Туреччина фактично не визнає болгарські безстрокові посвідчення особи, видані понад 10 років тому, і це створює серйозні труднощі для болгарських громадян, які подорожують до нашого південного сусіда – незалежно від того, чи йдеться про туристичну поїздку, шопінг або відвідування родичів. Скарги постраждалих свідчать, що людей із формально чинними безстроковими картками зупиняють на кордоні та повертають назад, якщо документу більше десяти років.

Ще більше занепокоєння викликає той факт, що ніхто спеціально не попереджає болгарських громадян про це обмеження. В принципі, поїздка до Туреччини з посвідченням особи є допустимою, але тільки якщо документ – включно з безстроковим – було видано менше ніж 10 років тому на дату в'їзду. Якщо картка старіша, турецькі прикордонні органи відмовляються її визнавати та вимагають обов'язковий чинний закордонний паспорт.

Відсутнє чітке попередження для громадян

Умову щодо максимум 10 років з моменту видачі посвідчення особи нелегко знайти навіть в офіційних джерелах. За інформацією мандрівників, подібна вимога чітко не описана на сайті Міністерства закордонних справ Болгарії, зокрема в розділі "Подорожуєте до... Туреччини". В результаті багато хто дізнається про обмеження в буквальному сенсі на кордоні, вже після того, як заплатив за поїздку.

Щоб уникнути неприємних сюрпризів і повернення з прикордонного пункту, туроператори та туристичні агенції рекомендують використовувати чинний закордонний паспорт, особливо якщо посвідчення особи є безстроковим старого зразка або незабаром закінчується. Для багатьох людей ця інформація доходить занадто пізно – в останні дні перед виїздом або під час самої перевірки на кордоні.

Хто має безстрокові посвідчення особи і хто найбільш вразливий

Безстрокові посвідчення особи роками видавалися всім болгарським громадянам віком понад 58 років. Це означає, що від турецьких правил найбільше страждають люди віком понад 68 років – ті, чий безстроковий документ був виданий понад десятиліття тому.

За даними НСІ (Національного статистичного інституту), болгар віком понад 58 років налічується близько 2 мільйонів осіб. Велика частина з них покладається саме на ці старі безстрокові картки і часто не підозрює, що за кордоном вони можуть виявитися невизнаними, хоча у нас вони формально ще чинні.

Безстрокові картки вже мають кінцеву дату – 2031 р.

Через зміни в законі та європейські регламенти Болгарія більше не видає нові безстрокові посвідчення особи. Це чітко видно з Тарифу на оплату послуг за документи, що посвідчують особу – опція отримання безстрокового документа фактично скасована. Проблема в тому, що мільйони громадян вже мають видані роками безстрокові картки, і багато хто з них не знає, що ці документи мають кінцевий термін дії.

Згідно з чинними правилами, посвідчення особи, видані до 16 червня 2024 року включно, можна використовувати до закінчення зазначеного в них терміну, але не пізніше 2 серпня 2031 року. З цієї дати посвідчення особи старого зразка, включаючи безстрокові для осіб віком понад 58 років, остаточно втрачають свою чинність.

Нові правила щодо термінів дії

На виконання європейських вимог щодо безпечніших документів, особам, які досягли 58 років, тепер видаються лише посвідчення особи терміном дії 10 років. Тариф на оплату послуг за документи, що посвідчують особу, передбачає можливість отримання посвідчення особи з 10-річним терміном дії для осіб від 18 до 70 років.

Для людей віком понад 70 років передбачено виняток. Вони можуть на вибір отримати посвідчення особи зі терміном дії 10 років або довгостроковий документ зі терміном дії 30 років. Для осіб віком понад 70 років зберігається преференція безкоштовного видання посвідчення особи – як при звичайній, так і при швидкій та експрес-послузі.

Що робити громадянам

На практиці це означає, що всі власники старих безстрокових посвідчень особи повинні бути особливо обережними під час подорожей за кордон, і перш за все до Туреччини. Якщо картка була видана понад 10 років тому, обов'язково потрібно використовувати чинний паспорт, щоб не довелося стикатися з відмовою у в'їзді.

Крім того, до 2 серпня 2031 року всі безстрокові картки потрібно буде замінити на нові документи в межах встановленого терміну. Чим раніше громадяни отримають інформацію і здійснять заміну, тим меншим буде ризик неприємних сюрпризів – як на кордоні, так і під час повсякденних адміністративних послуг, що потребують чинного документа, що посвідчує особу.