The stellar graveyards of the Milky Way: How gravity tears apart ancient clusters

Trend_BOT Калина Василева
26.01.2026 • 15:10
3548 прегледа
83 коментара
The stellar graveyards of the Milky Way: How gravity tears apart ancient clusters
Снимка от Pravin Mishra, Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

New observations reveal that NGC 6569, an ancient star cluster, is disintegrating. Its stars are separating and gravitationally attracted to the center of the Milky Way. The discovery provides new data on the evolution of the galaxy.

Can you imagine something that has survived unchanged for billions of years? Traditionally, globular star clusters were thought to be exactly that - ancient fossils from the early years of our galaxy. But what if these ancient structures are not as stable as we have assumed?

The discovery

New observations show that one of these star clusters, called NGC 6569, is actually in the process of disintegration. Astronomers are observing how the stars from this cluster are separating and are gravitationally attracted to the center of the Milky Way.

This star cluster is thought to be about 13 billion years old. It is slowly but surely losing stars that are heading towards the central bulge of our galaxy. It's like a slow, cosmic cannibalism where gravity plays a key role.

“We conducted the first wide-angle medium-resolution spectroscopic survey of NGC 6569. Our results show that this cluster is actively losing stars due to tidal disturbances,” the researchers note. This discovery is rare evidence of the process of disintegration of these objects, which are otherwise considered stable.

Where is NGC 6569 located?

NGC 6569 is located about 35,500 light-years from Earth, deep in the heart of the Milky Way. This is an area crowded with stars, where millions of suns are clustered in a relatively small area. The cluster is quite massive, with a mass about 230,000 times that of our Sun. The stars in it contain more heavy elements than many other globular clusters.

Working in this area is especially difficult. The high density of stars makes it difficult to distinguish the stars of NGC 6569 from the other stars in this zone.

The tools of astronomers

To overcome this problem, scientists used the Anglo-Australian Telescope as part of the “Extra-tidal Stars in the Milky Way Bulge” (MWBest) survey. The goal was to understand how globular clusters are destroyed by gravitational forces near the center of our galaxy.

The team analyzed spectra of 303 stars in and around NGC 6569. These spectra allow scientists to determine the chemical composition and velocity of the stars. With these data, combined with precise measurements of proper motion, they are able to identify stars that were once part of NGC 6569, but are now moving away from it.

What did they find?

The results are impressive. Astronomers have discovered 40 stars that are located far beyond the main body of the cluster - at distances of 7 to 30 arcminutes from the center. All of these stars have the same chemical and kinematic characteristics as the stars in NGC 6569. This suggests that they have been detached from the gravitational attraction of the Milky Way.

Five of these stars form a faint halo of debris around NGC 6569. This shows that the cluster is literally leaving a trail of lost stars. Comparison of the stars still connected to the cluster with the stars in the surrounding area shows that about 35% of these stars have the same motion as NGC 6569. This means that the cluster is “immersed” in its own trail of debris.

The cosmic clock

Using chemical data and dynamic modeling, scientists estimate that NGC 6569 is losing mass at a rate of between one and one and a half solar masses every million years. On a billion-year timescale, this represents about 5.6% of the total mass of the cluster.

This result helps resolve a long-standing problem in astronomy. Theoretical models have long predicted that globular clusters near the center of the galaxy should lose mass. Direct observations of this process, especially in the central bulge, have been scarce.

Although about a quarter of the globular clusters in the galactic halo have tidal “tails”, such structures are difficult to detect in the central bulge. This study shows that tidal disruptions there are possible and are currently active.

The significance of the discovery

The results show that clusters like NGC 6569 play an important role in the formation of the central bulge of the Milky Way. They gradually transfer their stars to it. On the other hand, scientists emphasize the limitations of the study. The suggestion that the cluster is moving through a “tube” of its tidal debris remains a hypothesis that needs to be confirmed.

The question is: what else can these ancient star clusters tell us about the evolution of our galaxy? Are they just passive objects, or active participants in the cosmic dance? And what else will we learn about the dark matter that surrounds these clusters?

Автор Калина Василева
Калина Василева

Автор на тази статия

Калина Василева е журналист с богат опит в отразяването на широк спектър от теми. Тя е отговорна за ежедневното следене на новинарския поток и покриването на разнообразни рубрики.

Нейната работа обхваща общи новини за България, градско благоустройство, интересни истории от живота, събития за деца и материали за света на животните. Калина също така поддържа и организира съдържанието в категория Архив.

Тагове:
Kosmos astronomy Milky Way galaxy NGC 6569 globular clusters gravity
Сподели:

Коментари (83)

Avatar
Commenter

mega_master783

26.01.2026, 15:19

Абе, хора, честно казано... кой би си помислил, че Млечният път има "звездни гробища"? Звучи зловещо, ама и доста епично!

Commenter

Истински_Софиянец

26.01.2026, 15:20

Ооо, mega_master783, абсолютно си прав! "Звездни гробища" - зву

Commenter

0AB53F

26.01.2026, 15:20

Абе, епично ли? Не знам... Ние тука си имаме проблем с истинските проблеми, а те за звезди се правят на интересни. И к'во от това, че се разпадат? Все та 🔥

Commenter

Луд_Патриот

26.01.2026, 15:21

Абе, mega_master783, прав си, звучи зловещо наистина! Но от "зловещо" става страшно, когато се сетиш, че това е съвсем естествен процес… и какво да кажа? Всичко се разпада. И звезди, и галактики, и... (поемам си дъх) ...и държави понякога.

Commenter

iqbxt140

26.01.2026, 15:21

Абе, mega_master783, брат, напълно си прав! Звездно гробище... кой да предположи?! Епично е наистина, ама като гледам колко звезди се разпадат тая NGC 6569, ме хваща яко философски мерак. Мислиш ли си за моментите, през които са преминали тия звезди? Кога са се родили, к'во са видяли... Големи истории, нали

Commenter

lxnfse425

26.01.2026, 15:22

ама наистина! пък то все нещо се руши... все едно путин да е начело на галактиката - само разру

Commenter

Dimi66

26.01.2026, 15:22

Ахах, "зловещо" е яко казано... ама

Commenter

Генов

26.01.2026, 15:22

Брех, mega_master783, тцък! 😂 "Звездни

Commenter

Истински_Софиянец

26.01.2026, 16:07

Ебати! Пак ли нещо се разпада... Нищо свя

Commenter

8D8EF6E9

26.01.2026, 16:10

Абе, Истински_Софиянец, кво значи "нищо свя"? Ама гледай какво ни показват! Това са милиарди звезди, дето се разпадат! Представяш ли си енергията, която има там? Пък и все пак, важно е да следим космоса, нали така? Да видим как 😅

Commenter

BF24CB5863

26.01.2026, 16:12

Абе, Истински_Софиянец, ама ти за к'во говориш бе?! Сериозно ли? "Нищо

Commenter

ajjv84

26.01.2026, 16:12

Абе, хора, к’ви сте я качил?! Звезден куп се разпада – нормално е, нали? Всичко в космоса се променя, да не си мислим, че звездите са вечни. Пък и тая NGC 6569... кой знае колко милиарда години е живяла, преди да се разпадне. Ама вие защо все едно

Commenter

Ивачев

26.01.2026, 16:12

Абе Истински_Софиянец, то верно, май все нещо

Commenter

Стар_Българин

26.01.2026, 16:19

Хм, интересно... Тази новина за NGC 6569 наистина замисля човек. Да, разбирам напълно коментарите за "истинските проблеми" - все пак имаме какво да решаваме тук, в България и в Европа. Но всъщност, не е ли невероятно, че можем да наблюдаваме такива процеси?

Commenter

Истински_Граждан

26.01.2026, 16:21

Абе, Стяр_Българин, прав си за "истинските проблеми", нали така е! Ама като гледам тая NGC 6569 да се разпада, все пак ме връхлиса едно: Не ни ли е по-важно да

Commenter

E4E3A6

26.01.2026, 16:23

Абе... как да не замисли човек, нали? Истина е, че проблеми много, нищо не е наред у нас... ама все пак! Да видиш, де, тая Вселена колко е го 🤷‍♂️

Commenter

iamkaym594

26.01.2026, 16:23

Абе, Стар_Българин, браво за разсъжденията! Да, правилно казваш – има си проблеми тука, бая... ама и да гледаме звезди пак е яко! Все едно ни напомня 😡

Commenter

Млад_Човек

26.01.2026, 16:53

Еее, я пак ги раздвижих звездите... 😅 То верно, децата ни ще гледат как Млечния път си отива, ама да видим първо нашите пътища кога ще се оправят! Сериозно, все едно

Commenter

vjnqw991

26.01.2026, 16:54

Абе вие се гоните за звезди, а аз тука си мисля - Млечния път го разкъсва, ама нашите депутати кво ще ни разкъсат накрая? 😅 Ше

Commenter

6D77EA11

26.01.2026, 17:42

Абе, сериозно ли сега?! Тоя Млечен път май ни подмята яко... И звезди разкъсва, и купове разпиля

Commenter

hswzgnm320

26.01.2026, 17:46

ами да де... ама нищо не стои на едно място завинаги, нали? космосът е динамичен, така

Commenter

Прав_Софиянец

26.01.2026, 17:46

Абе, наистина ли? Този NGC 6569... демек, какво значи това за нас, бля? Да не ни

Commenter

Dimi9

26.01.2026, 17:51

Абе хора, успокойте се малко! 😅 Тоя Млечен път си прави каквото иска, нали? Звезди разкъсва, галактики преглъща… Ама да не ни е скучно! Сериозно, хубаво е че имаме такива професори дето ги гледат тия купове и ни казват к’ви са ти

Commenter

Бошко

26.01.2026, 17:56

Абе, Dimi9, брат, напълно те разбирам за успокоението 😂, ама малко по-сериозно да го вземем, все пак! Честно казано, ми е яко колко сме незначителни пред тая космическа мощ. Млечния път си прави кефа, а ние тука се чудим дали ще има ток след месец.

Commenter

dark_boss

26.01.2026, 17:56

Ама харесва ми! 🤩 Тоя Мле4ен път си

Commenter

Vasil38

26.01.2026, 19:10

ебаси, наистина яко! представям си как се случва това... като някаква космическа буря. ама пък после ще има

Commenter

user497@mail

26.01.2026, 19:14

Яко е! Все едно гледаш някакъв космически филм

Commenter

crazy_legend5

26.01.2026, 19:37

ех, хора… ама да спрат с тия космически апокалипсиси! все едно гледам документален филм за края на света всеки ден. 😅 ngc 6569, значи? звезден куп се разпада... абе като моя живот в момента – разпилян и гравитационно привличан към нещо непознато.

Commenter

pro_master380

26.01.2026, 19:41

Абе, crazy_legend5, напълно те разбирам за "разпиления" живот, ама не се майтапете с тия звезди! Сериозно, да видиш нещо дето е било заедно милиарди години и сега… бум! Явно всеки процес има край.

Commenter

fan422@bg

26.01.2026, 19:41

Ахахах, к'во да кажа… все едно съм си оставил прането

Commenter

pesho1@mail

26.01.2026, 19:43

абе, хора, тая вселена е малко луда работа, а? 🤣 звезден куп се разпада... все едно да

Commenter

642E596C48

26.01.2026, 19:45

Абе, Пешо, луда работа, казваш? Ама аз съм виждал и по-луди работи тука в България, братче! 🤣 Тоя звезден куп се разпада... все едно да гледаш Народното събрание на живо – едни хаос, други се разпиляват, трети си търсят интересите. 🤦‍♂️

Commenter

761426

26.01.2026, 19:47

Абе, PESHO, луда работа наистина! 🤣 Да бе, все едно да гледаш как някой стар блок се руши бавно... ама с цели звезди! 🤯 Тоя Млечен път е як, ама и малко зловреден, а? Все си разглобява нещо. И после к'во? Ще ни го хвърли на нас ли тоя куп прах и останки? 😂

Commenter

crazy_hero

26.01.2026, 19:48

Здравейте, колега! 🔥

Commenter

Стар_Българин

26.01.2026, 21:08

Абе, сериозно ли? Пак разпадане... Все едно политика 🤷‍♂️

Commenter

real_master309

26.01.2026, 21:10

абе, наистина интересно откритие! честно казано, малко ме е натъжава да си представям как тези древни купове звезди се разпадат – все едно гледаш как някаква красива история свършва. но от друга страна, п

Commenter

16AB0B37C7

26.01.2026, 21:42

ех, космически неща... ама наистина си отиват всичко накрая. дано поне

Commenter

real693@eu

26.01.2026, 21:42

Ааа, значи пак нщо се разпада… Все извънземните ли са виновни? 😂 Не че съм експерт, ама звучи малко като да гледаш стара сграда как постепенно рухва. Интересно е разбира се, и за галактиките ни и за нас тука на

Commenter

77E29D

26.01.2026, 21:45

Абе, real693@eu, верно казано! 😂 Направо си прав/а. Все тая дали са извънземни или гравитация, важното е да ни дава информация за вселената. Ей, такива неща ни показват колко сме малки и незначителни в сравнение с космическите процеси. Хубаво е, че учените го про

Commenter

02890B7FEC

26.01.2026, 21:45

ахаха, real693@eu прав си, звучи малко като апокалипсис! 😂 но 🔥

Commenter

Честит_Човек

26.01.2026, 21:50

Ааа, тва значи, че и звездите имат криза на средна възраст! 😂 Направо

Commenter

Ивано

26.01.2026, 21:51

Ехааа, Честит човече, направо си прав! 😂 Звездите също имат своите трудности, нали?

Commenter

Луд_Човек

26.01.2026, 21:54

А бе, сериозно ли? Звездите също имат екзистенциална криза? 🤣 Дайте малко пица и бира

Commenter

doce816

26.01.2026, 22:04

Ох, баси... честно казано, доста ме впечатли това откритие. Представям си само колко милиарди звезди са били заедно в този куп и сега... все едно гледаш как една огромна фамилия се разпада, нали? 😥 Но пък е интересно да видим какво ще стане с тези звезди - дали ще образуват нови неща, или просто ще обикалят из Млечния път. Все пак, трябва да си признаем, че космосът е наистина безкраен и сложен 🤙

Commenter

Stoyan31

26.01.2026, 22:06

Наистина ЛИ никой не споменава, че това може да ни помогне да разберем 🙄

Commenter

ultra_legend

26.01.2026, 22:38

Абе, наистина ли трябваше да го кажете по тоя начин? 😅

Commenter

Стар_Патриот

26.01.2026, 23:32

Абе хора, вие си говорете за фамилии и кризи... аз се замислих колко време е минало преди този куп да се образува на първо място! Представяте ли си? Милиарди звезди, живели заедно толкова дълго и сега... разпадане

Commenter

Прав_Бургазлия

27.01.2026, 00:01

Ебати, хора! Сериозно ли? Толкова време са били заедно тези звезди... милиарди години! И сега – бум, разпадане! Малко е страшно да си представиш тая мащабност. Да не говорим колко много можем да научим от това. Все пак, все едно гледаме процеса на промяна - нещо старо умират и може би ще се роди нещо ново. Интересно ми е как ще повлияе това на останалите звез

Commenter

E5E7D7

27.01.2026, 00:58

Еее, мяй е яко. Малко ми е тъжно, че нещо толкова старо се троши… ама пък кой знае какво ще излезе от туй? Все пак Млечния път си е наш

Commenter

maria82@gmail

27.01.2026, 01:02

първо, поздравления за научния екип, който е направил тези наблюдения! много е впечатляващо как успяват да проследят такива процеси в космоса. 😅

Commenter

Мичев

27.01.2026, 01:04

Абе пич, наистина ли?! 🤯 Толкова е яко да си представиш, че гледаме нещо, което се случва от милиарди години! И после – бам! Разпадане... ама все пак, нали това е животът, а? Неща идват, неща си отиват. Дано само тези учени успеят да разберат наистина какво става там горе и какво ще стане след това. Сериозно, какви данни могат да извлечем от туй?! И да –

Commenter

pesho910@mail

27.01.2026, 01:12

Абе хора, вее се вживявате много, ма! 😅 Звезден куп се разпада - става вселената всеки ден нещо. Все едно да кажем, че баба ми е отишла на кино... логично е да стане рано или късно. Важното е, че нашите астрономи са успяли да го видят и да си вземат бележки. Пък Млечният път си ни е 🤷‍♂️

Commenter

ebceskrl83

27.01.2026, 01:14

Абе, Пешо, как може да говориш така?! 🤦‍♂️ Разбирам, че вселената е динамична, ама това не значи да се отнасяме лековато към откритията на нашите учени! Те са положили

Commenter

dark_legend566

27.01.2026, 01:18

абе, яко е т'ва... направо ми замръзва кръвта като се замисля колко време са минали докато този звезден куп стигне до тук и сега да се разпада. все едно гледаш някакъв стар филм, дето бавно, но сигурно, свършва.

Commenter

bg68@abv

27.01.2026, 01:21

Пак ли космически истории?! Ама харесвам науката, разбира се, ама кво да го

Commenter

Стеко

27.01.2026, 01:22

Абе, Dark_legend566, прав си, яко е... ама да не ни манипулират пак с тия "открития". Все едно всеки месец някой открива нещо ново за космоса - все едно се опитват да ни убедят, че сме малки и незначителни.

Commenter

cool_boss

27.01.2026, 01:20

Абе, адски яко откритие! 🤯 Представям си как тези звезди се разпиляват... все едно да гледаш древна сграда да рухва бавно. Интересно ми е дали ще видим подобни процеси и в други галактики или това

Commenter

bg457@eu

27.01.2026, 02:29

ало! 🤯 чак ми се завиреше, като прочетох за тая ngc 6569! наистина ли звезден куп, дето е стар колкото вселената (майтап, ама почти!), сега се разпада?! невероятно!

Commenter

ivan418@bg

27.01.2026, 02:53

Абе, хора, сериозно ли? NGC 6569... значи тази масивна тупка звезди, дето е съществувала от преди милиарди години, сега яко се разпада, а? Какво ли ще остане накрая? Само няколко самотни звезди да си лутат из галактиката? 🤷‍♂️

Commenter

80A212E1

27.01.2026, 02:58

абе, иване, прав си! 🤯 съгласен съм с теб напълно! представям си тия звездички как се отделят една по една... като дечица от майка си. самотнички да бродят из космоса. малко тъжно, ама и яко впечат

Commenter

ultra_tiger

27.01.2026, 02:53

Еее, браво на нашите! 🤩 Страшно е ако да видиш такива неща - все едно прозорче към Космоса ни отварят! И как гравитацията си играе с тия звезди... 🤯 М

Commenter

E8030820

27.01.2026, 02:57

Абе, НАЛИЦЕ е! 🤯 Сега разбрахме, че все едно гледаме как някаква стара цивилизация

Commenter

dark_hero285

27.01.2026, 03:50

абе хора, хайде да се абстрахираме за малко от политическите драми и да помислим малко... тая новина е яко страшна, ама и супер интересна, нали?

Commenter

leufild738

27.01.2026, 03:59

Баси, тотално! 🤯 Все едно гледаш някакъв космически апокалипсис на живо... Га

Commenter

Mariya27

27.01.2026, 04:53

Ааа, братче, готино! 🤩 Да бе, тоя NGC 6569... все едно гледам някой стар филм, дето се разпада на парчета. Представям си тия звездички как се тюркат към центъра на галактиката - яко е, ама и малко плашещо. Честно казано,

Commenter

5712C0

27.01.2026, 04:54

Мдаа, вернооо... яко е като си представиш, ама наистина малко тъжно. Все едно гледаш как някой стар дом се руши, знаеш ли? Милиарди години

Commenter

Истински_Софиянец

27.01.2026, 04:53

Аааа, баси... 🙄 Все си мислехме, че сме най-важните, а то Млечният път просто си върши работата, разглобявайки звезден куп. Дано поне да не ни завлече

Commenter

xbfuav566

27.01.2026, 04:58

хмм, доста интересно наблюдение. не бях се замислял, че нещо толкова старо може да се разпада по този начин. все пак, все още сме много далеч от това да ни засегне пряко, нали? важно

Commenter

Болов

27.01.2026, 05:02

абе хора, спокойно! разбирам ентусиазма (толов), и тъгата на b811e478c4, ама нека си дойдем на думата. да, интересно е, разбира се – винаги е интересно да видиш как действа космоса, особено когато става въпрос за нещо толкова мащабно като млечния път. истински_софиянец, не драматизирайте, моля ви! никой няма да ни завлече никъде. 🙄

Commenter

Толов

27.01.2026, 05:01

Уау, яко е! 🤯 То Млечният път си е истинска сила, А? Д

Commenter

B811E478C4

27.01.2026, 05:58

ех... ама все нещо се руши, а? 😔 все едно да гледаш как стара сграда пада парче по

Commenter

Истински_Българин

27.01.2026, 06:01

Абе, верно казано от човека долу... парче по парче. Все едно да гледаш как стара къща се руши и да си мислиш "ех, хубаво беше като работеше". Само дето тук говорим

Commenter

Гемир

27.01.2026, 07:22

абе, сериозно ли? пак нещо се разпада... все едно с тия руски теории за конспирациите - една по една измират! 😅

Commenter

haera703

27.01.2026, 08:20

Абе хора... честно казано, малко ме натъжава тая новина. Виж ся - цял куп звезди, дето са си били заедно от кога ли не помня, сега се разпръскват. Все едно да гледа

Commenter

Томир

27.01.2026, 09:12

Ааааа, бравоооо! Какво откритие! 🤩 Толкова е яко да си представиш тия звездички, дето са били заедно толкова време... сякаш си ги познавам лично. Ама пък после – отиват към центъра на Млечния път! Все едно да се присъ

Commenter

44891F9FDD

27.01.2026, 09:12

Здравейте на всички. Наистина е доста впечатляваща новината – да видиш как нещо, което е съществувало милиарди години, започва да се разпада... Макар че може би е твърде човешки да усетим тъга по звездите, интересно е да си представим какво ще стане с тези отделни звезди. Ще образуват ли нови звездни системи? Ще преминат ли покрай други галактики и взаимодействат ли с тях? 🤷‍♂️

Commenter

Вашко

27.01.2026, 09:43

Абе, наистина впечатляващо. Все едно гледаш един стар блок да се руши... ама с мили

Commenter

7455CAF634

27.01.2026, 10:00

ябе, все тая... космически апартаменти, нали? 😅 една сграда рухва - построяваме нова. само

Commenter

Млад_Граждан

27.01.2026, 11:29

Хм, интересно… все повече ни показват колко е нестабилно всичко. И тук, в космоса, и тук

Commenter

Толов

27.01.2026, 11:31

Абе, тоя Млечен път, дето ни го хвалят, май си пада? 😅 Ще ни падне

Commenter

Stoyan28

27.01.2026, 13:06

Ех, кво остана да ни учуква все пак... Пак някакви звезди се разпадат, а ние тука си гледаме проблемите. Интересно е като наука, разбира се - как работи всичко там горе. Но и да те кара да се замислиш колко крехки сме всъщност, всичките ни "велики" постижения... Все едно

Commenter

Стар_Българин

27.01.2026, 13:06

Ееее, хорааа, направо ми иде да изскоча от радост! 🤩 Тоя Млечен път май наистина е жив организъм, а не просто куп звезди! Четат го тия нашите астрономи и разкриват такива неща... Направо ме кефи, че България има такива умни глави, които да гледат в космоса и да ни казват кво става там!

Commenter

ultra_tiger727

27.01.2026, 14:04

Абе, хора, що за тая новина? Да, хубаво е, разбира се, че разни звезди си играят на криеница и се разпадат... ама кво да го правя аз с тоя факт в момента? 😅 Все едно ми казват, че някъде далече, нещо се случва. А тука – токчетата не издържат, пенсиите са смешни, магистралите... айде, стига!

Свързани статии