Burgas Awaiting the Euro: Double Labeling and Challenges for Business

Katya Автор Мария Георгиева
08.08.2025 • 21:05
2224 прегледа
39 коментара
Burgas Awaiting the Euro: Double Labeling and Challenges for Business
Снимка от L'Arnq, Wikimedia Commons, под CC BY-SA 4.0

A report reveals how commercial establishments in Burgas are introducing dual pricing in levs and euros, demonstrating Bulgaria's preparation for the financial transition.

A large-scale transformation of the commercial environment is observed in Burgas, where commercial establishments are gradually adapting their pricing policies to the upcoming euro introduction. A journalistic survey reveals different levels of readiness among commercial structures in the city.

Large retail chains demonstrate an extremely precise approach to dual labeling. In contrast, smaller neighborhood shops and market stalls show more diverse practices in presenting prices in both currencies.

Commercial establishment owners share that the adaptation process is not without challenges. Adjusting cash registers requires additional investments - around 80 leva for modernization, with older models requiring complete equipment replacement.

An interesting aspect of the survey is the different strategies applied by various commercial sectors. Pharmacies and drugstores are among the most prepared, having introduced dual marking weeks before the official start. Clothing and electronics stores are also following this trend.

In food establishments, the picture is more diverse. While some menus already contain prices in leva and euros, others still rely on verbal information to clients about the currency equivalent.

Legislation provides a two-month grace period until October 8, during which no sanctions will be imposed for lack of complete dual labeling. This allows businesses to smoothly adapt to the new requirements.

Consumers demonstrate different attitudes toward the new system. Some perceive dual labeling as a convenience allowing easy comparison with prices in other European countries. Another group still prefers to calculate primarily in leva.

Online trade turns out to be the most prepared for the transition. Electronic stores have introduced dual pricing since early summer, relying on flexible software solutions for automatic conversion.

Experts warn that after October 8, control will become extremely strict. Sanctions for non-compliance can range from 5,000 to 1 million leva, which motivates businesses to adapt as quickly as possible.

The challenge is not just technical, but psychological - consumers must get used to the new way of perceiving prices. Some customers are still confused when comparing values in both currencies.

Burgas serves as a kind of test platform on a national scale, demonstrating how the Bulgarian economy is gradually preparing for full membership in the euro currency zone.

Автор Мария Георгиева
Мария Георгиева

Автор на тази статия

Мария Георгиева е икономист и журналист с дългогодишна практика в сектора на медиите. Работила е като анализатор в частния сектор преди да премине към журналистиката.

Специализирана в икономически политики, пазарен анализ и агроикономика. Привърженик на достъпната и разбираема финансова журналистика.

Тагове:
currency transition euro introduction commercial establishments price labeling Burgas business
Сподели:

Коментари (39)

Avatar
Commenter

holera

08.08.2025, 21:07

Предателство! Продаваме ннационалната валута на чужди банкери 😡

Commenter

bg_tigar

08.08.2025, 21:11

Е к'во пък, поне евтините ракии си остават си български 😂🇧🇬 😂

Commenter

blagoi1982

08.08.2025, 21:07

Супер подготовка, личи че сме готини професионалисти 👍

Commenter

KIROV89

08.08.2025, 21:08

Putin kazva - rano ili kasno pak shte sme zaedno! 🇷🇺

Commenter

ЛУД_ПЕТКО

08.08.2025, 21:11

ако! най-накрая влизами в нормалния свят 🇪🇺💶 сбогом, левче!

Commenter

barona

08.08.2025, 21:47

поредната измама от брюкселските бюрократи! левът е български, пазете парите си!

Commenter

PETROV

08.08.2025, 21:48

Еее,най-послеидватдобритепари!🇪🇺💶

Commenter

babaganka

08.08.2025, 21:48

Супир, повече прозрачност и по-лесни сметки в чужбина!

Commenter

DA4A

08.08.2025, 21:49

арестигадрама,щесвикнембързо🙄💶

Commenter

разбира_бизнес

08.08.2025, 21:48

Кой ще печели от тази промяна? Банките и едрият бизнес, разбира се!

Commenter

SUPERMAN

08.08.2025, 21:49

Най-накрая влизаме в истинската Европа! Нетърпение да видя евро в портфейла си.

Commenter

asd123

08.08.2025, 21:50

бъдещетоетук,момчета!welcome,евро!🚀

Commenter

bratvasko

08.08.2025, 21:51

Окупациq! Запазваме си лева! 🇧🇬

Commenter

TOP4O

08.08.2025, 21:54

Бебратле,евротоеprogression!Левасиотивависторията🇪🇺👌

Commenter

B. Стоянов

08.08.2025, 21:52

путин ще ни спаси от тая measuring unit 💪🇷🇺 👎

Commenter

as

08.08.2025, 22:27

!!

Commenter

на_икономика_нетърпение

08.08.2025, 22:29

Най-накраq влизаме в зоната на истинската европейска икономика! Нетърпение!

Commenter

ASD123

08.08.2025, 22:32

🤬

Commenter

bg_tigar

08.08.2025, 22:36

Европаебъдещето,щесесправимстрахотностазипромяна!

Commenter

top4o

08.08.2025, 23:09

4акаме по-добри заплати като в западните страни!

Commenter

BARONA

08.08.2025, 23:09

Модерно и прогресивно! Бъдещето на България е в обединена Европа!

Commenter

petrov

08.08.2025, 23:12

Найсе! Друга крачка към истинската Европа! 🇪🇺 Нетърпение да влезем в Шенген!

Commenter

SUPERMAN

08.08.2025, 23:13

Поредната окупациа! Продадохме си държавата на банкерите от ЕС!!

Commenter

окупация_ще_от

09.08.2025, 00:20

поредната окупация от западните банкери, ще изсмучат всичко!

Commenter

PESHAKA

09.08.2025, 00:21

Супер подготовка, личи че сме готови за промяната 👍!!

Commenter

d. стоянов

09.08.2025, 00:22

Найсовановина!Чаканидобробъдещесевруто💪

Commenter

NINJA

09.08.2025, 00:23

Якое,чеидвамевЕС!Шестанемпо-богати👌

Commenter

MAGA

09.08.2025, 00:25

очаквано - поредното предизвикателство пред малкия бизнес. 😅

Commenter

A398

09.08.2025, 00:23

продадохме държавата на чужденците, идва краят на българия! 👍

Commenter

zlata_koti

09.08.2025, 01:28

Абее, чекни к'во ще стане сега с цените - ше поскъпнат тотва!

Commenter

Doktora

09.08.2025, 01:49

Абе, явно ще трябва калкулатор да ходя пазар 😂!

Commenter

ivanka

09.08.2025, 02:18

Найсънко, ще потръгне работата! 💶

Commenter

факт

09.08.2025, 02:20

Факт е - проманата идва!

Commenter

BLAGOI

09.08.2025, 02:21

лудница! отново ни продават на чужденците...

Commenter

влезем

09.08.2025, 02:22

Добра подготовка, ще влезем здраво в еврозоната! 👌

Commenter

AVTORITET

09.08.2025, 02:37

Найсър преход! Българиа най-после влиза в еврозоната с модерен план.

Commenter

ivanka

09.08.2025, 02:38

Придателство! Западът ще нни контролира парите!

Commenter

NoComment

09.08.2025, 02:39

Стъпка ннапред към стабилност и развитие!

Commenter

2F54

09.08.2025, 02:40

Поредната окупация на финансовия ни суверенитет от Брюксел!

Свързани статии