The literary magazine "Flame" will present the work of a prominent Bulgarian poetess living outside the country's borders in its upcoming issue for 2025. The editorial team announced the inclusion of poems by Zhivka Baltadzhieva through their official Facebook profile.
In the "Bulgarian Writers Abroad" section, five of her poetic works will be published: "Internal Monologue", "Boundaries", "Letter to Anna Akhmatova", "Poems from March", "Tremor" and "Meditation". Along with her works, readers will also be able to familiarize themselves with works by other Bulgarian authors living abroad.
Baltadzhieva is an extremely versatile creative personality - a poet, essayist, translator, and documentary film scriptwriter. Her professional biography includes solid academic education: a completed major in Bulgarian Philology at Sofia University and a doctoral degree from the prestigious Complutense University of Madrid.
Since 1990, the writer has been residing in the Spanish capital Madrid, where she currently teaches literature for more than two decades. Her creative collection includes numerous poetry books, published both in Bulgarian and Spanish.
Among her remarkable publications are "Solar Interweaving", "Daylight", "Rootless Mythologies", "Never", as well as bilingual volumes such as "Sol (Sun)", "Fuga a lo Real (Escape to Reality)" and "GenES (GenI)".
You may also like
Bulgarian Female Writer Receives Prestigious Award in International Literary Competition
Journalist Liyana Pandelieva presents her British saga in Pomorie
Bulgarian documentary masterpiece with a prestigious selection at the Sarajevo Film Festival
Nadia Petrova: The Magic of Landscape Painting at the Burgas Art Gallery
An interesting fact from her translation work is the first publication of Hristo Botev in Spain in 2014, accompanied by her introductory essay, which further emphasizes her contribution to intercultural literary exchange.
Коментари (39)
literatura_na
30.07.2025, 13:08fakt! bravo na balgarskata literatura po sveta!
B369
30.07.2025, 13:10Хубаво и, че разпространяваме българската литература извън граници
2C7
30.07.2025, 13:09хубаво е, че помним българските творци навсякъде. 🤙
BAT_JORDAN
30.07.2025, 13:12super! гордост за българската диаспора.
HOLERA
30.07.2025, 13:39Lele, intelekt nad srednoto! 👏 Pozdravleniya za balgarskiya glas v chuzhbina! 🇧🇬
NQKOI
30.07.2025, 13:42гордост за България! 🔥 Чужд глас, но български корен 💪
kombinator
30.07.2025, 13:51Yako, che ya predstaiha v spisanieeto!
as
30.07.2025, 13:53яка работа! Да покажем как се пишът стихотве!
NOCOMMENT
30.07.2025, 13:57Браво,гордостзабългарскатакултурав4ужбина!!!
b. димитров
30.07.2025, 13:59Е, хубаво нещо! Поне някой ни представя нормално в чужбина 💪🇧🇬
NINJA
30.07.2025, 13:59Super! Mezhdunarodno priznanie 👏
guest123
30.07.2025, 14:01! 💪 Друго име, което ще стигне далеч извън Българиq! 🇧🇬
BabaGanka1979
30.07.2025, 14:03Fakt! Balgarskite tvortsi navsyakade po sveta. 🤙
bat_vasko2000
30.07.2025, 14:05ака работа, щее да влезе в историята! гордост за българиете зад граница 💪!! 😡
KAKA_
30.07.2025, 14:30браво, поздравqвам я! 🇧🇬 добре че поне някой ни представя достойно в чужбина 💪
NOCOMMENT
30.07.2025, 14:32нна нашите в чужбина! 🇧🇬👏
babaganka
30.07.2025, 14:34Bravo, yako e che ni predstaavyat v chuzhbina! Gordost.
Top4o2015
30.07.2025, 15:22fakt! gordost za balgarskata literatura v chuzhbina 🇧🇬
свят_живее_яко
30.07.2025, 15:23Яко яко! Българщината живее във всичкъв свят.
darkangel
30.07.2025, 15:25факт!
[email protected]
30.07.2025, 15:27факт!
blagoi2006
30.07.2025, 15:28факт! нашите хора навсqкъде носят духа на българия..
shefa
30.07.2025, 16:10Яко яд как не мога да пиша такива сти4ове!
asdasd
30.07.2025, 16:14Талантът не се купува, а развива с постоянство и четене.
Prosto_Chovek2002
30.07.2025, 17:28rappresentante на българската литиратура в чужбина! 🇧🇬📖
TOP4O
30.07.2025, 17:33fakt! gorda sam s balgarskite talanti zad granitsa
asd123
30.07.2025, 17:48Яко! 🔥 Българи по света, представяме се
Гошо1975
30.07.2025, 17:49е браво, exported иннтелект 🇧🇬💪 поздравления!
guest1231997
30.07.2025, 17:52добре е че нашите таланти се представят достойно зад граница! 👏
чужбина_представяне_глас
30.07.2025, 18:02българския глас от чужбина! Достойно представяне в престижно списание.
Гошо1973
30.07.2025, 18:12Bravo, no zashto chak prez 2025-a? Imame tolkova talanti navan! 👏
peshofromsofia
30.07.2025, 18:14Браво, нашинка! 🇧🇬✍️ Носим си таланта навсякъде!
komentar_bg2020
30.07.2025, 18:18факт!нашитеавторинавсякъдесакласа..
guest123
30.07.2025, 18:19Хубаво представяне в чужбина!
v. петров
30.07.2025, 18:19гордасъмсбългарскитеталантипосвета!
ludata
30.07.2025, 18:50Хубаво! Таланти има навсакъде по света 🌍
zlata_koti
30.07.2025, 18:51Супер! Поезията ни върви напред 📖
E6F6
30.07.2025, 18:52Браво на българската общност в чужбина! Достойно представяне на нашата литература 👏
theRealIvan
30.07.2025, 18:52Respekt на Живка Балтаджиева! Да покаже българския дух 🇧🇬