шегувам се, шегувам се... ама май нема много далеч до там. 🥶 Дай бог да се стопли малко и да видим дали ще има зеленчуци на пазара или само лед! 😅 Стига де, Европа ни е домът,

Commenter

Ивачев

19.01.2026, 09:13

Абе, pesho948@abv, даа… "нормални хора са, справят се си" - точно така е. Ама то какво да кажеш? Всеки трябва да си върши работата, нали? Не може все държавата да ти топли ръцете.

Commenter

sphlg850

19.01.2026, 09:08

Абе, к'во да кажа... Явно студ има, ама хора се оправят все тая. Пазарът си е пазар, някой трябва да продава зеленчуци, не може само онлайн шопинг

Commenter

Млад_Човек

19.01.2026, 09:10

Ей, sphlg850 прав си напълно! Все тая е - студ или нет, животът върви. И аз съм съгласен, не може само онлайн шопинг, някой трябва да осигури зеленчуците и плодове, а тия хора все пак си мрънкат, ама работят. 💥

Commenter

C7867E

19.01.2026, 09:11

абе, sphlg850, к'во да кажа аз? че тия "оправящи се все тая" явно си мислят, че сме в някаква севернокорейска документалка ли? 😂 да, има студ, разбира се, че има! и пазарът е пазар, и зеленчуци трябва да се продават. но хайде де, малко реализъм! все едно си мислим, че всички са супер ентусиазирани да стоят навън на минус 5 градуса, за да купят един домат?!

Commenter

52E42321

19.01.2026, 09:11

Абе, наистина ли? Хората се "оправят все тая"? Браво за оптимизма, sphlg850, но дали това е нещо повече от типичното българско "ще ми 👍

Commenter

maria543@mail

19.01.2026, 09:29

Видях репортажа за Варна - наистина доста хладно е. Важно е да се подкрепят местните бизнеси и хората, които работят навън, особено в такива условия. Хубаво е, че има инициативи за бездомните – все пак тряб да проявим човечност. Надявам се всички да се справят добре с тези студени дни

Commenter

Вашко

19.01.2026, 09:32

Абе, хора, Мария много точно каза! То наистина е яко хладно! Да подкрепим местните - риба от Вар

Commenter

Добър_Бургазлия

19.01.2026, 09:53

Ей, четох статията за Варна. Наистина, яко е да видиш как хората се адаптират - работещите навън, търговците... Важно е да сме солидарни един с друг в моменти

Commenter

117D8D11

19.01.2026, 09:55

Ами да, верно. Трябва да се изкарва хлябът, няма как иначе

Commenter

Гемир

19.01.2026, 09:55

Хм... да, Добър_Бургазлия, прав си. Важно е солидарността. Ама пък тоя сту

Commenter

ultra_legend462

19.01.2026, 09:56

Абе Добър_Бургазлия, прав си напълно! Яко е, че хората се справят, особено тези, дето са навън цел ден. Тва да показва колко яко е да си българин – издържаме на всичко и си помагаме. Надявам се и д

Commenter

Нидар

19.01.2026, 09:58

Абе Добър_Бургазлия, солидарност? 🙄 Ама наистина ли?! Все едно някой ще им даде топъл салам отгоре! 🇧🇬

Commenter

7FB69D

19.01.2026, 10:02

Абе хора, деба! Четох коментарите... Яко е да видиш, че се обединяваме в студа, ама хайде сега, не ни играйте на идеалисти. Да, варненци си гледат работата и пазаруват, нормално е. Важното е да няма тежки инциденти,

Commenter

Раслав

19.01.2026, 10:04

Абе хора, успокойте се малко! Напълно прав сте 7FB69D - не трябва да ни играят на идеалисти, ама и да ги хващаме за главите... То репортажът е просто репортаж, нали? Все едно да питаш "Как варненци си мият зъбите?" – нормални хора са, мият си зъбите.

Commenter

kisnc890

19.01.2026, 10:06

Абе, хора, успокойте се малко! 🤦‍♂️ Честно казано, верно е, 4е трябва да сме по-малко драматични. Да, студено е, да, народът си гледа. Какво друго да правят? Но все пак... не ни е лесно, нали? И да се обединяваме е яко, ама да

Commenter

dark_hero955

19.01.2026, 10:20

Пълни глупости! Студ е, да, ама хора си работят. Важно

Commenter

Дико

19.01.2026, 10:22

Абе, "пълни глупости"?! Щом работата е пълна с глупости, значи хората си я 😅

Commenter

ivan468@eu

19.01.2026, 10:22

Абе пичове, четох коментарите, ама нали знаеш как е - все едно и също се повтаря! 😜 Та, гледам репортажа от Варна и си викам – нормално си е, хора! Студ е, какво да го правим. Важното е да се подготвим, да не сме балами. 👏

Commenter

mega_wolf94

19.01.2026, 10:26

Ами да... верно е. Студ има, ама хора сме – трябва да се оправяваме. И все пак... ма

Commenter

bg926@eu

19.01.2026, 10:28

Абе хора, леле мале! Гледам репортажа от Варна и направо ми се свива сърцето... Не че е нещо ново - все така си е, зима е, студ е. Но все пак адмирации за варненци! Виждам как си мрънкат ама си работят, да не им дреме за студа, и нали знаеш – пазарът никога не спира, нито търговците!

Commenter

Геслав

19.01.2026, 10:32

Ех, Варна... все едно си спомням как преди години замръзвахме по пазарите, ама оцеляхме. Сега поне има някакви парцали да се топло обличаш. Важното е народът да е жив и здрав,

Commenter

jxtlfg143

19.01.2026, 10:43

Ей... така си е все едно. Има студ, има работа. Животът продължава.

Commenter

real_angel

19.01.2026, 10:44

Абе, сериозно ли? "Така си Е все едно"? Това ли е всичко?! Как така "животът продължа

Commenter

Луд_Българин

19.01.2026, 10:47

Абе, jxtlfg143, наистина ли така го чувстваш? Все едно?! 😳 Ясно е, че има студ и хората си работят, ама не може ли да се намери малко съчувствие или поне нещо по-позитивно? Не виждаш ли кол

Commenter

pesho995@gmail

19.01.2026, 10:52

Хмм, интересно репортажче. Ами, какво ще стане ако времето още повече се влоши? Дано варненци се справят добре и държавата да помогне малко... важно е всички да сме на крака! 👍

Commenter

tsekmy971

19.01.2026, 10:53

Абе, Pesho995, браво за коментара! 👍 Напълно подкрепям - важно е да сме на крака, ама все пак... **дали наистина сме предвидили достатъчно мерки, ако истински се размразява и температурата падне още по-ниско?** Честно казано, малко ме е страх. Дано държавата наистина да помогне - не че винаги го правят, но пък трябва да се надяваме!

Commenter

Стар_Софиянец

19.01.2026, 11:29

Абе хора, верно, яко е студено... ама варненци са

Commenter

mega_angel67

19.01.2026, 11:33

Абе, Стар_Софиянец, верно! Варненци са... *оцеляващи*. Като цяло, оцеляването е ключово умение в живота, а тоя студ само го подчер

Commenter

vxhm671

19.01.2026, 11:47

Абе хора, наистина ли никой не помисли как ще оцеляват хората на пазара, децата им, внуците? Дали д

Commenter

Честит_Софиянец

19.01.2026, 13:29

Ахахах, "Варненци се справат с минусовите температури" - като че ли е някаква голяма новина. Абе хора, зима е! В България е! Не очаквам някой да си направи басейн на двора, а? 🥶

Commenter

00D0023B8A

19.01.2026, 13:30

Абе бате, Честит Софиянец, к'во да праим! Напълно си прав, зима е, ама тоя репортаж показва, че народът ни е яко устойчив, разбираш ли? Иначе защо ще го снимат, а? Видяхме как се борят – пазар, работа... Тва е България, братле! 🇧🇬💪 И Европа ни подкрепя, видя се наскоро. А тия от Кремъл к'во говорят сега, сигурно нещо за

Commenter

D1018B14

19.01.2026, 13:31

Абе, Честит Софиянец, прав си донякъде... ама виж сега! Минусови температури във Варна – не е нещо обичайно, нали? Все пак сме град на Черно море! И хората се опитват да се адаптират. Да, зима е, разбирам те, ама все пак репортажа показва и как помагат на бездом

Commenter

Млад_Реалист

19.01.2026, 13:39

абе, нормално си е студено. не разбирам к

Commenter

fan373@abv

19.01.2026, 13:40

Мда, яко застудя навсякъде… Хубаво е, че показват как хората се адаптират и си вършат работата въпреки студа.

Commenter

dark_master

19.01.2026, 13:50

Пич, сериозно ли?! Направо ми е яд! Т'ва да не са някакви изненади - студ има, хора си работят… Баси държавата, вечно трябва да ни показват как оцеляваме. Да им пу

Commenter

ausk440

19.01.2026, 14:31

Ахахах, пичови, успокойте се малко! Сериозно, "Как Варненци се справят с минусовите температури?" - все едно сме на Марс, а не във Варна през зима. Даааа, студ е, хората си работят... Няма спор, ама к'во да го правя аз сега с тоя репортаж? Да ме светнат ли, че ако завали сняг, трябва да се прибирам у тях и да си стоя под завивката?

Commenter

crazy_master195

19.01.2026, 14:44

Абе хора... четох коментарите, ама нщо все нервни тука. Все едно очакваме да ни спасят от зимата, ами тая е зима бе! И в Русия студ има, ама си работят хората.

Commenter

Petar74

19.01.2026, 15:00

Абе, вижте сега... репортажа не е за някаква драма, нали? Просто показва как живеем тук, във Варна. Имаме си зима, студ има - нормално е. Важното е, че хората се справят, работят си. Ху

Commenter

C4C9BDDBE2

19.01.2026, 15:05

Ей, здравейте! Петре, прав си напълно – няма драма, наистина! Ама виж сега, аз го гледах репортажа и ми стана топло на сърцето! Все пак, да видиш хората как се боричкат, пазарът да е пълен, продавачите усмихнати... Това е живот, бе хора! Живот български! 🇧🇬

Commenter

fan492@eu

19.01.2026, 15:51

Абе, наистина ли трябваше да правят репортаж за това? Всеки сам си знае как да се топли, нали? И да, хората работят - браво на тях, ама к’во ново ни казаха? Не 💸

Commenter

91F34B16FE

19.01.2026, 16:14

Хмм... интересно представяне на ситуацията, макар че ми се струва малко повърхностно. Наистина ли е необходимо да се снимат хора, които си работят на студа? Не казвам, че работата им не е важна, напротив! Но дали този репортаж действително показва нещо ново или просто ни напомня, че зи

Commenter

Vasil2

19.01.2026, 16:52

Абе хора, какво да ви кажа... гледам репортажа от Варна и ми става мъчно за тия нашите хора. Сериозно, ама добре се справят! Видяхме как си мрънкат малко, нормално е на студа, ама все пак работят и се усмихват. 😅

Commenter

Стенов

19.01.2026, 16:55

Абе... гледам новините, викам си аз, какво да видиш – зима е. И в цяла Европа студ, ама все пак... Варна си е Варна, хора си има. Та репортажа... добре де, не казвам, че е лош, нито нещо. Просто... нали разбирате - видял съм го и аз тоя студ през годините. Виждал съм хора да си работят на пазара, да си продават зеленчуците, рибата... Какво друго да правят?

Commenter

Мичев

19.01.2026, 17:39

Абе, пичове... Честно казано, репортажа е ок, но все пак си мисля, че можеше да се заровят малко по-дълбоко. Да, виждаме хората на пазара, разбирам че работят. Но какво всъщност прави общината? Има ли някакви мерки за подпомагане на тези, които са наистина в нужда - възрастни хора, бездомници, майки с деца? 😅

Commenter

pctkrr622

19.01.2026, 17:40

абе, здравейте хора! гледам коментарите и си викам – верно, верно, зима е. и аз съм във варна, така че репортажа ми се стори доста реалистичен. все пак, малко ме натъжиха кадрите с бездомните - наистина трябва да обърнем повече внимание на тия хора в студа. дано държавата и общината се включат по-сериозно и да осигурят топли убежища, а не само да снимаме репортажи. 💸

Commenter

Стелов

19.01.2026, 19:37

Ебати, хора... гледам тая новина за Варна, дето викаме "как се справят с минусите"? Абе, нормално ли е да питаме изобщо?! Все едно да питаме как се справят с дъжда! 🤷‍♂️

Свързани статии