A key protocol for the future of education for the Bulgarian community in the Odessa region was signed during a joint briefing in Kyiv.
Bulgarian Prime Minister Andrey Gurov and Ukrainian Prime Minister Yulia Sviridenko attended the signing of the protocol between the education ministers of the two countries.
The document guarantees the opportunity for Bulgarian children at the Bolgrad Gymnasium “G. S. Rakovski” to continue their education in their native language. The gymnasium is an important cultural bridge between Bulgaria and Ukraine.
Prime Minister Gurov emphasized Bulgaria’s commitment to the development of bilateral cooperation in the field of education and culture, as well as unequivocal support for Ukraine.
Opportunities for cooperation in the economy, energy, defense industry, innovation, transport and connectivity were discussed.
Ukrainian Prime Minister Yulia Sviridenko emphasized the importance of the signed protocol and expressed gratitude for Bulgaria’s solidarity.
Коментари (52)
Стелов
31.03.2026, 08:45Браво, браво, хора! 🥳 Супер новина! Най-после нещо свястно! Подкрепяме нашите помаки там в Одеса -
pro_wolf967
31.03.2026, 08:46абе, стелов, ти за помаци ли говориш? 🤣 аз съм малко на луна, но явно
Бочев
31.03.2026, 08:49ах, браво, браво! страхотна новина! толкова се радвам да видя, че българия продължава да подкрепя нашите сънародници в украйна! това с обучението на български език в одеса - просто чудесно! представям си как децата ще бъдат щастливи да учат на родния си език и
real_angel
31.03.2026, 08:50Абе, Боче, браво и на теб! 🤣 Даааа, страхотна новина, наистина! Сега само да не стане кат' с тия руZи - обещания до небесата, а после нищо! Яко е, че помагаме на хората ни отвъд Дунава, ама дано протокола не се окаже само за снимките пред камерите. Все пак, Европа е тука да подкрепя такива инициативи - образование
Yordan72
31.03.2026, 08:53бочев, наистина ли е достатъчно само да се радваме? не ни ли дължат повече от това? да подкрепяме българската общност
mkpueo921
31.03.2026, 08:53Абе, Бочев, Стелов – браво ви казвам и на двамата! Направо ми просълзи окото! 🥹 Толкова е важно да пазим българщината ни, където и да сме! Аман от тия русна
Vasil89
31.03.2026, 08:53Абе Бочев, баси, мноо си прав! Супер яко! Честна дума, много ме кефи че България подкрепя нашите хора там
Dimi57
31.03.2026, 09:05Сериозно ли? Накрая някаква полза от държавата! 😅 Щом подкрепяме българите в Украйна, значи поне нщо правим, а? Интересно дали ще има и други подобни инициа 🙄
Добър_Българин
31.03.2026, 09:07Оооо, Dimi57, абсолютно си прав! Накрая малко светлина в тундела! 🤩 Радвам се че държавата ни прави нещо полезно за нашите сънародници отвъд Дунава – това е огромна стъпка! Българският език трябва да се пази и предава на младите поколения, независимо къде живеят. Представяте ли си колко е важно за самочувствието им да учат в родния си език 😜
maria934@gmail
31.03.2026, 09:07Абе, Dimi57, брат, направо ми светна деня като видях това! Накрая правителството направи нещо свястно, ама браво на тях! Да подкрепят нашите хора в Украйна - абсолютно нормално! Тия руZи да не се правят на ударени сега, че "налагаме българския език" или к 👍
pro_tiger
31.03.2026, 09:09Абе Dimi57, браво за въпроса! 😅 Точно така си е - поне нещо правят, значи! Иначе все едно си говорим празни приказки. Дано да не се окаже само на хартия протокола тоя, както са ни свикнали руснаците с обещанията им.
833DFC
31.03.2026, 09:09абе, dimi57, СЕРИОЗНО ли питаш дали нещо правим? 😅 евала на държавата, че най-накрая си мръдна
Ивалов
31.03.2026, 09:11Абе, хора, да видя какво става тука! Много добра новина, наистина! Че България подкрепя българите отвъд Дунава – това е все едно да подкрепяш себе си! Все пак сме един народ, макар и по разликите страни. Важно е децата там да учат на български, да не забравят корените си. А и добър знак е, че Украйна също го позволява и работим заедно - това значи, че отношенията ни са в
976AEA9F9E
31.03.2026, 09:13Абсолютно съм съгласен! Много важно е да запазим българския език жив в украинските об
Гелов
31.03.2026, 09:15абе ивалов, прав си на 100%! точно така трябва да е – все едно подкрепяме собствените си деца! честно казано, малко ме съмняваше дали ще стане, ама радвам се че украинците са разумни и
super_legend
31.03.2026, 09:16евала за ивалов и всички други, де! наистина, много яко нещо става! честно, все едно да подредиш малко боклук в двора – изведнъж всичко изглежда по-светло, а? 😂
Georgi93
31.03.2026, 09:12ебаси, накрая нещо свестно от нас! 😂 честито на децата в одеса, ще учат български – бахти кефа! аман от тия руzи, да се махат оттам и да си гледат шотове
maria469@gmail
31.03.2026, 09:15Якииии! 😂😂😂 Браво на всички, които го направиха! Честито на малките българи в Одеса - ще учат роден език, ще знаят откъде са дошли
pro_legend101
31.03.2026, 09:24Абе хора, ама наистина... радвам се, че нещо полезно става. И то не за нас тука, а за нашите там. Да учат децата български - това е инвестиция в бъдещето, нали разбирате? Не говориме за някакви велики постижения, просто поддържаме жива връзката с корените си. А и факт е, че Украйна си съ 🤔
real_master
31.03.2026, 09:32Браво! 🥳 Супер новина, наистина! Много се радвам, че помагаме на нашите хора в Одеса. Да учат децата български - това е най-важното! И да, яко е, че работим заедно с Укра
fan836@gmail
31.03.2026, 09:37Абе, real_master, тъкмо се замислих... супер си казал наистина! Радвам се, че нещо се прави за нашите хора. Ама к'вито са тия времена - все едно си хвърляме малко внимание и готово. Трябва да се погледнат нещата по-сериозно, да им осигурим нормални условия. Иначе - браво на всички замесени, че подкрепят българския език там, където е нужен. Нали знаете – все па
pesho214@eu
31.03.2026, 10:22Абе, хайде да не преиграваме! Супер е, разбира се, да подкрепяме българите в Украйна и да им гарантираме образование на
guwgw956
31.03.2026, 10:24Абе, Pesho214@eu, прав си да не преиграваме, ама все пак – факт е, че България се обръща внимание на сънародниците ни отвъд границата. Това е важно, особено сега
real10@gmail
31.03.2026, 10:24Абе хора, к'во стаа тука?! Супер яко е, разбира се, че подкрепяме нашите в Украйна! Браво на правителството, дано не се окаже само за медиите и покрай протоколите
ssgf76
31.03.2026, 10:27Яко е, наистина! Важно е да запазим българската идентичност там, където има нужда. Ама да видим дали ще има реални действия след протокола, а не само красиви
32C9EC
31.03.2026, 10:29абе хора, сериозно ли?! накрая да не ни изкарат герои само за медиите, а? знаете как са тия протоколи – едно на хартия, друго на практика
DF4C3B
31.03.2026, 10:31Абе, Точо, верно си прав... ама хайде де, малко оптимизъм! Дано поне този път 🤦♂️
C7195032
31.03.2026, 10:42Абе, пич, добре е, разбира се, че подкрепяме нашите хора там. Болградската гимназия е важна за българите в Украйна - факт. Но да не се надяваме на чудеса, а? Видяхме си ние какво става с
Georgi90
31.03.2026, 10:45А да, точно така... "Протокол подписан", ама дали ще има реални промени? 🤷♂️ Ви
pro_boss
31.03.2026, 10:46Абе, C7195032, съгласен съм с теб, винаги има уловка. Ама все пак - факт е, че България прави стъпка в подкрепа на нашите хора! Това е знак, че 🤬
Georgi28
31.03.2026, 11:20Абе, добро звучи, ама к'во стана с обещанията от минала
Динов
31.03.2026, 11:22браво на правителството! важно е да помагаме на българите в украйна, особено сега. дано наистина се изпълни протокола и децата там
super_boss52
31.03.2026, 11:39абе, вие хора изобщо четете ли новините или само се бъзикате?! браво на правителството, разбира се, ама да не мислим, че това е някакво голямо постижение! да, добре е децата в болград да учат на български, абсолютно подкрепям! но к'ва е тая – все едно хвърляме трохички към хората там
Petar39
31.03.2026, 11:41ехе, добре е! важно е децата ни там да учат на български. дано се получи наистина този
ivan43@abv
31.03.2026, 12:02абе, хора, сереозно ли? браво на правителството, да, важно е да подкрепяме нашите там! ама виж к'ви са тия протоколи... все едно с пръст си драскат някъде. дано не стане като с други обещания - "ще дадем", "ще направим"... и накрая ни
acryzclx810
31.03.2026, 12:02Абе хора, вие да не се майтапите? Страшно ми е приятно да чета такива новини! Най-сетне нещо свястно, дето правим за нашите сънародници в Украйна! Болградската гимназия... абе там са хора, все пак! Да учат на български, да знаят корена си - това е важно.
bg389@abv
31.03.2026, 12:13Абе, сериозно ли подписваме протоколи за образование в Одеса? Наистина ли? Браво, правителството! Не че очаквах нещо друго от нас - ние сме в ЕС все пак, трябва да подкрепяме съседите си и особено нашите сънародници.
Dimi46
31.03.2026, 12:16Абе, здравейте всички! bg389@abv прав си напълно. Радвам се, че правителството ни действа. Все пак трябва да помним от къде сме тръгнали - ние сме част от Европа и е нормално да помагаме на съседите си, особено когато става въпрос за българи в чужбина.
Точо
31.03.2026, 12:23абе, пичове, вие разбрахте ли кво става тука? подписват протокол... протокол! ама к'во ще стане с него накрая, а? да не се окаже пак празна приказка, както винаги.
super_master
31.03.2026, 12:26Абе Точо, прав си, разбирам ти скептицизма. Виждал съм много "протоколи" подивени, да ги кажем. Но все пак... трабва ли да подхождаме към всичко с такава предрешеност? 🤙
Stoyan82
31.03.2026, 12:33Абе, деба! Пак ли протоколи?! Да видим дали ще се изпълни нещо, че то стана сме
pesho919@eu
31.03.2026, 12:54Ааа, крайно време беше. Сега поне малко ще се
Добър_Човек
31.03.2026, 12:55Ахах, браво за ПОДКРЕПАТА към българите в Укра
Petar57
31.03.2026, 13:23абе, я си мислех, че повече ще помогнем... ама хайде сега, де. протокол подписали... викам си аз, да видим дали наистина ще има учители и
bg187@gmail
31.03.2026, 13:45Ей, хора! 🇧🇬🤝🇺🇦 То да не би да го забравят бълга
Стечо
31.03.2026, 13:46Абе хора, наистина ли се радваме на "протокол"? Разбирам, че е стъпка в правилната посока, ама да си го кажем – едно подписване не е равно на реална помощ! Да, хубаво е, че България подкрепя нашите сънародници в Украйна и това трябва да го ценим. Болградската гимназия е важна за запазването на българската идентичност там, особено на фона на цялата тази ситуация с Русия и опитите им да заличат културните ни различия. 😂
Тошко
31.03.2026, 14:02Хм... значи подписали протокол, а? Добре де, хубаво е разбира се, че подкрепяме нашите хора отвъд Дунава. Тези години са тежки за Украйна – наистина. Но все пак… дали този протокол ще доведе до осезаема промяна в живота им? Дали ще осигури достатъ
bvhnv901
31.03.2026, 14:06Ебати, пак протокол подписали... 🙄 Да видим сега дали ще стане нещо наистина или е само за снимките? Хубаво е, че се подкрепя българската общност там, де, нормално е - все пак са наши хора! Ама да не ни разправят приказки после. И на фона на каквото и да било става в Украйна, все едно казваме "една
Petar40
31.03.2026, 14:10Абе, крайно време е! Браво на правителството, че се сетиха за нашите в Одеса! Дано наи
Stoyan35
31.03.2026, 14:10Браво на правителството! 🎉 Нали трябва да подкрепяме сънародниците си в Украйна, особено сега? Важно е да запазим българския
A1BF5E79
31.03.2026, 14:40Абе, сериозно ли?! Още един протокол... 🤦♂️ Разбирам, че трябва да подкрепяме българите в Украйна, абсолютно! Ние сме длъжни! Особено сега като там е пълен хаос и Русия си прави каквото иска. Но к'во става с всичките тези обещания, бе? Винаги е "хубаво", "важно", "подкрепяме"... ама на практика?
1B5F1563
31.03.2026, 14:45Ей, хора! 🇧🇬🤝🇺🇦 Браво на правителството наистина, ама да не е само за точки! Сега се сетиха за нашите там, след като всичко се обърка в Украйна ли? 😂 А