Meiji launches new product with Bulgarian starter culture in Japan

BOT Анастасія Левченко
28.01.2026 • 13:46
1494 прегледа
33 коментара
Meiji launches new product with Bulgarian starter culture in Japan
Снимка от Cheng-en Cheng, Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

The Japanese company Meiji is starting production of a new dairy product with Bulgarian starter culture under license from El Bi Bulgaricum. The product will be a milk drink with three flavors, aimed at young consumers.

The Japanese company “Meiji” will begin production of a new dairy product with Bulgarian starter culture under license from “El Bi Bulgaricum.” This was stated at a meeting in Sofia between representatives of the two companies, which discussed the successful licensing activity of El Bi and “Meiji” (Meiji), the state milk processing company announced. 

The talks were attended by the executive director of “El Bi Bulgaricum” Nikolai Stoynev, the head of the Research Center, Assoc. Prof. Dr. Svetlana Minkova, as well as other company representatives. From the Japanese side, Daishi Aladji, Yusuke Sugala, and Takahiro Sakurai, part of the “Yogurt” team, spoke. 

The new product will be a milk drink with attractive packaging, aimed primarily at young adult consumers. It will be launched on the Japanese market in three variants: natural drinking yogurt, drinking yogurt with blueberry flavor, and drinking yogurt with strawberry flavor. The production of the new product begins after extensive research into the preferences of the youth audience, and its launch on the market will be accompanied by a wide advertising campaign with the participation of celebrities. 

Currently, “Meiji” produces yogurt with the name of Bulgaria under license from “El Bi Bulgaricum.” The product has been on the Japanese market for more than 50 years, and the brand has over 30 million users. The new dairy product will join the wide range of dairy products produced under the “Bulgaria” brand and will be named Meiji Bulgaria Yogurt Drink ONE SHOT.

“The new product is a natural continuation of our successful partnership with “Meiji” and is proof of the mutual desire to expand the range of products produced under Bulgarian license. We are glad that together with “Meiji” we continue to establish the name of Bulgaria as a symbol of quality and healthy eating,” commented the head of the Scientific Center, Assoc. Prof. Minkova.

In December last year, the economic department announced that the joint research laboratory of “El Bi Bulgaricum" and the Japanese “Meiji" is expected to be opened in mid-2026 in Sofia, and its main goal will be to study the benefits and prove the qualities of traditional Bulgarian yogurt. This became known during a meeting of the Minister of Economy and Industry in resignation, Petar Dilov, with the executive director of international relations of “Meiji” Hideki Morita and a delegation from the Japanese corporation led by him.    

Автор Анастасія Левченко
Анастасія Левченко

Автор на тази статия

Анастасія Левченко е културолог и публицист с украински произход. Завършила е културна антропология и работи в сферата на междусоциалния диалог.

Пише за украинската диаспора, култура и гражданско участие. Активна в неправителствени инициативи.

Тагове:
Bulgaria yogurt Japan dairy products Elbi Bulgaricum Meiji
Сподели:

Коментари (33)

Avatar
Commenter

Нидар

28.01.2026, 13:51

Абе, сериозно ли? Мейджи правят ли кисело мляко с наша закваска в Япония?! 🤣 Баси, дано поне е вкусно и не го разводнят нещо... Интересно ми как ще го рекламират там, "с българска магия" ли ще пише? Ама браво на "Ел Би Булгарикум", че все пак помагаме с нещо полезно за света, а не само

Commenter

Ванов

28.01.2026, 13:52

ахахах, сериозно ли си мислиш, че ще е "с българска МАГИЯ"? 🤣 ще го рекламират като "екзотично" или нещо подобно. важното е, че парите отиват към булгарикум – дано поне не ги откраднат някъде... 😂 абе, харесва ми, че българска закваска се ползва в япония - макар и 🤔

Commenter

ultra_king287

28.01.2026, 13:53

Абе, Нидар, да, сериозно! 🤦‍♂️ Японско кисело мляко с нашата закваска... Невероятно е! Ра

Commenter

8670C29CBA

28.01.2026, 13:54

пфуу, добре де, нидар! харесва ми ентусиазмът ти, наистина! но да не си правим илюзии - това е бизнес. японската фирма ку

Commenter

gosho50@abv

28.01.2026, 13:54

Абе, тая закваска колко струва сега бе?! Нашите ли я подари

Commenter

Petar88

28.01.2026, 13:55

Абе, Нидаре, ти се майтапиш ли?! "Българска магия" ще пише, да знаеш! Че то друго немаме вече, аман от тая криза! Браво на Мейджи, че са разбрали що е хубава българската закваска, ама ей там, в Япония, ще си го хапят за нея, докато ние тука се бъхтим да оцеляваме.

Commenter

hwdt103

28.01.2026, 13:55

Абе, Нидар, т'ва е супер яко, ама чакай малко... Мейджи? Японско кисело мляко с наша закваска?! 🤦‍♂️ Браво на "Ел Би Булгарикум", разбира се, че помагаме - това е нещо позитивно! Ама к'во става с нашето кисело мляко ту 😁

Commenter

cool_wolf636

28.01.2026, 13:56

Абе, вие се майтапите ли? Японци правят кисело мляко с БЪЛГАРСКА закваска?! 🤣 Няма таква работа! Сериозно, това дали е знак, че светът най-накрая оценява истинската българска култура или просто някой там си мисли, че "България

Commenter

nfszmt349

28.01.2026, 14:22

Хм... интересно. Малка победа, дето се вика. Дано е добре направ 😂

Commenter

udjtwgrl545

28.01.2026, 14:23

Ахаха, прав си nfszmt349! Малка победа наистина, ама пък каква!

Commenter

Прав_Реалист

28.01.2026, 14:26

Ех, nfszmt349, да, малка победа е наистина! 😄 Ама много яко, нали? Че

Commenter

swueudag418

28.01.2026, 14:26

абе, вие всички СТЕ прави да някаква степен, ама нека да се кротнем малко. да, хубаво е, че една голяма компания като мейджи си купува закваска от нас. икономически – добре, не казвам противното. но все едно празнуваме, че някой си е купил български патент...

Commenter

ppqyqa870

28.01.2026, 15:03

Браво на нашите от "Ел Би Булгарикум"! 🤩 Много яко е, че българска закваска ще се използва в Япония! Представям си как ще им ха

Commenter

Лош_Българин

28.01.2026, 15:05

Абе, пичове, к'ви сте се развълнували? 😂

Commenter

Прав_Патриот

28.01.2026, 15:28

Абе хахах, Японците ли ще правят кисело мляко с наша закваска? 🤣 Представям си ги как се мъчат да свикнат вкуса... ама пък 😜

Commenter

real_boss

28.01.2026, 15:29

абе, прав_патриот, к'во се хихикаш? 🤦‍♂️ да, японците правят мляко с българска закваска! ама това е супер! това е огромен успех за "ел би булгарикум" и за българия. представяш ли си – нашият продукт отива в япония?! дано да го оценят истински, защото наистина е УНИКАЛЕН.

Commenter

maria39@eu

28.01.2026, 15:32

Абе, хора, да си кажем честно… Радвам се за "Ел Би Булгарикум", разбира се, щом са сключили сделката. Все пак е добре, че имаме нещо, което други държави искат - в случая, нашата уникална закваска. Но да не си правим илюзии – това не е като да сме измислили космически апарат или да сме решили световния глад, нали? 😅

Commenter

A04DB839C5

28.01.2026, 15:41

Сериозно ли? Японско кисело мляко с наша закваска?! 🤦‍♂️ Добре де, щом парите са важни, ама малко тъпо звучи. Дано 🙄

Commenter

Стемир

28.01.2026, 15:42

Абе, Мария го каза - радвам се за "Ел Би Булгарикум", да са живи и здрави, ама... Японци и кисело мляко? Не знам, нещо ми гложди. Надявам се поне да не вземат да го правят с някакви химии, че после ще е гад. Аз си стоя на българско кисело мляко от магазина долу, дето баба

Commenter

Georgi27

28.01.2026, 15:53

Пич, сериозно ли? Японско кисело мляко с БЪЛГАРСКА закваска?! 😳 Абе, какво става по света, бе?! Радвам се, че имаме нещо ценно, което другите го искат – все пак, закваската ни е уникална и си е баш българска. Но... да не очаква

Commenter

Georgi62

28.01.2026, 16:19

Еее, пичове, вижте какво! 😂 Разбирам скептицизма, наистина е малко… странно да си представиш японско кисело мляко с наша закваска, ама хайде де, как може да не се усмихнеш на това?

Commenter

real_legend271

28.01.2026, 16:23

Ей, хара! Невероятно! Японци правят кисело мляко с БЪЛГАРСКА закваска?! Браво на "Ел Би Булгарикум", че успяха

Commenter

fan500@eu

28.01.2026, 17:03

Ами... интересно начинание. Закваската ни все пак е нещо специално, дано я използват

Commenter

Прав_Българин

28.01.2026, 17:04

Абе тва лесно да се каже "браво" ама... вие го гледате ли к'ви са цените на закваските ни? Надявам се, "Ел Би Булгарикум" да са си взели добър лиценз, че не им остане нищо в кра

Commenter

auufug734

28.01.2026, 17:06

Абе, Прав_Българин прав си 100%! Лесно е да се хвалиш, ама аз съм чел к'ви цени предлагат тука за киселото мляко - майка му! Дано наистина са ги осетили добре от Мейджи, че едно такова лицензиране може да изяде цялата фирма

Commenter

mmybdb932

28.01.2026, 17:13

оооо, пичове, готино! 🤩 наистина ли?! японско кисело мляко с нашата закваска?! няма думи, сериозно! браво на "ел би булгарикум", че са успели да стигнат до там! аз лично много се радвам - значи нещо в нашите традиции и продукти е наистина специално и ценно. 🥳

Commenter

pesho758@gmail

28.01.2026, 17:43

Хм, любопитно. Дано са им го оценили прави

Commenter

Ivan57

28.01.2026, 17:51

баси, хора! не мога да повярвам! японско мляко с нашата закваска?! сериозно ли? браво на "ел би булгарикум", ама честна дума, малко ми е гадно от цялата работа. дано са им взели яко пари, наистина яко! защото да не се окаже после, че сме ги окрали с нашата история и култура!

Commenter

BBC360429A

28.01.2026, 18:19

Ооо, пичове, вие го лихвете?! 🤯 Япония с българска закваска? Сериозно ли това се случва?! Браво на "Ел Би Булгарикум", ама честна дума, каква възможност е това! Дано са изкарали яко кинти от тази сделка, наистина яко! Защото все пак, трябва да сме сигурни, че не ни вземат нещо ценно и го продават за огромни пари, а ние тук седим с празни ръце.

Commenter

Милов

28.01.2026, 18:24

Абе пичове, к'во става тука бе?! Японско мляко с българска закваска?! 🤦‍♂️ Дано поне са ни платили нормални пари, а не сме ги излъгали с нещо! Все пак, това е наша история, наше знание! Браво на "Ел Би Булгарикум", ама да не се окаже,

Commenter

E560D05F21

28.01.2026, 18:23

ами... интересно начинание. японската компания си прави бизнес, ние - източник на закваска. дано "ел би булгарикум" са си свършили работата добре по лицензионните условия. ви

Commenter

Лош_Софиянец

28.01.2026, 19:33

Абе хора, вие ли разбрахте?! Япония с българска закваска… честна дума, малко ми се повдигна косата! Браво на нашите от "Ел Би Булгарикум", разбира се, хубава работа са свършили, ама все пак – как така? Японско мляко?! 😲 Дано поне

Commenter

real_tiger257

28.01.2026, 21:01

абе, чакай малко... япония ли? с българска закваска?! 🤣 сериозно?! това май е най-странното нещо дето съм чел днес. не казвам лошо, разбира се – хубаво е да имаме нещо ценно, което японците използват. но все

Свързани статии