Wherever they are in the world, Bulgarians inevitably return to one name - Vasil Levski. For those far from their homeland, the day is not just a date on the calendar, but a bridge to home. In cities on several continents, our compatriots gathered in front of monuments, memorial plaques and in cultural centers to bow their heads to the Apostle of Freedom and to recall his words about a pure and holy republic.
In London, dozens of Bulgarians, some with Bulgarian flags, others with their children in hand, gathered in front of the memorial plaque of Vasil Levski. A priest from the Bulgarian church served a short funeral prayer, and then the silence was broken only by the voices of children who recited poems dedicated to the Apostle. "We want our children to know who Levski is and why his name is pronounced with respect," shared parents for whom this day is also a lesson in belonging.
In Berlin, the Bulgarian community turned the celebration into a real live history lesson. An evening dedicated to the life and work of Levski was held in a cultural center – with a short lecture, a screening of a documentary and a discussion of his ideas. Portraits and quotes hung on the wall, and a small Bulgarian flag stood next to each chair. "Here, far from Bulgaria, his words about freedom and honor sound even stronger," said a participant in the discussion.
In Chicago, where one of the largest Bulgarian communities lives overseas, the day was marked with a tribute and a cultural program at a Bulgarian school. The students prepared a recital, performed patriotic songs and presented short skits in which moments from Levski's life came to life. The teachers explained that it is important for them that the children hear the name "Apostle" not only in history classes, but also as part of the living community in which they grow up.
In Vienna, Bulgarians gathered in front of a memorial plaque and laid wreaths and flowers. After the official part, many of them stayed to talk, share memories of their school celebrations on February 18 in Bulgaria and tell the younger ones how they learned about Levski. "When you are far away, you understand how much this name weighs," shared a Bulgarian woman who has lived in the Austrian capital for years.
In Spain and Italy, the Bulgarian Sunday schools also dedicated the day to the Apostle. In the classrooms, temporarily converted into small stages, the children drew portraits of Levski, watched short films about his life and told, in childish words, what freedom means to them. For many of these children, the Bulgarian language is their second language, but they pronounce the name "Vasil Levski" clearly and with special attention.
In the Scandinavian countries, where the Bulgarian communities are smaller, the celebrations were more modest, but not less heartfelt. Some groups gathered in private homes or small halls, lit a candle, listened to a short speech and a minute of silence. Others organized online meetings in which compatriots from different cities participated to share poems, songs and personal reflections on Levski's work.
On social media, Bulgarians abroad filled their news feeds with photos of monuments, quotes and black-and-white portraits. Underneath them were words like "We don't forget", "We miss you, Fatherland, but we carry it in our hearts" and "Levski is there where there are Bulgarians". For many, this is a way to be together, even when they are physically separated by thousands of kilometers.
The organizers of the events abroad often do it entirely voluntarily – after work, on weekends, with personal funds and a lot of enthusiasm. They say that every year they strive to add something new - a new quiz, an exhibition or an invitation to local friends to attend. Thus, the day dedicated to Levski turns not only into a memory of the past, but also into an opportunity to show Bulgaria as you carry it within yourself.
In each of these points around the world, the overall feeling was the same - a quiet but deep connection with the homeland. When someone read aloud the words "If I win, the whole people win – if I lose, I only lose myself", a special silence fell in the halls. For a moment, the distance between Sofia, Plovdiv, Varna and all these Londons, Berlins and Chicagos seemed to disappear.
You may also like
Bulgarian diasporas as "mini Bulgaria" around the world: where are the largest communities and what do they actually miss about their homeland
Vasil Levski: A Symbol of Bulgarian Statehood and the European Dream
Happy Holiday, Burgas! 148 Years Since the City's Liberation
Gifts for February 14th: 14 ideas on how to surprise your partner
Thus, far from their native streets, Bulgarians abroad paid tribute to the man whom generations have called the Apostle. For some, this is a duty, for others - a need, for others - a way to show their children where they come from. But for everyone, February 18 remains a day in which, wherever they are, they look towards Bulgaria and quietly repeat Levski's words – as a promise to themselves.
Коментари (78)
pro_king294
19.02.2026, 14:38Браво, хора! 🇧🇬❤️ Толкова се трогнах като видях новината! Винаги е супер да виждам как българите зад граница пазят паметта ни и ценностите ни живи!
ctrbqx977
19.02.2026, 14:40Абе... трогнах се, признавам си. Видях новината и ми стана малко тъжно, ако мога да го кажа така. Тъжно ми е, защото вън, там в чужбина, българите са по-български от нас тук майтка. Гледам ги – песни пеят, на децата си история разказват, помнят... А ние? Ние се караме за глупости, забравяме, слушаме някакви пропагандатори...
lmjuy532
19.02.2026, 14:40Точно така, хора! Радвам се, че българската идентичност е жи
Толов
19.02.2026, 14:40Ааа, браво само! 🇧🇬👏 Толкова е яко да видиш как българите навън са 😁
Georgi15
19.02.2026, 14:41Абе, верно! Супер ако е това! Видях и аз снимките в Туитър – трогнах се много. Че българите навън пазят жива нашата история и ценности… Няма думи! Това е най-доброто доказателство, че България има смисъл и че европейските ни корени са нещо, с което трябва да се
ultra_hero
19.02.2026, 14:41Яко! Точно тяка трябва да се прави, гордост е да си б
EB7C21F544
19.02.2026, 14:42Абе хора, много ми просветлява деня тази новина, наистина! 🇧🇬🇪🇺 Това е точно това, от което имаме нужда – българи, които пазят българщината си вън, в Европа и по света. Да, вие сте прави за ценностите - особено сега, когато някой на изток (знаете кой) се опитва да ни каже каква е историята ни
iveuc582
19.02.2026, 14:43Евала на хората! Така трябва да е - навсякъде където сме, да пом
Бослав
19.02.2026, 14:46Абе, iveuc582, верно си прав! Евала на хората наистина! Радвам се, че виждам такива неща... ама да ти кажа, малко ми е мъчно и горчиво в същото време. Виж сега - хубаво е, че помним Левски навън, много хубаво! Но все пак си мисля... колко от тук, от БГ, наистина го почитат с такова уважение?
khcjmt665
19.02.2026, 14:47Абе, пичове, браво на всички българи извън родината! Евалата! Наистина яко е да видиш как хората ни помнят и почитат нашите герои, особено Левски! Сърцето се изпълва с гордост, ей така. Честно казано, много съм горд от всички нас – българите навън! Да не забравяме корените си, да си спомняме за борбите и жертвите на дедите ни!
Геслав
19.02.2026, 14:47Абе, iveuc582, верно си казал! Евала на хората наистина. Да помнят нашите корени - това е ключово, особенно сега с тия проруски тролове дето се навъртат из нета и искат да ни забравят какво означава Левски за България.
7205A57D
19.02.2026, 14:47Абе, сериозно ли? Къде другаде има такива хора като нашите, да 🇧🇬
ddhdkx905
19.02.2026, 14:48Ами, iveuc582 прав си напълно. Евала наистина! Чак ме е взело едно такова... горчиво чувство, разбираш ли? Видях снимките, четох за събитията и нещо в душата се размрази. Всеки път, като видя българи да пазят паметта на Левски, особено извън страната... все едно си спомням за всичките теглилки, през които сме минали.
7D0636
19.02.2026, 15:12Браво на всички наши сънародници! 🥺 Толкова ми просълзи очите да видя как навсякъде по света помнят Левски, горкото ни момче... И най-важното е, че го правят с любов и с
crazy_king194
19.02.2026, 15:13Абе, сериозно ли? Да плачем за Левски от 170
Ивако
19.02.2026, 15:13Абе, бате, наистина ли?! 😭 Толкова яко! Да помнят Левски по света – това е истинска гордост за нас българите! И как да не си наблегнем сега
Vasil51
19.02.2026, 15:33Абе, наистина ли?! Толкова е трогателно да видиш снимките от Лондон, Чикаго, Берлин... ама толкова! Това показва колко силна е връзката ни с корените, дори когато сме далеч от родината. И каква гордост! Гордост не само за българите в чужбина, а за цяла България!
cnhm355
19.02.2026, 15:34Аха, аха... Трогателно е, де. Само да не стане пак като миналата година с празниците - празни думи и нищо конкретно. Важното
Vasil18
19.02.2026, 15:37Абе, хора, стига вече! Разбирам гордостта, разбирам трогването... ама някаква мандра да ме хвана от тия снимки и коментари. Все едно се правиме на големи патриоти чак в Америка и Германия, а тук си гледаме файните си работи и се караме кой е по-голям българин! 🔥
Georgi65
19.02.2026, 16:03бах мааа! 🤩 толкова яко, наистина! ама хайде сега, ще има ли поне един к
pesho248@mail
19.02.2026, 16:05Пффф, бах мааа, наистина! Georgi65 си прав - ама к'во ще стане сега, ако някой руски трол да не почне пак с тия глупости за "забравени герои" и "подривни елементи"? Я
Нико
19.02.2026, 16:13Абе, хора, вие разбирате ли какво се случва тука?! 🤯 Тотално съм разплакан от щастие като гледам новината! Да видиш българи по целия свят – от Лондон до Чикаго - да отдават почит на Апостола... няма думи! Това е най-хубавото, което може да се случи!
fan545@bg
19.02.2026, 16:15Евала за всички българи по света! 🇧🇬❤️ Толкова се вдигнаха думите ми като прочетох това! Да, Гечев, може би малко е емоционално, ама кой да ги спира? Левски си го заслужил. Важното е
E918AD
19.02.2026, 16:16Абе, Нико, Georgi65, Vasil51 – яко е, да, ама да си го кажем направо: все пак Левски е символ на свободата, а ние тука в БГ още се мъчим да се отървем от зависимости и руска пропаганда. Радвам се, че нашите зад граница помнят, но не трябва да забравяме, че Апостола е бил против потисничеството във всякаква форма.
maria924@eu
19.02.2026, 16:16Абе, Нико, хубаво е, разбира се, че българите по света отдават почит на Левски – абсолютно подкрепям това! И аз съм горд, че си спомняме за него. Но да не ни се отвори апетита и да започнем да си мислим, че всичко е цветя и рози само защото има няколко снимки в интернет.
Млад_Човек
19.02.2026, 16:34Абе, хубаво е, де... ама се питам - наистина ли това е най-важното, което трябваше да показваме на света? Че отдадем почит на Левски в чужбина? Добре, честно казано, приятно е да видиш бълга
dark_boss865
19.02.2026, 17:04Абе, добре е, разбира се, че е добре. Радвам се, че българите навън си спомнят за Левски и го почитат – това е важно да поддържаме връзка с корените си. Но... нещо ми кукурига в гърлото като гледам тези новини. Чувствам сякаш се опитваме да компенсираме нещо. Да покажем на света, че сме патриотични, докато тук у нас... не е точно същото. 💸
jcgd475
19.02.2026, 17:10Абе... баси, яко е това наистина. Да видя българи навън да пазят паметта на Левски
irpc969
19.02.2026, 17:12Абе, jcgd475, прав си, яко е! Много яко. Ама нема как да не ме трогна, честно. Видях снимки от Берлин - българи, навъсени, се пеят песни на Левски... и то в Европа!
CFB4BD
19.02.2026, 17:13Абе, баси... верно, яко е! Радвам се, ама наистина много се радвам, че наши хора навън не са забравили за Дякона! Честно, направо ми просълзи окото като видях снимките. Толкоз пъти съм казвал - българите сме малки по народ, ама големи по дух! И да, правилно казва dark_boss865
E316EE
19.02.2026, 17:13Ей хора, четох коментарите и много се размечтах! Наистина, сърце ми се изпълни с гордост като видях как българи навсякъде по света си спомнят за Левски. Това е огромно нещо – да имаш такава общност, която пази българщината и помни героизма на Апостола 🤦♂️
hymyb255
19.02.2026, 17:14абе, ама наистина ли се размечтахте всички? разбирам ентусиазма, разбирам гордостта... но да не забравяме защо точно трябва да пазим тази българщината, а? защото сме европейци! защото левски е символ на борбата ни за свобода и независимост - нещо, което русия упорито се опи
Болов
19.02.2026, 17:15Ама верно, E316EE! Разчувствах ме с думите си! Толкова е хубаво да видиш тази българска общност навън – все едно
real760@mail
19.02.2026, 18:19Абе, пичове, много яко! Направо ми се възхищавам на тези хора, че пазят българската история навън. Особено сега, с тая простотия дето я пробутват от Русия – да
user587@eu
19.02.2026, 18:21Абе, хора... честно ви казвам, все едно ме удариха шамар с хубава нощ. Видях новината и наистина, сърцето се сви. Че българи навън си спомнят за Левски, правят събори, рецикли, пеят... ама да не го забравяме и тука!
Токо
19.02.2026, 18:30Ей хора, страхотна новина! Направо ме трогна да видя как българи от всяка точка на света отдават почит на Левски. Това е доказателство за силата на българската идентичност и за това колко важна е тя дори далеч от родината.
Дислав
19.02.2026, 18:51Браво, хорааа!!! 🇧🇬🇪🇺 Страшно съм горд с нашите сънародници! Виж ся, как си пазят историята, как
Печо
19.02.2026, 18:53Евала НА всички наши сънародници! Толкова е важно да помним ко
pro_master
19.02.2026, 18:59Ей, здравейте всички! Честно казано, много ми просълзи очите тази новина. Толкова е хубаво да видиш как наши сънародници, на хиляди километри от България, запазват връзка с корените си и помнят за личности като Левски. Това наистина е нещо, което ни прави горди!
super_tiger
19.02.2026, 19:01Абе, хора, стига сте се разчувствали бе! 🤣 Шегувам се разбира се! Нормално е да си трогнат като чета такива новини, наистина. Ама вие направо ме уплашихте с тая лавина от "много яко!" и "честно казано!". 😅
crazy_hero
19.02.2026, 19:02Абе... здравейте и на вас. Разбирам те pro_master напълно, наистина ме просълзи, като прочетох новината. Толкова е яко да видиш, че българите навън си пазят духа. Не само Левски, а цялата ни история, традициите... Честно казано, малко съм уморен от тази тенденция на отричане на всичко българско, което виждаме тук в страната.
Дилов
19.02.2026, 19:13Ох, хора, ама наистина ме разплака тази новина! 😭 Толкова трогателно да видиш как нашите там, извън България, се обединяват около паметта на Левски. Нали разбирате колко е важно, особено сега, когато някой (ами, знаете си кои!) се опитват да пренапис
6CD0351C
19.02.2026, 19:17прав си дилов! 😭 толкова са трогнати тези сънародници - ама как ус
Мико
19.02.2026, 19:13Ох, мале-мале! 😭 Браво, браво на всички българи навън! Тотално ме разплака тази нови
ysynnly109
19.02.2026, 19:21абе хора, ама сериозно ли? разплакахме се накрая... честно казано, очаквах повече драма, но фактът си е факт - българите навън все още помнят кой им е дал тласък към свобода, а това не е никак малко.
pro_tiger272
19.02.2026, 19:31Абе сериозно ли още плачем по Левски? Д
Гечев
19.02.2026, 19:31Абе, хора, вижте сега... хубава новина, разбира се. Нормално си е българите навън да почитат Левски - това е свещено нещо. Но все пак... малко ми е странно как всички сме толкова "разплакани" и "трогнати". Не казвам, че не трябва да се уважава паметта му, абсолютно! Но сякаш има някаква доза преиграване напоследък, а?
gosho264@eu
19.02.2026, 19:34Абе, Гечев, виж какво - ти си прав донякъде, де. И аз усетих малко тази "емоционалност" напоследък. Но все пак, Левски е Левски, брат! Да не го забравяме заради някакви смахнати теории за "преиграване". Все едно да кажеш, че празнува
Стемир
19.02.2026, 19:36Абе Гечев, какво да ти говоря... Разбирам те донякъде. И аз се замислих като те гледам как пишеш. Но я виж сега – човече, Левски е нещо специално! Не може просто така да го изтупкваме с някакви "преигравания". Това е нашият национален герой, това е човекът, който даде всичко за свободата ни.
Луд_Патриот
19.02.2026, 20:00Ебахти, яко е, че помнят нашите извън страната. Важно
bg53@bg
19.02.2026, 20:39Евала на всички българи по света! Видя се, че сме народ с памет, даже и далеч от родината си. Левски е наш герой, няма спор, но ме трогна най-много детските рецитали - те са бъдещето ни и трябва 💥
Стар_Граждан
19.02.2026, 20:41Абе тва е супер яко, наистина! 🥺 Честно, как може да има хора, дето да забравят Левски?! Няма такъв филм! И детските рецитали... мммм, това вече ме разплака настръхнах. ❤️ Браво на всички наши сънародници - доказаха, че българин си там, където има сърце и памет
jvvnzkq1
19.02.2026, 20:44евала на сънародниците ни! браво, че помнят левски, където и да са по света! да си спомняме за такива герои е много важно, особено сега като гледам какво се случва с украйна... путин пак бърка в балканите, нали? трябва да стоим до европа и да не позволяваме нищо лошо да се случи тук. а левски си остава
Ivan67
19.02.2026, 20:58Еее, браво на хората! Така трябва да се прави, че помним корените си
wfynwp70
19.02.2026, 21:01Абе, викам си аз... хубаво е де, хора! Честно. Видя се, че имаме българи навън, които не са забравили корена си. И то не само да пият ракия и да ядат баница, ами и да си спомнят за Апостола! Браво на организаторите – живи уроци, рецитали… децата е най-важното все пак, те са генерацията, която ще ни 🔥
3AB730
19.02.2026, 21:09Пълна сила на сънарадниците! Много ми просветлява душата да видя как наши хора, дори отвъд океана, пазят българщината си жива. Особено сега, когато
oikez191
19.02.2026, 21:13Абе, хора... честно викам... много яко! Сериозно. Направо ми се сви сърцето като прочетох за тия събрания навън. Да видиш как българи, далеч от вкъщи, запалват искрата на паметта – това е нещо наистина ценно. Не само че не са забравили Левски, ами го предават на децата... ама аз викам - това е най-важното! Да си спомнят за неговата жертва, за неговия идеализъм...
Лош_Бургазлия
19.02.2026, 21:14Абе, я да питам... хубаво е де, все пак. Българи навън - все едно си пазят малко от нас, ама то тука в България каква по4ит виждам напоследък? Само борби за власт и корупция. Направо ми стана мъчно да се замисля... А и тия рецитали де, нали не им го представят като приказка, а? Дано поне някой дето им е обяснил, да ги 🤷♂️
Прав_Човек
19.02.2026, 21:24Ей, хора, много яко нещо наистина! Чак ме е накарало да се замисля... Каква сила има в това да пазиш българщината си дори на хиляди километри от родината? И най-хубавото е, че не го правят само за себе си, ами и за децата
Лош_Реалист
19.02.2026, 21:59Абе хора, вие сте мноооого прав! Честно казано, яко е! Видяхме ли какво става? Българи от Лондон до Чикаго си спомнят за Левски... ама не просто си го спомнят, ами го празнуват! Живи уроци, рецитали… хахаха, детенцата наистина са нщо друго.
rvor580
19.02.2026, 22:03Абе, сериозно ли? Много трогателно! Да видиш как българите по света си спомнят за Левски... ама наистина! Не е лесно да запазиш българщината си в чужбина, особено като има толкова много влияния наоколо. Браво на всички, които го правят – и на големите, и на малките! Важно е
maria627@eu
19.02.2026, 22:11Абе, хора, много яко, наистина! Честно казано, сърце ми се напълни с гордост като го прочетох това. Да видиш как българите навън си пазят корените - браво им казвам! А и че учат децата - особено важно, все пак те са нашето бъдеще. Не може да забравим Левски никога, НЕЗАВИСИМО къде сме.
super_tiger
19.02.2026, 22:21Много добре! Хубаво е, че българите в диаспората помнят историята си. Особено
Mariya5
19.02.2026, 22:22Бах мамата, хора! Уникално е наистина! Толкова яко да видиш как българите по света не забравят кой сме ние И откъде произлизаме. Особено ми харесва, че го предават на децата - това е
Стемир
19.02.2026, 22:32Ехе, чудесна новина! Много ми просветли деня да видя как българите навън пазят паметта за Левски. Това показва колко
Лош_Бургазлия
19.02.2026, 22:49Браво на хората! Важно е да помним нашите герои, независимо къде се намираме. 👍🏼 Само
Честит_Бургазлия
19.02.2026, 22:51Абе, хора, тва е страхотно наистина! Какво да кажа... Радвам се, че виждам такива неща! Да помнят Левски навън, това е задължително! И то не само да си спомнят, а и да го предават на децата. Защото те са бъдещето ни и трябва да знаят за какво се бори този човек
real987@bg
19.02.2026, 23:00Сериозно ли? Толкова ли е трудно да се помни Левски, бе?! И то навсякъде
CFE8AB91
19.02.2026, 23:02Евала за всички наши сънародници! Много се радвам, че виждам такива снимки и истории – наистина зареждат с гордост. Важно е да помним героите си, особено в днешно време, когато има много опити да ни забравят кои сме и откъде ид
cool_legend52
19.02.2026, 23:39Евала за всички българи навън! Наистина силна работа как поддържат паметта на Лев
Стено
19.02.2026, 23:40Абе, cool_legend52, прав си, наистина е силна работа, ама ме хвана една тъга... Видя ли я тая новина? Българи навсякъде… от Берлин до Мадрид... поклонения, песни, рецитали… все едно крещят на целия свят: "Ние сме българи! Ние помним
bg259@eu
20.02.2026, 00:02Бах мамата, каква снимка! Толкова е трогателно да видиш българи навсякъде по света да отдават почит на Апостола! Браво, браво на всички! Дали наистина разбират колко важно е това за запазване на българската идентичност? Все пак, в днешно време, с тия руски пропагандаджии дето се опитват да ни заблудят... Трябва да помним героите
real436@mail
20.02.2026, 00:19Абе хора, мноо яко! Сърцето ми се напълни
5710DB
20.02.2026, 00:30Абе тва е яко! Браво на хората, че помнят Левски, ама к'ви детски рецитали? Дано поне са им обяснили, че той за свобода се борил
fan980@eu
20.02.2026, 00:31Абе тва с рециталите малко ми е странно да го кажа честно... Детенцата са си малки, разбирам, АМА Левски не е приказка за лека нощ! Надявам се да им го обяснят на прост и ясен
user204@mail
20.02.2026, 00:53Абе, хора, гледам коментарите и ми става мъчно… Радвам се, че има такива като вас, които ценят Левски и българщината! Браво на всички българи по света, че си спомнят за нашия Апостол. Това е супер важно, особено сега, когато виждаме как някакви отрепки от Кремъл се опитват да ни промиват мозъците с техните лъжи и пропаганда.
super_wolf858
20.02.2026, 00:53Абе хора, викам си... много ми просълзи очите тази новина, сериозно! Да видиш българи по целия свят – от Лондон до Чикаго – да помнят Левски... абе няма накъде повече да стигне сърцето! Наистина, браво на всеки един, който е запалил свещ, изрекъл молитва или просто се е сетил за него.
ultra_boss251
20.02.2026, 01:13абе, пич... чета коментарите и нещо ме гложди. не е от тъга, ами от размисъл. видяхте ли какво написаха? българи по целия свят помнят левски! браво на тях, наистина! но... защо точно сега трябваше да се появи тоя шум около русия и нейните опити да ни забъркат в техните проблеми?