Турция не разрешает болгарам с постоянными удостоверениями личности пересекать границу: кого это касается и как избежать проблем?

Редакция BurgasMedia Борислав Станев
26.05.2026 • 11:45
263 прегледа
8 коментара
Турция не разрешает болгарам с постоянными удостоверениями личности пересекать границу: кого это касается и как избежать проблем?
Снимка от Unknown authorUnknown author, Wikimedia Commons (Public domain)

Турция не допускает въезд только по бессрочному удостоверению личности, выданному более 10 лет назад, а в Болгарии у этих документов уже есть крайний срок действия — 2 августа 2031 года.

Турция на практике не признает болгарские бессрочные удостоверения личности, выданные более 10 лет назад, и это создает серьезные затруднения для болгарских граждан, путешествующих в нашу южную соседку — независимо от того, идет ли речь о туристической поездке, шопинге или посещении близких. Жалобы пострадавших показывают, что людей с формально действительными бессрочными удостоверениями разворачивают на границе, если документу более десяти лет.

Еще более тревожно то, что никто не предупреждает болгарских граждан об этом ограничении в явном виде. В принципе, поездка в Турцию по удостоверению личности допустима, но только если документ — включая бессрочный — был выдан менее 10 лет назад на дату въезда. Если карта старше, турецкие пограничные власти отказываются признавать ее и требуют предъявить действующий заграничный паспорт.

Отсутствует четкое предупреждение для граждан

Условие о том, что с момента выдачи удостоверения личности должно пройти не более 10 лет, нелегко найти даже в официальных источниках. По информации путешественников, подобное требование не описано четко на сайте МИД Болгарии, в том числе в разделе «Вы едете в... Турцию». В результате многие узнают об ограничениях в буквальном смысле на границе, после того как уже оплатили поездку.

Чтобы избежать неприятных сюрпризов и возвращения с пограничного пункта, туроператоры и турагентства рекомендуют использовать действующий заграничный паспорт, особенно если удостоверение личности является бессрочным старого образца или скоро истекает. Для многих людей эта информация доходит слишком поздно — в последние дни перед отъездом или уже при самой проверке на границе.

Кто имеет бессрочные удостоверения личности и кто больше всего пострадал

Бессрочные удостоверения личности годами выдавались всем болгарским гражданам старше 58 лет. Это означает, что турецкие правила больше всего затрагивают людей старше 68 лет — тех, чей бессрочный документ был выдан более десятилетия назад.

По данным Национального статистического института, число болгар старше 58 лет составляет почти 2 миллиона человек. Большая часть из них полагается именно на эти старые бессрочные удостоверения и часто не подозревает, что за границей они могут оказаться недействительными, хотя в Болгарии они формально все еще активны.

Бессрочные удостоверения теперь имеют конечную дату — 2031 г.

Из-за изменений в законодательстве и европейских регламентов Болгария больше не выдает новые бессрочные удостоверения личности. Это ясно видно из Тарифа пошлин на документы, удостоверяющие личность — опция бессрочного документа фактически отменена. Проблема в том, что у миллионов граждан уже есть бессрочные удостоверения, выданные ранее, и многие из них не знают, что эти документы имеют конечный срок действия.

Согласно действующим правилам, удостоверения личности, выданные по 16 июня 2024 года включительно, могут использоваться до истечения указанного в них срока, но не позднее 2 августа 2031 года. С этой даты удостоверения личности старого образца, включая бессрочные для лиц старше 58 лет, окончательно теряют свою силу.

Новые правила о сроках действия

Во исполнение европейских требований к безопасности удостоверяющих личность документов, лицам, достигшим 58 лет, теперь выдаются только удостоверения личности со сроком действия 10 лет. Тариф пошлин на документы предусматривает возможность получения удостоверения личности со сроком действия 10 лет для лиц в возрасте от 18 до 70 лет.

Для лиц старше 70 лет предусмотрено исключение. Они могут по выбору получить удостоверение личности со сроком действия 10 лет или долгосрочный документ со сроком действия 30 лет. Для лиц старше 70 лет сохраняется преференция бесплатной выдачи удостоверения личности — как при обычной, так и при быстрой и экспресс-услугах.

Что делать гражданам

На практике это означает, что все владельцы старых бессрочных удостоверений личности должны быть особенно внимательны при поездках за границу, прежде всего в Турцию. Если документ выдан более 10 лет назад, обязательно использование действующего заграничного паспорта, чтобы избежать отказа во въезде.

Кроме того, до 2 августа 2031 года все бессрочные удостоверения должны быть заменены на новые документы в установленный срок. Чем раньше граждане получат информацию и займутся заменой, тем меньше риск неприятных сюрпризов — как на границе, так и при получении повседневных административных услуг, требующих действующего удостоверения личности.

Автор Борислав Станев
Борислав Станев

Автор на тази статия

Борислав Станев е утвърден разследващ журналист с над 15 години опит. Роден в Бургас, той работи за няколко национални медии преди да се присъедини към екипа на BurgasMedia.

Фокусира се върху местни инциденти, социални проблеми и граждански инициативи. Известен с ангажираността си към прозрачност и журналистическа етика.

Тагове:
Турция граница путешествия паспорт удостоверения личности бессрочные удостоверения личности срок действия документов
Сподели:

Коментари (8)

Avatar
Commenter

Точев

26.05.2026, 11:49

Ебаси майката! Сериозно ли?! Пак се случва нещо... Какво става с тия турци бе? Все едно нарочно ни тормозят 😂

Commenter

Petar15

26.05.2026, 11:51

Абе, Точев, успокой се малко наистина! 🤣 Разбирам, че е неприятно, ама да ги хвърляме на турците... Не може така, хора! Все едно си играем с огъня. Да, имат си правила и те са такива, каквито са, но трябва да сме по-подготвени! Сега да се тикаме в някакви кон

Commenter

rabbmq584

26.05.2026, 11:53

Абе, Точев, успокой се малко! 😂 Не е чак пък нарочно. Турция си имат свои правила, нали така? Ама верно, леко неприятна ситуация... Трябва да се гледа по-добре документацията преди да ходиш някъде, ама кой има време за такива неща, а? Важното е да се информираме навреме, както каза и mnmh648. Дано повече хора видят тази новина и да не хване никой неприят

Commenter

mnmh648

26.05.2026, 11:50

ех... така е. законът си е закон. трябва да се информират хората навреме. дано не създава много проблеми на никого. важното е българите да са спокойни и да спаз

Commenter

Добър_Софиянец

26.05.2026, 12:18

абе, хора, наистина ли това е положението? значи все още имаме такива безсрочни карти... ама как така се случва да не сме осведомени за тези промени навреме, бе? нали уж трябва да ни информират от властите, ама... кой ги слуша тях, а? дано поне сега да са го разбрали всички, дето планират някакви пътувания на юг. иначе,

Commenter

Ивачев

26.05.2026, 12:23

Ох, Добър_Софиянец, напълно си прав! Как е възможно да стигнем дотук?! Да ни оставят така, без предупреждение… Все едно нарочно се създава хаос! 🤦‍♀️

Commenter

Ivan15

26.05.2026, 12:40

Аха, значи пак имаме "изненади" на границата. Естествено, точно преди да си хванеш почивката. Не е лошо да си сверяваш часовника с южната ни съсе

Commenter

mega_tiger780

26.05.2026, 12:58

Ех, хара... чета коментарите и ми става мъчно. Не е въпрос на хвърляне на Турция, нито пък на "изненади". Просто трябва да се вземат нещата насериозно. Аз лично съм малко притеснен. Вижте сега, ние сме част от Европейския съюз, опитваме се да се интегрираме напълно и да следваме европейските стандарти, но все още имаме такива… остатъци от миналото – безсрочни лични карти. И не е виновни