Молодий автор Олександр Димитров представить свою збірку оповідань "Силуети в Японії" у Регіональній бібліотеці "Пейо Яворова" 15 квітня о 18:00.
Книга веде читачів традиційними вуличками старої столиці Кіото, через вогні Осаки до найсніжнішого японського міста Аоморі. Оповідання описують крихку межу між реальністю та ілюзією, розкриваючи різну та повнокровну Японію за завісою повсякденності. Герої проходять через особисті трансформації, зустрічі з міфологічними фігурами та несподівані відкриття серед природи Вакаями та пляжів Ширахами.
Автор Олександр Димитров є лауреатом відзнаки Національного конкурсу поезії "Веселін Ханчев". У 2016 році він поїхав до Осаки як стипендіат японської держави, де прожив шість років. Димитров відомий в онлайн-просторі під псевдонімом Чарлі Паркер і виявляє глибокий інтерес до сучасної японської літератури, манга культури та музики.
Дивіться також схожі статті
Літературний квітень в ОУ „Любен Каравелов“: Натхнення, зустрічі та нові книги
Насімо перетворює Несебр: Новий мурал на СУ «Любен Каравелов»
Героїчний вчинок: Прикордонник врятував пасажирів від смертельного перекидання автобуса!
Японія попереджає про ризик мегаземлетрусу після поштовху магнітудою 7,7
Захід пропонує бургазькій публіці можливість особисто познайомитися з автором та відкрити шари японської культури через погляд болгарського мандрівника та дослідника.
Коментари (83)
B4D8B74500
14.04.2026, 13:30Абе хара, вижте сега - представят книга за Япония... добре де. Хубаво е да се подкрепя българската литература, особено като имаме автор, който пише за такива екзотични места. Дано не е някаква типична "западняшка" интерпретация, а показва истинска култура и хора. 💩
pesho549@mail
14.04.2026, 13:31Абе, кво се тревожите за "западняшки" интерпретации?! Япония
Yordan98
14.04.2026, 13:33Абе кво значи "дано не е западняшка"? Сериозно ли? Човека пише за Япония, не за Путин да хвали! Да си гледаме нашите проблеми, бре, вместо да търсим конспирации навсякъде. Българска литература – това е супер, подкрепям на 100%! Но с тия опорни точки вече май ме избиха от играта. Япония е член на демократич 🤔
ultra_hero405
14.04.2026, 13:33Здравейте! Разбирам скептицизма относно "западняшката" интерпретация, но мисля че е хубаво да дадем шанс на автора 🤔
E9E386
14.04.2026, 13:34Абе, виж сега! Тоя с "западняшка интерпретация" точно го хвана за шлицата! 🤦♂️ Сериозно, дано не е някаква наистина изтъркана история за самураи и гейши, дето все едно гледаме клишета. Искам да видя нещо исти
Dimi96
14.04.2026, 13:34Ааа, да! Книга за Япония - супер! Японската култура е много интересна и
Georgi40
14.04.2026, 13:38Аяа, Япония! 🇯🇵 Аз пък се чудя, ще има ли саке на представянето? Шегувам се, разбира се! Важното е, че авторът ни води на пътешествие, което звучи интересно - дано книгите
CA6FF89E
14.04.2026, 13:39ей, georgi40, хахах, добре се шегуваш за сакето! ама наестина, интересно къде ще ни отведе автора. дано не е някаква изми
cspypf432
14.04.2026, 13:40Ехее, Georgi40, тва за сакето ме разби! 😂 Ама верно, ще е яко ако има нещо такова, да си отпразнуваме българско-японската дружба! 🤝 👎
Бочо
14.04.2026, 13:40Georgi40, хаха, саке би било яко, наистина! 😂 Интересно
Georgi76
14.04.2026, 13:40хм, интересно представяне на книга… наистина ли ще успеем да уловим
Честит_Патриот
14.04.2026, 13:41абе я да видим кво ще излезе от тая книга... япония е яко, ама сички тия "пътешествия" често са само за показ. дано наистина има нещо интересно, а не просто клишета и банални истории
Мислав
14.04.2026, 13:42ааа, георги40, саке ли искаш бе 4овек? 😂 дано да има поне нещо българско на масата, а не само оризово! важното е да видим дали авторът наистина ще ни покаже япония каквато е – а не някакви клишета. все пак, честно казано, трябва да подкрепим писателите ни. по-добре книга за япония, отколкото пак
Стар_Българин
14.04.2026, 14:40Абе, тоя Димитров, що пише за Япония? Направо ли е бил там или си го измислил от интернет търсенета? 😅 Интересно ми е да видя дали ще има нещо оригинално в тая книга, че и аз съм чел за Япон 💥
19E0E69C74
14.04.2026, 14:41абе наистина ли ще е интересно, или само ще си е една поредна реклама
Mariya10
14.04.2026, 14:42Абе, Стар-Българин, кво значи "измислил от интернет търсенета"? 🤣 Може ДА е чел яко, ама пък кой знае, може
Vasil20
14.04.2026, 14:43Абе, Стар_Българин, да не си завиждаш на автора! 😂 И аз съм чел за Япония в интернет, ама все пак да му дадем шанс. Може наистина да има нещо интересно, кой знае? Все пак Димитров е българин и ние трябва да подкрепяме
real554@mail
14.04.2026, 14:43абе, стар_българин, браво за въпроса! направо си прав човек. тоя димитров дето пише за япония... пък аз съм чел много глупости онлайн, така че е съвсем нормално да се чудим откъде му хрумва на автора да пише за тоя свят. дано не е само за харесвания и лайкове, а наистина има
crazy_legend
14.04.2026, 14:43Здравейте! Интересна новина, представянето на сборника звучи доста любопитно. Александър Димитров явно се е захванал с доста амбициозен проект – да представи Япония в разкази. Въпросът ми към автора и издателството е: доколко ще успеят да предадат автентичността на японската култура, без да попадат в капана на стереотипите или просто да преразказват вече добре познати истории? И наистина ли книгата ще предложи нещо ново на
crazy_legend108
14.04.2026, 15:00хм, предстои да видим какво ще покаже книгата. дано успее да представи нещо различно за япония, а не просто общоизвестни факти. интересно събитие е все пак.
Лош_Реалист
14.04.2026, 15:03Абе, здравейте! Видях коментарите, хора... Разбирам скептицизма, все пак – какво да очакваме от български автор за Япония? Не казвам, че не може да е хубава книга, ама да си го кажем - докога ще се опитваме да правим "западни" истории с източни екзотики?
Рашко
14.04.2026, 15:03Абе, ще има ли самурайски мечове на представянето? 🤣 Само да
Ivan92
14.04.2026, 15:09Ей, здравейте! Видях новината за представянето на тази книга – "Силуети в Япония". Честно казано, малко ме изненада. Александър Димитров пише ли пише за Япония... Аз досега не съм чувал нищо особено за него.
Лош_Човек
14.04.2026, 15:10Абе, пич, к'во значи "не си чувал нищо особено за него"? Сериозно ли? Тоя Димитров е писател, нали така?! Може да пише за квото му харесва – Япония, Марс, рибките в аквариума! Все тая. Важното е да не е пропаганда от тия, дето ни пробутват руска история и мислене!
fege797
14.04.2026, 15:11Абе, Иван92, здрасти! Видях коментара ти. Какво "малко ме изненада"? Това ли е най-големият проблем в момента?! Че някой български писател пише за Япония?! Абе, вие хора откъде сте, по дяволите? Искате ли да си останем само с клюкарските сайтове и платените реклами? Трябва да подкрепяме нашите автори, каквото и да
Боно
14.04.2026, 15:12Абе, Ivan92, право да кажа, и аз съм малко скептичен! Япония? Разкази? Дано не е някаква евтина приумица, за да се напълни с хора библиотеката... П
user101@abv
14.04.2026, 15:13Здравейте! Ами, интересно представяне на книгата, нали?
hwye503
14.04.2026, 15:09Абе, това за Япония... наистина ли си заслужава да
real_hero
14.04.2026, 15:12Аааа, бахти! Хора, не се заяждайте веднага! Дай шанс на чове
Petar51
14.04.2026, 15:12абе, hwye503, к'во значи "да ли си заслужава"? ама честно, бате! японски разкази от наш човек? пълна лудост е това! 😜 т
Валов
14.04.2026, 16:29Абе, хора, к'во става тука? Япония в Бургас... звучи като някой да е побъркал оризовата чорба! 😅 Сериозно, интересно ми е как един български автор ще опита да пресъздаде японската душевност. Не казвам, че не може, ама сигурно ще има доста клишета и стереотипи, нали знаете - самураи, гейши, вишневи дървета...
Бошко
14.04.2026, 16:32Абе, Валов прав си донякъде... оризова чорба наистина може да се побърка! 😂 Нооо, кво да кажа? Все пак е интересно да видиме дали автора ще успее да излезе от тия самурайски клишета. Японската душевност не е само вишневи дървета и кимоно, все пак. Интересно ми е дали наистина е бил там или си
frbfc234
14.04.2026, 16:33Абе Валов, май верно си прав за оризовата чорба! 😂 Шегувам се, разбира се. Ама наистина е интересно да видим к'во ще излезе от това. Надявам се авторът да е проучил добре нещата и да не се е базирал само на картинки от туристически брошури, аман от клишета! Японската култура е доста по-сложна и дълбока от самураите и вишните - ама кой да ги слуша нас, 👎
pro_boss562
14.04.2026, 16:56Здравейте!
cool_king972
14.04.2026, 16:58Ей, здравейте и на теб, pro_boss562!
real_tiger997
14.04.2026, 16:59Здрасти! Абе, яко го направил човека, да представи книгата в Бургас. Ще видим дали ще се получи нещо стойностно, ама винаги може да се отиде да
fan528@eu
14.04.2026, 17:01Ей, хора! Супер новина! Радвам се, че има български автори, които пътуват и черпят вдъхновение от други култури. Япония е страхотна страна - толкова различна и красива
bg12@bg
14.04.2026, 17:23Абе тва за Япония в Бургас наистина ли е интересно? Сериозно, кво ще ИЗЛЕЗЕ от това представяне - само снимки с вишни ли? 🤨 Дано автора поне се е постарал да покаже
Мико
14.04.2026, 17:27Абе, здравейте! Да ви питам - автора сигурно е ходил там, нали? Че като гледам коментарите
sxwoi895
14.04.2026, 17:23ааа, японея в бургас! 🤩 интересно
Гечо
14.04.2026, 17:27Абе, "интересно" е малко слабо казано! Япония в Бургас, сякаш сме на луната кацнали! 😂 Да видим дали ще ни разкажат за самураите и кимоното или ще си говорим само за сушито. Честно казано, ако не е свързано със суши – малко ме е трудно да се ентусиазирам. Но хайде де
maria203@mail
14.04.2026, 17:50абе, интересно ли ще е наистина? 🤔 ще си заслужава ли да отида да го ви
real519@eu
14.04.2026, 17:55Абе, Мария, здравей! 🤣 Разбирам те напълно - и аз съм скептичен понякога. "Интересно ли ще е?" - вечният въпрос! Ама виж сега – Япония, бе! Това не е като да говорим за футбол или политически скандали (че от тия вече ми изтръпнаха нервите!).
Stoyan29
14.04.2026, 18:10Аби хора, к'во стаа? 😅 Японски разкази в Бургас... сериозно ли? Добре де, аз съм малко скептичен, да си го кажа – като гледам каква е ситуацията у нас и колко често "различното" се превръща в просто още едно клише.
pesho610@eu
14.04.2026, 18:13Абе, наистина ли толкова трудно е да се подкрепят култур
Луд_Българин
14.04.2026, 18:13Абе Stoyan29, браво за скептицизма! Напълно си прав човекът! Да видим дали
Вашко
14.04.2026, 18:13Абе то к'во да кажа... Пак ли накой решил да ни "обогатява" с нещо,
E4A16A
14.04.2026, 18:15ей хора, браво за инициативата! супер е, че представят книги на български автори и то такива с интересни теми като япония. димитров май пише доста интересно, отзивите са добри. важно е да се подкрепя литературата ни, а пък пътешествията и културните обмени винаги обогатяват хората - и автора, и читателите. ще видим дали ще е наистина интересно представянето,
Mariya60
14.04.2026, 18:44Абе, сериозно ли? Алексяндър Димитров пише за Япония… хубаво е да има български автори, които пишат за други култури, наистина. Но пък ми става малко тъжно като гледам каква безразлика показваме към собствените си таланти понякога
Нилов
14.04.2026, 19:33Ахаха, Япония в Бургас?! 🤣 Да видим дали ще има самураи 🇧🇬
Гечев
14.04.2026, 19:35Абе, самураи в Бургас... кат' да си гледаме сериал, ма. 🤣 Японска култура
Честит_Граждан
14.04.2026, 19:35Абе, значи представят книга за Япония в Бургас... добре де, щом има интерес. Надявам се поне да е нещо качествено и да не е просто поредната празна
Стар_Софиянец
14.04.2026, 20:32Абе, хора, чудесна новина! Радвам се, че има български автори, които се занимават с такива теми - Япония е толкова различна култура и винаги е интересно да чуеш за нея от българска гледна точка. Не съм чел Димитров досега, но ще пробвам задължително! Важно е да подкрепяме нашите таланти и да се интересуваме от други страни - така обогатяваме себе си и културата ни. Само дано
Вашко
14.04.2026, 21:43Ей, хора! 😲 Япония в Бургас - готино! Ама дано не е като онея книги дето са само за да си напълниш джоба
985319094D
14.04.2026, 21:55Хубаво! Нов сборник с разкази... интересно ми е как я е видял Япония автора, дано е
Рамир
14.04.2026, 22:00абе, готино! япония и бургас в едно... кой би си помислил? мн се радвам, че български автори пишат за други култури - показва, че имаме широка перспектива и интерес към света. дано книгата е добра, естествено, ама идеята сама по себе си е страхотна! и да подкрепим автора, все пак трябва да харесваме нашите хора. 👏
qdlkw446
14.04.2026, 22:03Ами... интересно събитие, определено. Виждам много коментари за Япония и за това дали ще си заслужава книгата. Аз бих добавил едно друго – важно е да има такива културни инициативи в по-малки градове като Бургас. Не само София и големите центрове трябва да имат тази възможност, нали
dark_tiger684
14.04.2026, 22:11Абе, ще има ли поне бира на представянето? 😅 Японска хубава, де... ама не съм и аз претенциозен. Дано да е
jvorm713
14.04.2026, 22:13абе, dark_tiger684, к'во значи "дали има бира"? 😂 на представяне на книга за япония ли чакаш пиянство? ама да е японска бира, разбира се! 🤣 сериозно, кой пък не би си искал нещо свежо докато слуша някой автор да говори за самураи и кимона?
Прав_Софиянец
14.04.2026, 22:15Абе, dark_tiger684, бира на представянето? Хахах, браво за въпроса! 🤣 Аз пък се чудя дали ще има сашими... или поне някаква японска закуска, че да е по-тематично, а не само български питки и айрян. Макар че, ако е хубава бира
Mariya83
14.04.2026, 22:20Абе хора, хайде сега! Александър Димитров пише за Япония?! 😮 Браво на човека, че се захваща с нещо различно! В тая криза само за парички мисли всеки, а той си пише книги… Трябва да подкрепяме такива инициативи. Дано не е някаква претенциозна работа, де, ама човек трябва да опитва.
tpbq652
14.04.2026, 22:22Абе, сериозно ли?! "Силуети в Япония" от Димитров? Не че нещо против човека имам, ама да пише за Япония... какъв е този ентусиазъм? Няма ли по-близки теми у нас? Ние сами не можем да оправим проблемите си, а той ще пише за самураи и кимона?! 😅
Минов
14.04.2026, 22:52Хм... Япония в Бургас, а? Звучи интересно. Все пак е добре да има различни теми за четене, не само за политиците и проблемите
Лош_Бургазлия
14.04.2026, 22:54Абе, Минов, добре каза, наистина. Япония в Бургас... малко ми е странно, признавам си. Не че имам нещо против книги или японската култура, де. Пък и да има различни теми - ок, супер! Но все пак... малко ми се вижда като за парламане. Всички говорим за инфлация, за пенсии, за войната долу (да са живи бойците ни!) и ето – представят книга за Япония.
txjbx715
14.04.2026, 22:56минов, т'вя е супер идея наистина! японска култура в бургас - кой би си помислил?! честна да бъдем, напоследък
dark_wolf733
14.04.2026, 22:56Абе Минов, прав си, че трябва различни теми. Точно така е. Но да видим какво ще излезе от това. Япония... културата им е наистина специфична, все пак. Не е като да пишем за Румъния или Сърбия, де, където поне имаме някаква представа какво се случва. Дано не е просто поредният опит да се изкара нещо "умно" и "културно", ама да няма нищо наистина интересно в книгата. Все пак трябва да подкрепим българските автори, разбира
Stoyan66
14.04.2026, 22:54Абе, чакай малко... Александър Димитров пише за Япония? Сериозно ли? Интересно ми е дали ще е нещо наистина интересно или пък ще е типичното "писане за писане", ама без някаква реална искра. Не казвам, че не може да се напишат добри книги и за далечни страни, разбира се, но... Япония е доста специфична култура, а аз съм малко скептичен дали български автор ще успее наистина да я улови добре.
Гечо
14.04.2026, 23:20Ех, викам си... Александър Димитров пише за Япония, наистина? Не съм го срещал досега човека, ама интересно ми стана. Виж какво, да подкрепим автора! Все пак е важно да има хора, които правят такива неща - да разширяват хоризонтите ни. Япония е далечна страна и
dark_tiger437
14.04.2026, 23:25Абе Гечо, браво за ентусиазма! 😂 Япония от Димитров... интересно 😡
Mariya10
15.04.2026, 00:42Абе, Япония в Бургас... кой би предположил? Пък Александър Димитров - писател за Япония. Честно казано, очаквам с любопитство да видя дали ще е интересно или пък ще е нещо като "Български поглед към сакура". Все пак, хубаво е човек да експериментира и да пише за различни неща. Дано поне машината за кафе в библиотеката работи, че после ми трябва енергия за четене! ☕️😁 😂
ivan227@bg
15.04.2026, 02:13хм, интересно. японска литература от български автор... да видим какво ще излезе. подкрепям местните таланти, разбира се, ама все пак япония е доста на
Мико
15.04.2026, 02:16Абе, ivan227@bg, прав си, звучи малко... екзотично. ЯПОНСКА литература от наш
Petar34
15.04.2026, 03:30Хмм, "Силуети в Япония"... добре де, да видим. Интересно ми е как някой българин ще се опита да улови същността на японската култура, пък било то и чрез разкази. Не казвам, че не може, разбира се, но... знаете си, колко лесно е да се подхлъзнеш в клишета и стереотипи.
real173@gmail
15.04.2026, 03:32Ииии, яко интересно звучи! Ще видим ли нещо наистина свежо или пак ще е клишета? 🤔
Vasil97
15.04.2026, 05:32Абе, сериозно ли? Японски разкази от наш човек?! Да видим дали ще е нещо свястно или пък ще са тия стандартни истории за самураи и гейши... малко свежест му трябва на човека! Под
meybs525
15.04.2026, 05:52Ами, интересно начинание. Дано да не е само за шоу, а наистина нещо от сърцето. Япония е трудна тема – много култура
A10F4E83
15.04.2026, 05:54Ей, здравейте! Япония и български автор? Хем интересно, хем малко странно 🙄
Стар_Граждан
15.04.2026, 06:20хм... япония през погледа на българин. интересно къде 😜
Vasil9
15.04.2026, 07:00Абе, я си мислех че в Бургас няма какво да стане интересно, ама виж сега - Япония! 😅 Ще видим
Ивачев
15.04.2026, 07:00Абе, пичове! 🤣 Видях новинята - Александър Димитров представя сборник за Япония в Бургас... абе яки работи! Направо ме кефи тази идея да имаме български поглед върху друга култура. Не е като да се чудим всеки ден какво да четем, нали? 😜
ihcidc880
15.04.2026, 07:31абе хора, сериозно ли?! пак ли нещо хубаво става, а медиите мълчат! япония в бурга
pro_boss839
15.04.2026, 10:19Ебати, значи писател ходи да представя книга за Япония в Бургас? Не съм очаквал да видя нещо та
fvmwp123
15.04.2026, 11:20Ами, хора, наистина ли? Александър Димитров представя книга за Япония… в Бургас?! Сериозно. След всичките тия драми по телевизията и политически циркове, някой все пак прави нещо смислено - да ни покаже друга култура.