Ukrainian Refugee Children: Digital Learning Instead of Bulgarian Classrooms

Anastasiya Автор Анастасія Левченко
24.07.2025 • 12:51
2336 прегледа
43 коментара
Ukrainian Refugee Children: Digital Learning Instead of Bulgarian Classrooms
Снимка от Pexels

A study reveals challenges facing the educational integration of Ukrainian children in Bulgaria, with over 60% preferring online platforms to traditional learning.

The educational landscape for Ukrainian refugees in Bulgaria reveals serious challenges to their comprehensive social adaptation. Official UNESCO statistical data confirm a large-scale migration flow, with over 160,000 Ukrainian citizens receiving temporary protection status on Bulgarian territory.

The paradox lies in the educational dynamics - a significant percentage of children prefer distance learning through national Ukrainian electronic platforms, instead of directly engaging with the Bulgarian educational system. This phenomenon raises serious questions about integration processes and communication barriers.

Studies show that less than half of the registered refugees actually remain in the country, which further complicates adaptation processes. The lack of direct contact with Bulgarian peers and the learning environment can have long-term consequences for the social integration of young Ukrainian citizens.

Experts emphasize that distance learning, although convenient, carries risks of isolation and difficult communication. A key point is motivating children to actively participate in the Bulgarian educational space, by providing the necessary linguistic and psychological support mechanisms.

Institutions are faced with the challenge of creating flexible models that combine preserving Ukrainian educational identity with opportunities for comprehensive integration into the Bulgarian learning environment.

Автор Анастасія Левченко
Анастасія Левченко

Автор на тази статия

Анастасія Левченко е културолог и публицист с украински произход. Завършила е културна антропология и работи в сферата на междусоциалния диалог.

Пише за украинската диаспора, култура и гражданско участие. Активна в неправителствени инициативи.

Тагове:
educational integration Ukrainian refugees refugee children distance learning temporary protection
Сподели:

Коментари (43)

Avatar
Commenter

as

24.07.2025, 12:59

Nashite detsa parvo, posle chuzhdite! 🇧🇬 🙄

Commenter

7CF

24.07.2025, 13:04

Абе, първо да нахраним българските деца, после чуждите! Парите за бежанци - в българското образование!

Commenter

ASD123

24.07.2025, 13:00

Типично европейско промиване на мозъци.... Русия щяла да оправи работата! 🇷🇺 💥

Commenter

k. иванов

24.07.2025, 13:02

digitalnoto obuchenie e badeshteto, super reshenie! 👍📱 🔥

Commenter

SUPERMAN

24.07.2025, 13:03

Онлайн курсовете са удобни, но нямат заместител на пряката комуникация между учениците.!

Commenter

SUPERMAN

24.07.2025, 13:04

Точно така! Модерно и европейско решение 👏🇪🇺!

Commenter

niki_bg

24.07.2025, 13:04

То4но така! Европа ни показва модирните решения 👏🇪🇺

Commenter

BARONA

24.07.2025, 13:05

ónio, ама дано ни изгубим контакта с истинското учене! онлайн е готино, ама класната стая си я бива 💻👩‍🏫 🤦‍♂️

Commenter

докато_поне

24.07.2025, 13:02

нека поне децата да учат нормално докато сме в ЕС! 💪🇧🇬

Commenter

kaka_

24.07.2025, 13:05

Прав си, нека им дадем шанс да научат български и да са тук! Силна Европа 💙 😂

Commenter

a. Тодоров

24.07.2025, 13:05

Е добре че понне имат достъп до обучение, инач нямаше да станее!

Commenter

ADMINA

24.07.2025, 13:07

Абеónio, ЕС ни дава 6анс да сме модерни! Онлайн уч**а**нето е бъдещето 💻🇪🇺

Commenter

ГРАЖДАНИН_Х

24.07.2025, 14:30

Абе те повече компютри знаят от нашите учители!

Commenter

a. Иванов

24.07.2025, 14:34

тваебъдещето,нормалноедецадаучатон-лайн..каквотолкова?

Commenter

ZLATA_KOTI

24.07.2025, 14:31

Лесно е он-лайн, ама знаниата са по-малко...

Commenter

точнотъй_особенозабежанскитидеца👍_онлайнобучениетоебъдещето

24.07.2025, 14:33

Точнотъй!Онлайнобучениетоебъдещето,особенозабежанскитидеца👍

Commenter

PICH_007

24.07.2025, 14:35

Точнотака!Онлайннеможедазаместиистинскотоучене.

Commenter

BG_GOST

24.07.2025, 15:50

Руснаците ще ги върнат бъргоу, щом свърши войната!

Commenter

шесевърнатилине-децатаиматправодаучат_абемалкосипрекален

24.07.2025, 15:52

Абемалкосипрекален,шесевърнатилине-децатаиматправодаучат!

Commenter

53ADB

24.07.2025, 15:52

Ми те после може и да се приберат, ама знанието си е тяхно 😉👌

Commenter

6DC20

24.07.2025, 15:53

абе те тея руснаци нема и да ги пуснат повече, че сме в ес бе!

Commenter

Doktora2023

24.07.2025, 15:51

Страхотна грижа за бежанскит децa, горд съм с България!

Commenter

martin_242018

24.07.2025, 15:51

Ónio4ko, tiya detsa sa badesheto na nashata darzhava!

Commenter

училилщето_що

24.07.2025, 15:52

що ни трqбват тия чужденци в училилщето?

Commenter

v. петров

24.07.2025, 16:08

Купуваме украиннски деца с дигитални уроци, вместо да ги интегрираме истински!!!

Commenter

bg_gost

24.07.2025, 16:10

Точно така! Дигиталното обучение е бъдещето на образованието.

Commenter

fanata

24.07.2025, 16:10

страхотно решение - модерно и практично за бежанчетата!

Commenter

пак_плащаме_българските

24.07.2025, 16:13

Пак ще плащаме за чужди, докато българските деца страдат...

Commenter

383E

24.07.2025, 16:15

ма брат, каквото и да е, поне децата учат нещо, не седят по улиците!

Commenter

ни_по-добри

24.07.2025, 16:34

нна Бугария! Еврпейските ценности ни правят по-добри 👏

Commenter

PROSTO_CHOVEK

24.07.2025, 16:52

Нормално е децата да са по-адаптивни с технологиите! ЕС ни подкрепя.

Commenter

Prosto_Chovek

24.07.2025, 16:52

позор! нашето образование трqбва да е приоритет, не дистанционно.

Commenter

MARTIN_24

24.07.2025, 16:52

западните технологии разрушават истинското образование.

Commenter

BG_GOST

24.07.2025, 16:53

дигиталното обучение е бъдещето, да подкрепим тези деца!

Commenter

petrov

24.07.2025, 17:41

Е, друго си е да учиш от лаптоп, отколкото да чакаш звънеца!

Commenter

GRINGO_77

24.07.2025, 18:02

Strahotno reshenie za moderno obuchenie!

Commenter

anoniemen

24.07.2025, 18:04

абе моля те...te да си седят в украйна!

Commenter

superman2019

24.07.2025, 18:04

България, че подкрепя бежанските деца!

Commenter

браво_тва

24.07.2025, 18:04

Браво, тва е правилният пат за интеграция!

Commenter

Top4o2008

24.07.2025, 18:05

Факт! Дигиталното образование е бъдещето.

Commenter

Kombinator1992

24.07.2025, 18:39

европа ни подкрепя, модерно дигитално бъдеще! 💻🇪🇺

Commenter

ruskite

24.07.2025, 18:43

zapadna propaganda! ruskite detsa uchat prisastveno! 🇷🇺

Commenter

a. Костов

24.07.2025, 18:43

Bravo, pone uchat onlayn, a ne okupirat uchilishtata! 🇧🇬👍 🤦‍♂️

Свързани статии

Refugee Centers in Sofia: Urgent Expansion amid Critical Capacity
Humanitarian Focus
Psychological support for Ukrainian refugees: Bulgaria expands social programs
Humanitarian Focus