От 2 до 30 октомври 2026 г. в Бургас ще бъде представена изложбата „Спирка за Бургас (с чухалче)“ на художниците Даниел Божков и дъщеря му Роза Божков. Двамата я подготвят след пет седмици заедно в града – сред стари улици, случайни срещи и стиховете на Петя Дубарова.

Бащата и дъщерята гледат на Бургас с различни очи. Даниел Божков е роден и израснал тук и се връща към спомените от детството си, а за Роза градът е свързан с летните ваканции при българското ѝ семейство.

През лятото на 2026 г. двамата прекарват пет седмици в Бургас и рисуват в импровизирано ателие в Младежкия културен център на улица „Гладстон“. Пространството обаче не е само тяхно – там се разминават с катерачи, балерини, хора по йога и джудо, танцьори на испански танци и артисти от Професионален фолклорен ансамбъл „Странджа“.

Специално място в тези седмици заема къщата на Петя Дубарова, която е точно срещу центъра. Даниел и Роза я посещават почти всеки ден и си четат на глас стиховете на поетесата. Срещата с творчеството ѝ личи и в изложбата – сред работите са „Гардеробът на семейство Дубарови“ на Даниел и „Кофа за вода“ на Роза.

Други творби пък тръгват направо от личните им впечатления от града – като „Балкони“ на Роза и „Алеята на влюбените“ на Даниел.

Зад част от работите стои и доста неочаквана история. Хотел „България“ дава на художниците стари чаршафи, а те първо смятат да ги ползват просто за парцали, докато рисуват. Платът обаче се оказва толкова качествен, че двамата се отказват от идеята за почистване и превръщат чаршафите в бели монохромни платна – препратка към нефигуративното изкуство, към „Бял квадрат“ на Казимир Малевич и към белите платна на Робърт Райман.

Самото заглавие на изложбата също идва от онова лято. По време на вечерните разходки към комплекс „Лазур“ Даниел и Роза чуват гласа на чухалче, което живее някъде между блоковете. Започват да му отвръщат с подсвирване и постепенно се получава нещо като разговор между тях и птицата. За художниците това е още един начин да общуват с Бургас – не само през образи и спомени, но и през звуците на града.

Даниел Божков е българо-американски художник и живее в Ню Йорк. Завършил е стенопис в Националната художествена академия в София при проф. Мито Гановски, а по-късно взема и магистърска степен по изобразително изкуство в Hunter College в Ню Йорк. Работи с различни медии – от фреско до пърформанс и видео, често кани в проектите си експерти от различни области и работи направо в градска среда.

Носител е на стипендия „Гугенхайм“, както и на стипендии от Foundation for Contemporary Arts и Andy Warhol Foundation. Показвал е творбите си на 33-тото биенале в Сао Пауло, 6-ото биенале в Ливърпул и 9-ото Истанбулско биенале. Преподава като професор по визуални изкуства в Hunter College към City University of New York.

Роза Божков е американска художничка и живее в Ню Хейвън, щата Кънектикът. Завършила е изкуство и урбанистични науки във Vassar College, а магистърска степен по живопис и графика взема в Yale School of Art.

В картините и рисунките си смесва наблюдаваното, измисленото и спомените – разпознаваеми образи стоят редом с полета от чист цвят. Била е резидент в Royal Drawing School – Dumfries House в Шотландия, както и в Pennsylvania Academy of the Fine Arts по програмата „Currents“. Показвала е работите си в Ню Йорк, Ню Хейвън, Филаделфия и Ричмънд, а носи наградата „Ами Татро“ и Royal Drawing School Award от Yale University.

Роза Божков преподава като гостуващ професор по живопис и рисуване в University of Connecticut.

Изложбата „Спирка за Бургас (с чухалче)“ ще посрещне посетители от 2 до 30 октомври 2026 г.