Останні десятиліття життя Гаврила Занетова минули за серйозною роботою в софійських установах. Багато років він був адвокатом у різних куточках країни. Потім осів у столиці. З початку 1900-х до 1930-х років працював там апеляційним суддею. Ця посада вимагала точності, холоднокровності й глибокого знання законів. Ці риси він успішно переніс і в історичні дослідження.

Масштаб історичної справи

У залі суду Занетов розглядав життєві історії своїх сучасників. А у власному кабінеті розплутував складні історичні нитки болгарської присутності за межами сьогоднішніх кордонів. Ключовим для цього покликання став 1914 рік. Тоді вийшла друком його праця «Болгари на Мораві». Це не просто академічний текст. Це результат багаторічних спостережень і роздумів над долею людей, яких офіційна історіографія часто не помічала. Своїми дослідженнями він заклав основи систематичного вивчення болгарських громад. Водночас зберіг дух рідних країв завдяки фольклору, який збирав і берег.

Занетов прагнув охопити весь історичний шлях болгарського народу: від середньовічних влаських правителів до болгар, розсіяних по Балканах. У його роботі видно прагнення до об'єктивності. Таке притаманне людині, яка звикла працювати з доказами й фактами, а не з емоціями. Він не просто описував минуле. Він намагався зрозуміти, як воно змінювалося впродовж століть.

Спадщина, що пережила час

Гаврил Занетов помер 24 вересня 1934 року в Софії. Його спадщина надовго залишилася в болгарській книжності та суспільній думці. Він належав до інтелектуалів, які взяли на себе місію відновити пам'ять про громади, що їх часто називають діаспорою. Вони показали, що кордони не можуть перервати культурну та історичну спадкоємність. Своїми працями він залишив приклад того, як людина, що пройшла різні професійні шляхи, може зберегти вірність дослідницькому інтересу. І значно допомогти нам краще зрозуміти власне національне обличчя.

Сьогодні, дивлячись на його шлях, ми бачимо людину, яка зуміла поєднати вимоги судової системи з глибоким вивченням історії. Його внесок не вичерпується написаним на папері. Він ставив питання, які й досі цікавлять дослідників балканської історії. Гаврил Занетов залишився в історії не лише як знавець права. Він був одним із перших, хто побачив болгарське минуле в його широкому, часто важкому для охоплення масштабі.