Утвърдената българска поетеса Даниела Иванова-Найберг продължава своята мисия за културно посредничество между България и САЩ чрез поредната си творческа изява. Предстоящото представяне на стихосбирката „Под бомбетата на дърветата" ще се състои на 13 август в рамките на фестивала „С книга на плажа" в Бургас.

В емоционална покана към почитателите си, разпространена във Facebook, авторката анонсира съвместен пърформанс с Ивайло Нинчев, който ще съчетава поезия, музика и възможни импровизационни елементи като песен или танц. „Заповядайте да видим какво ще роди мигът, мястото, срещата", приканва Иванова-Найберг.

Паралелно с бургаската среща, на 12 август от 19:00 часа в Народна библиотека „Иван Вазов" в Пловдив ще се проведе друга литературна среща „Под бомбетата на дърветата и на други места", която ще включва още поета Азиз Назми Шакир.

Официалната премиера на стихосбирката се състоя през октомври 2024 година в София, където Райна Манджукова от Изпълнителната агенция за българите в чужбина връчи на Иванова-Найберг престижния паметен медал „Паисий Хилендарски".

Нейната професионална биография впечатлява с многопосочност и академичен профил. Притежаваща докторска степен по етнохореология от Българската академия на науките, тя е възпитаник на Софийския университет с образование по българска филология, философия и културология.

Творческият ѝ път включва множество публикации в авторитетни литературни издания като „Литературен вестник" и „Любослов". Иванова-Найберг е автор на няколко стихосбирки, сред които „Мирис на вода", „Последната неделя на септември" и „В ухото на раковината".

Извън литературното поприще, тя развива активна дейност като културен посланик. В Сиатъл, САЩ, ръководи програми към Българския център за култура и наследство, включително фолклорни танцови формации и инициативи за популяризиране на българската култура.

Нейната мисия получава международно признание - през 2022 година получава наградата на фондация BgFACE за изключителен принос в разпространението на български език, литература и културно наследство в САЩ.

Монографичното ѝ изследване „Съставът за народни танци като културно явление в България" е резултат от спечелен конкурс на Министерството на културата и допълнително подкрепено от български културни ентусиасти отвъд океана.

Като основател на Обществото за поезия и литературна проза „Глаголницата", Даниела Иванова-Найберг продължава да изгражда мостове между две културни пространства, доказвайки че изкуството не познава граници.