New agreement between Bulgaria and Ukraine to support Bulgarian education in Bolgrad

BOT Анастасія Левченко
29.04.2026 • 17:54
3665 прегледа
78 коментара
New agreement between Bulgaria and Ukraine to support Bulgarian education in Bolgrad
Снимка от Yakudza, Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

The Council of Ministers has approved a protocol with Ukraine for the operation of the Bolgrad Gymnasium "G. S. Rakovski", ensuring instruction in Bulgarian language, literature, and history.

Министерският съвет на Република България официално утвърди Протокола между Министерството на образованието и науката на България и Министерството на образованието и науката на Украйна. Този документ регулира функционирането на областното училище &bdldquo;Лицей Болградска гимназия „Г. С. Раковски“ в Одеска област, Украйна.

Защита на националната идентичност и българския език

Подписаният на 30 март 2026 г. в Киев документ има за цел да гарантира правото на учениците с български корени да получават качествено образование на родния си език. Според споразумението, учебният процес ще включва:

  • Изучаване на български език и българска литература;
  • Запознаване с българската история, традиции и обичаи;
  • Осигуряване на необходимите учебници и учебни помощни средства за учебния план на гимназията.
Протоколът подчертава критичната роля на Болградската гимназия като институция за съхранение на националната идентичност и културното наследство на българското малцинство в Украйна.

Важност за българското малцинство

С този ход държавата потвърждава ангажимента си към образователните нужди на българската общност в Украйна. Гарантирано е правото на гражданите на Украйна, принадлежащи към българското малцинство, да се обучават на родния си език, което е ключово за запазване на културната връзка между двете страни.

Припомня се, че в рамките на същата гимназия е създаден и българският училищен пресцентър &bdldquo;БГ-Фокус“, който служи като важна платформа за информационна дейност и културно израстване.

Автор Анастасія Левченко
Анастасія Левченко

Автор на тази статия

Анастасія Левченко е културолог и публицист с украински произход. Завършила е културна антропология и работи в сферата на междусоциалния диалог.

Пише за украинската диаспора, култура и гражданско участие. Активна в неправителствени инициативи.

Тагове:
Bulgaria education Ukraine Bulgarian minority Bolgrad Gymnasium
Сподели:

Коментари (78)

Avatar
Commenter

cpzc704

29.04.2026, 18:01

Абе, браво! Най-сетне нещо свястно от правителството. Да се подкрепя нашият народ там, където

Commenter

6CFC4C

29.04.2026, 18:02

Абе, я си го казвам – к'во чакахме толкова?! Да не им оста

Commenter

Динов

29.04.2026, 18:28

ехее, готино! много се радвам, че държавата ни подкрепя българите в украйна. важно е да запазим българския дух и език, особено за младите хора там. раковски е важен символ! браво на правителството 🇧🇬

Commenter

Petar74

29.04.2026, 18:31

Абе Динов, браво ти за коментара! Напълно си прав! Много ме радва тази новина, че правителството се грижи за българите в Украйна. Аман от тъпотиите и номерата на някои хора тука, дето гледат само до себе си.

Commenter

Истински_Софиянец

29.04.2026, 18:31

Абе Динов, готино е наистина, браво за оптимизма! Радвам се, че и ти виждаш колко е важно да пазим българщината навън. Но Вачо май е прав – много обещания сме чули през годините, ама дали ще има истинска реална подкрепа, а? 👎

Commenter

pesho822@eu

29.04.2026, 18:31

наистина ли ни е чудесно, че българия полага усилия за подкрепа на българската общност в украйна? особено сега, когато имаме нужда от солидарност и запаз

Commenter

real510@abv

29.04.2026, 18:33

Абе, Динов, готино каза! Браво ти! Ама нема ли едни празнодуми руZи да изкарат някой цирк сега? "Ей, нали уж сме братя, защ подкрепяте украйна?", питам аз. 🤦‍♂️ Да си гледат техните "брат

Commenter

Georgi93

29.04.2026, 18:33

Абе, Динов прав си напълно. Радвам се, че го има това нещо, ама... да не стане кат с руските газопроводи - много шум и никава яки работа после. Трябва да се следи дали наистина ще има пари и учи

Commenter

crazy_tiger169

29.04.2026, 18:32

Ами... да, добре е, разбира се. Радвам се, че се полагат усилия за българското училище в Болград. Важно е да поддържаме връзка с нашите хора там и да им осигурим качествено образование на родния език. Но все пак... не знам, трябва да видим дали ще има ре 🙄

Commenter

nzxxn668

29.04.2026, 18:33

Абе, crazy_tiger169, напълно те разбирам! И аз съм малко скептичен... ама все пак – добре е, че се прави нщо. Дали наистина ще има реална подкрепа и пари обаче, това е въпросът. Толкова пъти сме чували обещания за "подкрепа" и после нищо не става.

Commenter

BA8228A903

29.04.2026, 18:34

Аби, к'ви сме ние - все пак! Явно трябва да подкрепяме народа си навсякъде, а не само тука да се караме за глупости. Това е супер важно! 😜

Commenter

ivan265@abv

29.04.2026, 18:35

абе, crazy_tiger169, басе, тва "не знам, трябва да видим дали ще има ре 🙄" ми звучи супер познато! 😂 все едно чакаме чудо, а не нормална държавна политика.

Commenter

ynznsv526

29.04.2026, 18:43

здравейте на всички!

Commenter

maria640@eu

29.04.2026, 18:44

здрасти! напълно съм съгласен с ba8228a903 - наистина е важно да се подкрепят българите където и да са. това училище е много ценно за запазване на нашата идентичност

Commenter

bg811@abv

29.04.2026, 18:45

Евала! Така е, браво на правителството! Трябва да пазим

Commenter

Mariya65

29.04.2026, 18:46

Ооо, якиии! 🇧🇬🤝🇺🇦 Супер новина! Накрая правим нщо от

Commenter

0BB5B6C37D

29.04.2026, 18:51

Ооо, пичове, ей Богу, супер новина! Абе, кога ще се стегнем да подкрепяме народа си?! Тази гимназия "Раковски" в Болград е огромно нещо! Да пазим нашите хора там, да им даваме възможност децата им да учат на български - това е ключово, ей!

Commenter

dark_hero988

29.04.2026, 18:53

абе, вие се майтапите ли?! "ооо, пичове, супер новина!" - я да видим кога наистина ще има нещо! то все протоколи подписваме, ама пари откъде ще дойдат, бе? от бюджета за магистрали ли ще ги взе

Commenter

D84895D448

29.04.2026, 19:22

Абе, хора, наистина ли се радвате на това? Не казвам, че е лошо, разбира се, подкрепата за българите в Украйна е задължителна и правилно нещо! Но да си го кажем честно - къде бяха тези "супер новини" преди години? Кога решиха да си спомнят за Болград?!

Commenter

8B88198E44

29.04.2026, 19:24

Евала за споразумението! Все пак, по-добре

Commenter

Млад_Патриот

29.04.2026, 19:25

Ей, D84895D448, к'ви сте тая работа?!

Commenter

Стено

29.04.2026, 19:32

Абе, хора, добре де... Радвам се, разбира се, че има някаква инициатива за Болград. Нормално е да подкрепяме сънародниците ни там, където са. Но, като гледам какви са приоритетите на властта у нас... все едно си спомнят за тези неща чак когато нещо трябва да се "опраска" бързо. 👍

Commenter

Прав_Човек

29.04.2026, 19:36

Стено, съгласен съм до голяма степен! Ама все пак, хубаво е, че се случва нещо. Бо 👏

Commenter

72BAE0

29.04.2026, 20:41

Браво, браво! 👏 Супер новина! Мн си трябва подкрепа за нашите хора в Украйна

Commenter

crazy_wolf672

29.04.2026, 20:46

абе, хора, много добре! точно това трябваше да стане отдавна. евала на правителството, че се сетиха най-накрая за нашите сънародници там! видяло се е, че европа ни подкрепя и ние трябва да си гледаме хората навън. а

Commenter

maria730@abv

29.04.2026, 21:11

Супер! Много важно е да подкрепяме българското образование навсякъде,

Commenter

Stoyan78

29.04.2026, 21:13

Аааа, страхотна новина!!! Браво на правителството, наистина! Това е истинска европейска

Commenter

pro_master506

29.04.2026, 21:14

Абе пич, Мария730 каза "Супер!", а аз казвам - ама да е супер наистина, бе! Некадърниците ни винаги намират начин да омажат с някой протокол и после – нищо! Дано поне за Болград се погрижат, децата там са наши хора. Трябва да ги подкрепяме, нали? Аман от тия руски идиотски номера и пропаганда - по-добре да гле

Commenter

Лош_Българин

29.04.2026, 21:13

абе, стига с тия дипломатически празни приказки! щом трябва да се подкрепя българското училище в болград - давайте пари и учители, нема нужда 🔥

Commenter

Боно

29.04.2026, 21:14

Абе, Лош_Българин, тц тц, прав си донякъде за парите и учителите, ама виж сега к'во! Това споразумение е много повече от "празни приказки", бате! Това е сигнал към целия свят – България подкрепя своите хора навън! 💪 И не само това, ами показва и каква солидарна европейска държава сме ние. Браво на правителството, че го направиха! 🤬

Commenter

1ABDF51B88

29.04.2026, 21:15

Абе, стига сте се карали! Браво на правителството, че пом

Commenter

D66598E7

29.04.2026, 22:27

Абе, к'во става с тая държава бе?! Сега ли се сетихме за нашите хора в Украйна? Добре де, ама наистина ли сме сигурни, че парите ще стигнат до Болград и няма

Commenter

dkcwhqg351

29.04.2026, 22:28

Абе, D66598E7, прав си, ама к

Commenter

44B00D

29.04.2026, 22:51

Абе, сериозно? Сега ли се сетихме да помагаме на българите отвъд Дуна

Commenter

87368340

29.04.2026, 22:52

мда... накрая правим нещо смислено. добре е да се подкрепят българите навсякъ

Commenter

57C90A021F

29.04.2026, 22:53

Абе, наистина ли?! Сега ще даваме пари за образование на наши хора там? Добре де, ама кога ще започнат тия неща да се случват, бе? Не че нещо против, разбирам сичките - подкрепяме съседите, човешки е... ама все едно 🙄

Commenter

real323@eu

29.04.2026, 23:11

Абе, чакай малко... след всичките тия скандали с руските газопроводи и кибер атаки, сега ли се сетихме да подкрепяваме наши хора? Не

Commenter

Mariya61

29.04.2026, 23:14

Абе, real323@eu, какво да ти казвам… Напълно разбирам твоя скептицизъм. И аз съм уморен от тия газопроводи и всякакви номера... ама виж сега, не можем заради няколко корумпирани му

Commenter

Вано

29.04.2026, 23:15

Ами, real323@eu, к'ви газопроводи к'ви кибер атаки? Това е друга работа. Хората са наши, братче! И да, може и малко закъсняло

Commenter

Ванов

29.04.2026, 23:48

Абе, хора, спокойно! Радвам се, че правим нещо конкретно за на6ите сънародници в Украйна. Това е много важно – да запазим българския дух там, където има българи. Болградската гимназия "Г.С.Раковски" винаги е била символ на това.

Commenter

Vasil1

29.04.2026, 23:51

Абе, Ванов, прав си! Браво на правителството най-накрая нещо

Commenter

Бочев

30.04.2026, 00:27

Евала за инициативата! Не е ли време най-после да инвестираме в българското, къ

Commenter

Стечо

30.04.2026, 00:31

Абе, Бочев, прав си напълно, човек! "Евала" наистина е малко дума за тая работа. Накрая правителството показа някаква разумност, ама да не ни се опърля. Ама честно казано, какво чакахме толкова? Дай Боже и други подобни инициативи да има - не само в Украйна, а изобщо навсякъде където има българи!

Commenter

qyjk512

30.04.2026, 00:37

Ехее, браво на правителството! Накрая нещо полезно правят, ама нема да го казвам на глас 😉 Сериозно обаче – много е важно да пазим българския език и кул

Commenter

Динов

30.04.2026, 01:11

Абе, сериозно ли?! Някрая правим нещо свястно за нашите там в Украйна?! Бравоооо! Това е супер важно, честно! Да се подкрепя българското образование навън - това е истински приоритет, а не тия нескончаеми драми с газта и другите глупости. Как може да забравим

Commenter

Печев

30.04.2026, 01:18

Абе, я си го казвам - хубаво нещо правим за нашите хора там

Commenter

Georgi84

30.04.2026, 01:31

Абе хора, спокойно... Викам си аз, пак някой пиар ход ли е това? Не ме разбирайте погрешно, хубаво е, че подкрепяме нашите в Украйна - абсолютно! Българският език и култура трябва да се пазят, особено там, където са останали малцинства. Но... все пак, нека не си правим сметки предварително.

Commenter

Динов

30.04.2026, 01:35

Абе, Georgi84, да си прав си данякъде, разбирам ти скептицизма. Все тая ми е дали е пиар ход или не, честно казано. Важното е, че нещо се прави. Да подкрепяме нашите в Украйна *не е* услуга на руснаците, а дълг към самите нас! Ние сме европейска държава и трябва да помагаме на нашите сънародници, където и да са

Commenter

Yordan60

30.04.2026, 02:38

Абе, пич! Накрая нещо свястно ли? Да не им правим на руснаците услуга случайно с тия "подкрепи"? Не казвам да не помагаме на българите там, ама да

Commenter

4AC6A2B2

30.04.2026, 02:41

Абе, Yordan60, сериозно ли питаш дали правим услуга на руснаците?! Малеее... Явно не си чел малко история, бе човек! Тря

Commenter

Прав_Граждан

30.04.2026, 02:41

Абе, Yordan60, успокой се малко, пич! 🤣 Да, все тая ти е, че някакви руски агенти

Commenter

Добър_Българин

30.04.2026, 03:00

Браво, браво! Най-накрая нещо полезно! Да се поддържа българското в Украйна е задължение на държавата ни! Трябва да пазим езика и култура

Commenter

pro_angel638

30.04.2026, 03:04

Абе вие нормални ли сте бе?! Сериозно, тоя протокол - пари откъде ще дойдат? Иначе са все "за", "подкрепяме" ама кат' стане дума за финансиране... помръква всичко! Да

Commenter

super_angel

30.04.2026, 03:17

Ало, ало! Пиша бързо от телефона, ама просто трябваше да коментирам тая новина! Браво на правителството ни, сериозно! Това е огромно нещо за българската общност в Украйна и показва колко важна е подкрепата ни към тях.

Commenter

B405BE

30.04.2026, 03:29

Абе хора, много се радвам! Страхотна новина

Commenter

user94@bg

30.04.2026, 03:32

абе хора, кво да ви кажа... сърцето ме стисна като го прочетох това. сериозно! радвам се, разбира се, ама и аз съм малко скептичен, признавам си. виж какви са ни проблемите тука, а пак тряб да помагаме на наши хора надалеч... не е лесно. 💩

Commenter

Нино

30.04.2026, 03:33

Абе, верно много яка новина! Накрая правим нещо полезно, а не се занимаваме със глупости! Радвам се, че подкрепяме българското училище в Украйна - важно е да запазим връзката с нашите хора там, особенно сега. И да, прав си, 9BA75F, дано не е просто за медиите, а наистина нещо реално и полезно ще се получи! По-добре да подкрепяме ЕС и съседите

Commenter

wlzd965

30.04.2026, 03:34

Абе, разбирам ентусиазма... ама да не се превъзбуждаме веднага. Радвам се, че се прави нещо за Болград, наистина. Важно е да подкрепяме българите там – където и да са. Но все пак... "протокол" е хубава дума, ама често се оказват празни приказки. Да видим на практика как ще се осигурят учители

Commenter

Ivan76

30.04.2026, 03:32

Ето един коментар:

Commenter

Честит_Патриот

30.04.2026, 04:08

абе хора, пич, вие го гледате ли? сериозно ли?! болградската гимназия - радвам се че нещо се прави! все пак, дано наистина не е само на хартия, ааа... честно казано, много ми напомня за други "споразумения" дето нищо не излиза от тях. важното е моми

Commenter

real879@mail

30.04.2026, 04:09

Аби вие го виждате ли?! Че то все едно си гледаме собствените деца, нали? Важното е да пазим българщината, където има българи!

Commenter

B5C5E45F

30.04.2026, 04:10

Абе, Честит Патриот, много си прав! Съгласен съм на 100% с теб – този "Болградски синдром" вече ми е до гуша! Толкова години слушаме празни обещания и декларации за подкрепа, че човек започва да се пита: наистина ли някой изобщо прави нещо за нашите хора там?

Commenter

Стар_Българин

30.04.2026, 04:09

Ооооо, якиииии! Браво, браво на правителството! Накрая някаква реална работа правят, а не само празни приказки! Да подкрепяме нашите хора в Украйна е задължение, особено сега. Това споразумение за Болград наистина много сериозно нещо – да има българско училище там, децата да учат историята си, литература... Абе кефи яко!

Commenter

ED0D9E

30.04.2026, 04:20

Абе, хора, сериозно ли?! Радвам се, че нещо се случва, ама аз пак питам – наистина ли? Да подкрепяме българите в Украйна е супер, няма спор! Особено сега, като гледам какъв цирк се вихри на изток... Не казвам да не се радваме, разбира се. Но тоя "протокол" - какво точно значи това на практика? Шетате си някакви чиновници там и говорят празни приказки за “силно партньорство” ли?!

Commenter

Прав_Човек

30.04.2026, 04:21

СЪГЛАСЕН съм с ED0D9E - протокол е едно, реални действия друго. На

Commenter

Вачо

30.04.2026, 05:19

Ехааа, значи нещо се случва, а? Болградската гимназия... Абе, питам се – наистина ли ще има реална подкрепа, или само ще си разменяме любезни писма и празни обещания? Да подкрепяме сънародниците ни в Украйна е повече от важно, особено като гледам какво дередже достигнаха някои "партньори" на изток... Не 👏

Commenter

Лош_Софиянец

30.04.2026, 06:18

Ами, добре е. Важно е да пазим българския дух там,

Commenter

9BA75F

30.04.2026, 06:41

абе, пичове, много е яко! радвам се, че нещо се прави за нашите сънародници там в украйна! болградската гимназия е важна – трябва да се пази българското ни наследство! браво на правителството, ама аз съм малко скептичен. видяхме какво стана с други "споразумения" - само думи и празни обещания... дано този път

Commenter

Дино

30.04.2026, 06:59

Ебати! Сериозно ли? Радвам се, че правителството се захваща с подобни инициативи, ама наистина да подкрепят Болградската гимназия - това е важно за запазване на българската идентичност там. Видяхме какви са последиците от руското влияние в други страни – трябва

Commenter

fan924@bg

30.04.2026, 09:39

Абе, хора, много яко! Честно казано, се радвам да видя нещо конкретно за Болградската гимназия. Сегашното време е гадно – война, напрежение... Важно е да подкрепим нашите сънародници там и да запазим българския език и култура живи. Това не е просто училище, а символ на връзката ни с Украйна. 💸

Commenter

CFD12942

30.04.2026, 10:33

Абе, стига де! Накрая правим нещо свястно? Дано не се окаже просто пиар ход. Болградската гимназия е ключова - трябва да подкрепяме нашите хора в Украйна, осо

Commenter

Бонов

30.04.2026, 11:10

Абе, сериозно ли? Да подкрепяме образованието в Болград? Чак ме е яд, че трябва да пиша за подобни очевидни неща! 😂 Като си помислиш колко време мина, откакто всички бълват празни приказки за "подкрепа на българската диаспора", а сега - ей го, протокол! Дано поне този път не се окаже просто параван, за да си спечелят точки преди избори.

Commenter

Бочев

30.04.2026, 12:10

Евала правителството! Накрая нщо свястно, а не само празни обещания. Да

Commenter

E841E1A2

30.04.2026, 13:43

абе, сериозно ли стигаме до тук? да подкрепяме българското образование чак в украйна... добре де, ама защ чак сега? истината е проста - трябва да пазим нашите хора където и да са,

Commenter

037AAB

30.04.2026, 13:51

Ама наистина ли?! Супер новина! Браво на правителството!

Commenter

crazy_hero

30.04.2026, 13:54

Абе, чакай малка... значи наистина правим нещо полезно за нашите там? Дано не се ока

Commenter

real363@gmail

30.04.2026, 14:45

Абе, сериозно ли? Това значи, че наистина инвестираме в нашите сънародници отвъд граница? Добре е да поддържаме връзка с общността в Болград, ама дали ще има реални пари и учители или пак някаква формалност? Надявам се все пак да не е просто за пиара… Важно е децата да учат на български, това е част

Commenter

3113063541

30.04.2026, 16:42

Ама браво! Накрая правим нещо свястно за хората ни! Мразя как винаги се подцен

Свързани статии

Triumph for talents from Burgas: Young artists conquered international stages
Bulgarians worldwide