Болгарська спільнота в Україні: Хліб як жива пам'ять про традиції

Katya Автор Калина Василева
01.08.2025 • 15:25
2211 прегледа
39 коментара
Болгарська спільнота в Україні: Хліб як жива пам'ять про традиції
Снимка от Pexels

Документальна розповідь про збереження болгарських культурних традицій у селі Криничне, Україна, через автентичні ритуали, пісні та кулінарне мистецтво.

У серці Бессарабії, село Криничне перетворюється на епіцентр живої болгарської культурної пам'яті, де кожен спечений хліб розповідає історію наступності та ідентичності. Документальний проект «Наш хліб» представляє унікальний погляд на збереження національних традицій серед українських болгар.

Майстриня Марія, чиї руки місять тісто з майже ритуальною точністю, є центральною фігурою в цій розповіді. Її підготовка хліба супроводжується піснями і молитвами, які перетворюють кулінарний процес на духовне переживання. Тиша і зосередженість – її вірні супутники під час роботи.

Репортаж українського телебачення «Суспільне Мовлення» акцентує увагу на багатошаровості культурної спадщини. Традиційні елементи, такі як хоровод, колядні пісні і специфічні кулінарні ритуали, постають як живі свідчення збереженої ідентичності.

Літні люди старше 70 років і молодь передають естафету знань, разом виконуючи пісні, присвячені різним життєвим етапам – від дівоцтва до весілля. Коровай і страви, що його супроводжують, такі як сарми, стають символами культурної наступності.

Історичний контекст розкриває, що болгари оселилися в регіоні в 1813 році, коли 153 сім'ї з Шуменського і Варненського країв заснували село. Сьогодні спільнота живе в гармонії, поєднуючи болгарські та українські культурні елементи.

Спеціальний акцент робиться на праві національних спільнот зберігати свою ідентичність. Через пісні, обряди і кулінарні традиції болгари в Криничному демонструють свою стійкість і здатність передавати культурну спадщину між поколіннями.

Географічне положення села – в південній частині Одеської області, біля озера Ялпуг – додатково підкреслює унікальність цього культурного анклаву. Кожен спечений хліб, кожна заспівана пісня – частина живого літопису, який продовжує писатися.

Ведучі передачі підкреслюють, що ідентичність – це не статична, а динамічна система, яка розвивається і збагачується через діалог, взаємну повагу і збереження автентичних традицій.

Автор Калина Василева
Калина Василева

Автор на тази статия

Калина Василева е журналист с богат опит в отразяването на широк спектър от теми. Тя е отговорна за ежедневното следене на новинарския поток и покриването на разнообразни рубрики.

Нейната работа обхваща общи новини за България, градско благоустройство, интересни истории от живота, събития за деца и материали за света на животните. Калина също така поддържа и организира съдържанието в категория Архив.

Тагове:
культурна спадщина болгарські спільноти болгарські традиції Бессарабія село Криничне
Сподели:

Коментари (39)

Avatar
Commenter

guest123

01.08.2025, 15:32

факт-коренитениживеятнавсякъде!

Commenter

vasil_p2010

01.08.2025, 15:34

Az sam ot tiya, deto pomnyat korenite si, brat 👊🏽🇧🇬

Commenter

Top4o

01.08.2025, 15:34

факт, българия е навсякъде по света! 💩

Commenter

MARTIN_24

01.08.2025, 15:35

точнотоваеистинскатаистория-коренитениняматграници!💪🇧🇬

Commenter

MAGA

01.08.2025, 15:36

Тва е чиста истрия! Корените ни нямат граници.

Commenter

top4o

01.08.2025, 15:36

Точно тка е, бате! Корените ни са по света, ама сърцето е тука.

Commenter

r. Стоянов

01.08.2025, 15:37

Pametta se pazi ne samo s dumi, a s dushevnost i ratse.

Commenter

JIVKO

01.08.2025, 15:37

Аз: *разбирамorigin story* 😂🥖

Commenter

JIVKO

01.08.2025, 16:30

айляк! поне помнят корените си 👏🇧🇬

Commenter

jivko

01.08.2025, 16:33

факт!

Commenter

bat_vasko

01.08.2025, 16:34

факт!

Commenter

BABAGANKA

01.08.2025, 16:34

олиле! Хляб, песни и корени - 4е по-българско от това какво? 😂🥖

Commenter

K. Петров

01.08.2025, 16:33

олеле, айлqк! традициите се пазят през стомаха 👌🏻🥖

Commenter

MARTIN_24

01.08.2025, 17:31

Аз съм българин, дъ ги разкажа тия истории! 🇧🇬💪

Commenter

DOKTORA

01.08.2025, 17:33

Мощна история, браче! Коренте не се забравят 👊

Commenter

BAT_JORDAN

01.08.2025, 17:34

Супер яко, браче! Коренте не са забравили корена си 💯

Commenter

Г. Костов

01.08.2025, 18:20

Факт! Паметта си е памет, независимо къде си.!

Commenter

Doktora

01.08.2025, 18:23

факт!

Commenter

Doktora1973

01.08.2025, 18:25

факт!

Commenter

vankatabg

01.08.2025, 18:29

яка работа, браче! българи сме навсекъде, чак до украйн

Commenter

NoComment1980

01.08.2025, 18:58

Яко селце, пазят корените си здрavo! 🇧🇬👊

Commenter

истинскодостойнстводапазишбългарщинатадалечотродината

01.08.2025, 19:00

Истинскодостойнстводапазишбългарщинатадалечотродината!

Commenter

JIVKO

01.08.2025, 19:03

факт!

Commenter

fanata

01.08.2025, 19:03

факт!

Commenter

🥖💪_тоqхлябеповечебългаринотнякоиполитици_еее

01.08.2025, 19:09

еее,тоqхлябеповечебългаринотнякоиполитици!🥖💪

Commenter

нашити_живи

01.08.2025, 19:10

факт! нашити корени са живи навсqкъде

Commenter

blagoi

01.08.2025, 19:12

da disha balgarshtinata! 🇧🇬👏 korenite ni sa yaki, ama navsyakade!!!

Commenter

BG_GOST

01.08.2025, 19:19

Amazing как оцеляват българските корени толкова далеч от родината!

Commenter

k. Миланов

01.08.2025, 19:23

Айде бе, ващото българи сме ннавсекъде!!!

Commenter

далеч_стигнали_🇧🇬👏

01.08.2025, 19:39

Леле, колко далеч сме стигнали, ама пак сме си българи! 🇧🇬👏!

Commenter

asd123

01.08.2025, 19:44

факт! корените ни са навсякъде! 💪🏼

Commenter

Maimunata

01.08.2025, 20:39

Абе те пак за хляба ли? 😂 Традициите са си традиции, ама глад не се пази! 🥖 🤙

Commenter

realist

01.08.2025, 20:53

Lele, kolko sladko - balgarskiyat duh ne mozhe da umre! 🇧🇬🥖

Commenter

PETROV

01.08.2025, 20:57

super yak materyaal, mnogo interesno za balgarite tam

Commenter

guest123

01.08.2025, 20:59

факт,нашитехоранавсqкъдепазяткоренитеси!

Commenter

admina

01.08.2025, 20:59

Bravo,balgari!Dapazimspomena. 👍

Commenter

komentar_bg2017

01.08.2025, 21:01

якоедапазишкоренитеси,браче!традиционзапазен.

Commenter

TONY_STARK

01.08.2025, 21:01

факт! корините си не се забравят никога.

Commenter

Doktora2016

01.08.2025, 21:02

Какво богатство на традиции!

Свързани статии