Французская нотификация о дефектных маслоотделительных резервуарах под давлением

Государственное агентство по метрологическому и техническому надзору (ГАМТН) получило уведомление INFO/00022/25 из Франции, распространенное 8 мая 2025 года через систему быстрого обмена информацией Safety Gate. Уведомление было создано 24 апреля 2025 года и получено Комиссией по защите прав потребителей, которая является контактным пунктом для Болгарии в Европейской системе быстрого обмена информацией об опасностях, связанных с использованием потребительских и профессиональных товаров.

Уведомление касается категории продукции "Сосуды/устройства под давлением", конкретно "Обычный сосуд под давлением" с названием "Масляные сепараторы" и маркой "BWB-Behalter-WERK". Затронуты партии с номерами от 118090 до 118441, при этом продукт представляет собой цилиндр высотой около 1 метра и диаметром 50 сантиметров, который не продается в специальной упаковке.

Применимы положения Директивы 2009/105/ЕС Европейского парламента и Совета от 16 сентября 2009 года об обычных сосудах под давлением, которая действует до 20 апреля 2016 года. Тип риска классифицирован как "травмы", а общий уровень оценен как "низкий".

Лабораторные испытания выявили, что сварка продуктов бракованная - проникновение сварных швов неполное, и недостаточное количество сварочного материала, что делает продукты подверженными хрупкости. Обнаруженный дефект приводит к появлению усталостных трещин и риску разрыва, при котором пользователь может получить травму.

Тем не менее, риск считается низким, поскольку испытания показали, что срок службы продуктов составляет не менее 20 лет эксплуатации после первого ввода в эксплуатацию. Основные пользователи были уведомлены письмом от дистрибьютора о возможности бесплатной замены продуктов до 31 декабря 2032 года.

Выявленный дефект представляет несоответствие Директиве 2009/105/ЕС, а проведенные лабораторные испытания соответствуют стандартам DIN EN 13018 (06.2016) и DIN EN ISO 17637 (04.2017). Масляные сепараторы имеют технические характеристики PS 16 бар, V 21 л, Тмакс 120°C, Tmin -10°C, что показывает, что они не попадают в сферу действия Правил устройства, безопасной эксплуатации и технического надзора за оборудованием под давлением и не являются оборудованием повышенной опасности.

Сосуд предназначен для встраивания/комплектации с винтовым компрессором, модель ASK 32 T, серийный номер 1327, производитель KAESER KOMPRESSOREN AG.