6 августа Болгарская православная церковь отмечает Преображение Господне – один из двенадцати великих праздников в церковном календаре, посвященный явлению божественной славы Иисуса Христа трем его ученикам.

Согласно Евангелию, в этот день Христос восходит на гору Фавор вместе с апостолами Петром, Иоанном и Иаковом. Во время молитвы его лицо озаряется светом, а одежды становятся ослепительно белыми. Так перед своими учениками Он раскрывает Свою божественную природу. В тот же момент рядом с Ним появляются ветхозаветные пророки Моисей и Илия, а с неба звучит голос Божий: "Сей есть Сын Мой возлюбленный, в Котором Мое благоволение; Его слушайте".

Для христиан Преображение является свидетельством божественной сущности Иисуса Христа и символом духовного обновления человека – напоминанием о том, что перемена к лучшему возможна и что страдание – это не окончательный конец, а путь к спасению и вечной жизни.

В народных верованиях Преображение Господне знаменует переход между летом и осенью. Считается, что после этого дня ночи начинают становиться холоднее, вода в реках и озерах постепенно остывает, а природа готовится к наступлению осени. В традиции праздник известен также как время, когда "преображается" погода – от жаркого и зрелого лета к более умеренным и прохладным дням.

Традиция велит приносить в храмы на праздник первые созревшие плоды – чаще всего виноград, яблоки, груши и другие сезонные фрукты. После того как они будут освящены во время богослужения, их раздают ради здравия и благословения. Во многих регионах люди верят, что плоды нового урожая следует пробовать впервые именно после их освящения на Преображение, как знак благодарности Богу за Его дары.