Болгарская православная церковная община в Берлине ожидает серию богослужений в августе, при этом все еще существует неопределенность относительно литургии Преображения Господня 6-го числа. Согласно информации отца Юлиана Ангелова, в настоящее время отсутствуют необходимые условия для полноценного богослужения.
Праздник Преображения Христова представляет знаковое событие из земной жизни Иисуса Христа. Библейское предание рассказывает, как Спаситель поднимается на гору Фавор вместе с апостолами Петром, Иаковом и Иоанном. Во время молитвы Христос претерпевает сверхъестественное преображение - лицо его засияло как солнце, а одежды стали ослепительно белыми. Параллельно с этим рядом с ним появились ветхозаветные пророки Моисей и Илия.
Официальный график богослужений включает множество важных православных праздников. 1 августа будет совершен водосвятный молебен для начала Богородичных постов, а отец Любомир Леонтинов проведет молебен о дожде и защите пожарных.
Следующие богослужебные события охватывают различные светские и религиозные чествования: 3 августа - Святая литургия за восьмое воскресенье после Пятидесятницы, 9 августа - день святого апостола Матфия, 10 августа - литургия за девятое воскресенье после Пятидесятницы.
Среди наиболее значимых августовских событий - Успение Пресвятой Богородицы 15-го числа, литургия 17-го числа за десятое воскресенье после Пятидесятницы и память святого Иоанна Рыльского Чудотворца 18 августа.
История этой православной общности датируется 3 марта 1992 года, когда в дипломатическом представительстве Болгарии в Берлине было проведено учредительное собрание. Официальная юридическая регистрация наступает 11 октября 1993 года.
Первоначально богослужения проводились эпизодически - только в большие праздники и в арендованных залах посольского комплекса или в протестантских храмах. Значительный прогресс наступает в 1998 году, когда община получает право использовать церковное здание в берлинском районе Alt Schöneberg.
Ключевой момент - 9 сентября 2002 года, десять лет после основания, когда подписан договор об использовании часовни от Иерусалимской церковной общины. 29 мая 2005 года после капитального ремонта храм торжественно освящен и провозглашен кафедральным.
Среди ведущих священников, внесших вклад в развитие общности, - Любомир Леонтинов, Юлиан Ангелов и Цоло Кривачков. Они сыграли решающую роль в утверждении болгарского православного присутствия в немецкой столице.
Памятные события включают встречу мощей святого Николая Мирликийского Чудотворца в мае 2023 года, а также отметку двадцатилетия освящения кафедрального храма.
Сегодня храм «Свв. царь Борис Креститель» продолжает оставаться духовным центром для болгарской общины в Берлине, сохраняющим православные традиции и религиозную идентичность далеко от родины.