Третата година от войната в Украйна тече, а за стотици хиляди хора в Европа най-важният въпрос не е политически, а съвсем човешки: "Ще имам ли право да остана тук, да работя и да водя детето си на училище и следващата година?" Отговорът за бежанците под временна закрила в ЕС вече е по-ясен – Брюксел се готви да удължи защитата до 4 март 2027 г., а това пряко засяга и украинците в България.
За мнозина тук новината носи не просто юридически срок, а малко повече въздух – още една година, в която могат да планират живота си, без да живеят "от удължаване до удължаване". Но какво точно означава това удължаване и какви действия трябва да предприемат хората на място?
Какво реши ЕС и как това се пренася в България
Временната закрила за бежанците от Украйна беше активирана на ниво Европейски съюз през март 2022 г. Първоначално тя трябваше да важи до март 2024 г., но беше удължавана на няколко пъти. През 2025 г. Съветът на ЕС постигна политическо съгласие да я продължи още веднъж – до 4 март 2027 г., като решението вече е облечено и в официален акт. Това означава, че всички държави членки, включително България, следват този хоризонт.
В същото време българското правителство вече беше удължило действието на временната закрила у нас до март 2026 г., като ежегодно подновява валидността на регистрационните карти. Сега очакваната стъпка е формално да се синхронизират националните срокове с европейския – тоест, защитата да бъде продължена и у нас до 4 март 2027 г. Това става с решение на Министерския съвет, публикувано в "Държавен вестник", но за самите хора под закрила ключовото е, че "подът" под краката им няма да изчезне внезапно след 2026 г.
Какви права дава временната закрила в България
Статутът на временна закрила не е класическо бежанско или хуманитарно убежище, но дава на украинските граждани конкретни права, докато войната продължава:
- право да останат на територията на Република България през целия срок на закрилата;
- право да работят без разрешение за достъп до пазара на труда – могат да сключват срочни и безсрочни трудови договори, да се регистрират в бюрата по труда и да ползват услуги за заетост и обучение;
- право на подходящо настаняване или финансова подкрепа за настаняване при нужда, според действащите хуманитарни програми;
- право на социално подпомагане и достъп до спешна и неотложна медицинска помощ;
- право децата да посещават български училища и детски градини;
- възможност свободно да се връщат в Украйна и при нужда да се върнат отново в България в рамките на закрилата.
Всички тези права са обвързани с наличието на валидна регистрационна карта за временно закрила, издадена от Държавната агенция за бежанците или МВР. Затова е важно документите да се подновяват навреме, когато държавата обяви съответните срокове.
Настаняване и помощ: какво се променя след 2025 г.
От 1 май 2025 г. в сила е нова "Програма за хуманитарна подкрепа и интеграция" за разселените лица от Украйна с временна закрила. Тя предвижда два основни режима за настаняване:
- за повечето хора – възможност за настаняване до 60 календарни дни, еднократно, в рамките на срока на закрилата;
- за лица от рискови групи – право на настаняване за целия срок на временната закрила.
За рискови групи се считат, например, деца до 12 години (заедно с придружител), бременни жени след третия месец, хора с трайни увреждания или тежки заболявания, възрастни над 65 години и лица, които се грижат за сериозно болен член на семейството. За да се ползват от този режим, хората трябва да подадат специален формуляр за преценка в дирекциите "Социално подпомагане", като към него приложат медицински и други документи.
Важно е да се знае, че програмата покрива разходите за настаняване (легло и покрив), но не и храна – тя остава за сметка на семейството. Ако човек откаже предложено място за настаняване без основателна причина, това може да доведе до загуба на право да се кандидатства отново по програмата, освен при промяна на обстоятелствата (например, настъпване на бременност, увреждане, навършване на 65 години и др.).
Какви действия трябва да предприемат украинците в България
Практическите стъпки за хората под временна закрила са няколко:
- да следят официалния портал "Bulgaria for Ukraine" и съобщенията на Държавната агенция за бежанците за сроковете за подновяване на регистрационните карти и евентуалното формално удължаване до 2027 г.;
- ако се нуждаят от настаняване – да проверят дали могат да кандидатстват по действащата хуманитарна програма и да преценят дали попадат в рискова група, която дава право на по-дълъг престой;
- да се регистрират в бюрата по труда, ако търсят работа, и да използват възможността да работят без допълнително разрешение;
- да поддържат връзка с местни неправителствени организации, Червения кръст и доброволчески структури, които могат да помагат с информация, документи и превод.
За много хора удължаването на закрилата е шанс не просто "да останат", а да преминат от оцеляване към по-устойчива интеграция – работа, училище за децата, езикови курсове, по-ясна перспектива за следващите години.
Какво става след 2027 г. – и защо е важно да се мисли за това още сега
Решението на ЕС да удължи временната закрила до 2027 г. върви в комплект с друга важна тема: какво се случва след това. В Брюксел вече се говори за "плавен преход" – част от хората да се върнат в Украйна, когато условията позволят, а други да преминат към по-устойчиви статути на пребиваване в страните, където са се установили.
За украинците в България това означава, че следващите две години са не само "време за защита", но и време за избор. Да се научи език, да се стъпи на пазара на труда, да се реши дали планът е временно убежище или по-дълъг живот тук. Държавата от своя страна ще трябва да решава какви дългосрочни политики за интеграция и за подкрепа или завръщане да предложи.
Вижте още подобни статии
За хората, които вече са направили дом в България – записали са децата в училище, започнали са работа, създали са общност – удължаването до 2027 г. е най-вече едно: време. Време да не живеят "в очакване на следващия срок", а да вземат по-осъзнати решения за това къде и как искат да изградят следващата глава от живота си.




Коментари (23)
Добър_Бургазлия
10.02.2026, 12:42Абе, хора, сериозно ли? До 2027-а?! Да не им е скучно на управляващите да си играят с живота на хората бе! Първо ги приютихме като герои – "открити врати", "братска помощ" и бла, бла... После пак започнаха тихомълком да търсят под вола телето.
bbnbmgp558
10.02.2026, 12:44Абе, Добър_Бургазлия, ти си прав, нагъл съм да го кажа. Тоя цирк с "открити врати" и "братска помощ" стана малко... уморително, а? 🤦♂️ Продъл
Mariya33
10.02.2026, 12:45Абе, Добър_Бургазлия, прав си за много работи, ама нека да видим нещата малко по-различно. Разбирам напълно притесненията ти – все пак трябва да мислим и за нас българите, за нашето бъдеще. Но да го кажем честно - какво би станало, ако внезапно затворим вратите? Украинците са хора, бягат от война! Не е играчка това, а реални съдби, семейства с деца... 👎
Млад_Патриот
10.02.2026, 12:46Ама наистина ли до 2027?! Все пак добре, че ЕС дава възможно
Стемир
10.02.2026, 13:00а до 2027 ли наистина ще ги държим? к'во става с нас 🤙
B519267A
10.02.2026, 13:05Здравейте!
Georgi66
10.02.2026, 13:01абе, сериозно ли до 2027?! и какво всъщност очакваме да стане тогава? да започнат украинците да си купуват вили в созопол, като никой друг няма работа?! разбирам, че трябва да им помогнем, ама все пак - това не е ли малко прекалено?
cool_wolf
10.02.2026, 13:05Абе, до 2027 ли?! И кой казва, че ще сме по-доб
gosho603@mail
10.02.2026, 13:06абе, георги, кво значи "да си купуват вили"? те хора са, бягат от война, нема да 💸
Petar98
10.02.2026, 13:29ебаси! до 2027?! сериозно ЛИ? ама че майтапи, хора! геориги е прав, к'ви вили в созопол бе, хаххаа... ама шегувам се малко.
fan769@mail
10.02.2026, 13:31Петере, здрасти! 😂 Разбирам шока ти, наистина е доста дълъг срок – 2027-ма! Ама да си представиш каква травма са преживели тези хора... война, бягство… не може да ги оставим на вятъра.
Stoyan96
10.02.2026, 13:32Пфуу, Petar98, я да питам - сериозно ли е
58BB6B
10.02.2026, 13:32Браво на Европа! 💪🏻 Добре е, че ще продължим да помагаме на украинците - те наистина имат нужда. България винаги е била държава, която се грижи за хората в беда. Ва
Мишко
10.02.2026, 14:01Абе, пак удължават... добре де, да пома
ultra_hero950
10.02.2026, 14:05Мишко, брат, тцък! Да помагами, разбира се, ама да не заб
ivan600@abv
10.02.2026, 14:11евала на ес! 🇪🇺 българия с украйна – завинаги! браво, че продължаваме да помагаме на хората, които бягат от войната! дано все па
zscqx372
10.02.2026, 14:13Абе, Ivanko, много си прав човек! 🇪🇺💙💛 Абсолютно съм съгласен с теб - евала на ЕС и браво на България, че продължаваме да подкрепяме украинците! Не може да се гледа безучастно как хора бягат от ужасяваща война, предизвикана от една диктаторска държава... Русия си играе с огън, а ние трябва да покажем солидарност и хуманност.
Ivan45
10.02.2026, 14:51Абе, до 2027 ли?! Сериозно ли никой не помисли как това ще се отрази на Българите?! Да помагаме, разбира се, че трябва да помагаме на хората от Украйна – кога сме били против! Но чак до 2027 г.? Къде останаха нашите пенсии? Къде останаха заплатите на норма
bg853@eu
10.02.2026, 14:55Абе, Ivan45, деба! 2027?! Мислиш, че Русия ще си играе на война до тогава ли? Да, ясно е, че имаме грижи тук, ама да не се прави
super_king258
10.02.2026, 15:33Абе хора, хайде деба! 2027?! Сериозно ли? Все едно Путин ще реши утре да си спре ракетите ей така, нали? 😂 Добре че ЕС ни държи за ръка и
ultra_wolf495
10.02.2026, 15:39Абе, хора, какви 2027?! Дай Боже, до тогава да няма никакви бежанци изобщо! Но се вижда, че работата е се 😁
Прав_Патриот
10.02.2026, 15:54Ааа, 2027?! Няма край на тая драма
maria857@mail
10.02.2026, 15:56Прав_Патриот, абе ти изобщо слушаш ли какво се пише?! 2027 година, пич! Това е знак за стабилност и предвидимост, не драма! Да, разбирам, че е мн пари и усилия, ама хайде да се погледнем реално – войната в Украйна си е истинска и няма как да приключи утре.