«Відродження» не братиме участі у виборах нової Вищої судової ради, у якій є представники ГЕРБ і ДПС. Про це заявив лідер партії Костадин Костадинов в ефірі програми «Денят започва» на БНТ.
«Ми підтримаємо кандидатів, які не належать до квоти ГЕРБ і ДПС», — сказав він. Новий склад ВСР оберуть 19-го числа. Партія наполягає на переобранні ради без цієї квоти ще з 2021 року.
Найкраще з кандидатів досі показала себе Цвета Рангелова, вважає Костадинов. За його словами, професійні якості не завжди вирішальні, коли обирають членів ВСР.
Лідер «Відродження» відкинув твердження, що голоси виборців партії за Ілияну Йотову на президентських виборах — це політична домовленість. За його словами, вони не пов'язані і з кандидатом партії до ВСР. Результат виборів, за словами Костадинова, показав, що позиція цих виборців впливає на підсумок. Вона була їхньою власною, додав він.
Після президентських виборів «Відродження» стало неминучим чинником у політиці, заявив Костадинов. Партія робить ставку на політичну послідовність і відновлення довіри громадян до політиків, сказав він.
В інтерв'ю мова зайшла й про законопроєкт про болгарську мову. Парламент ухвалив його в першому читанні. Текст визначає, коли в публічному просторі можна користуватися іноземними мовами. За словами Костадинова, законопроєкт покладе край двомовним написам і так званій «шльокавиці».
Як приклад лідер «Відродження» навів англійські написи на будівлях Болгарського національного телебачення та Народних зборів. Державна мова — болгарська, а дублювати написи іноземною в публічному просторі не можна, вважає він. Англійські написи на покажчиках, на його думку, незаконні й порушують чинний закон про транслітерацію.
Транслітерацію регулює закон. Вона стосується лише особистих імен, як у документах, географічних назв — річок, сіл і міст — та назв вулиць і площ, пояснив Костадинов. Болгарські слова латиницею, наприклад «олігархія», за його словами, — це не транслітерація, а «шльокавиця».
Законопроєкт допускає винятки для торговельних і туристичних об'єктів, які записані в статті 4, пункті 3. Для місць, що працюють переважно з іноземцями, написи іноземною мовою логічні, сказав Костадинов. Вони можуть бути не лише англійською, а й французькою та німецькою, як на готелях.
Він заперечив, що пропозиція спрямована лише проти англійської.
«Шльокавиця» й надалі існуватиме в інтернеті та в спілкуванні, яке неможливо регулювати, визнав лідер «Відродження». Проте закон зупинить двомовність, яка міцно закріпилася в суспільній і публічній сферах. «Все ж таки ми теж не тоталітарна держава, і якщо хтось хоче бути неписьменним, ніхто його не зупинить».