Асоціація болгарських шкіл за кордоном (АБШЗ) опублікувала позицію з приводу рішення про припинення державного фінансування двох болгарських недільних шкіл у Чикаго. Ці школи, які функціонують під егідою організації «Маленька болгарська школа в Чикаго», були виключені зі списку болгарських недільних шкіл за кордоном, який веде Міністерство освіти і науки.
Реакції після рішення
Міністерство підтвердило 27 листопада, що припиняє субсидію для «Маленької болгарської школи в Елк-Гроув-Вілледж» та «Болгарської недільної школи Малка Болгарія» в Дес-Плейнсі на навчальний рік 2025/2026. Рішення було прийнято за пропозицією генерального консула Болгарії в Чикаго. За словами консула, організація «Маленька болгарська школа в Чикаго» ускладнює контроль над школами, який здійснюється консульством відповідно до постанови болгарського уряду.
АБШЗ висловлює свою позицію, підкреслюючи свою прихильність до спостереження за питаннями, пов'язаними з болгарськими освітніми громадами за кордоном. «У зв'язку зі збільшеним суспільним інтересом навколо випадку з Маленькою болгарською школою в Чикаго та рішенням про її виключення зі списку болгарських недільних шкіл за кордоном на навчальний рік 2025/2026, відповідно та згідно з Постановою Ради Міністрів від 29 травня 2018 року, АБШЗ заявляє наступне: наша спільнота існує, щоб підтримувати болгарську освіту за кордоном, і кожна ситуація, яка створює невизначеність або загрожує стійкості шкіл, вимагає уважного та відповідального ставлення», - йдеться в позиції АБШЗ.
Занепокоєння за майбутнє
Публікація зазначає, що АБШЗ отримала численні запитання та сигнали, які висловлюють побоювання, що «за відсутності достатньої прозорості, передбачуваності та умов для суб'єктивності при застосуванні ст. 16, п. 5, та інші школи опиняться в подібній ситуації в майбутньому». Асоціація поважає повноваження компетентних державних органів та встановлені регуляторні процедури, що випливають з чинного законодавства. Вони переконані, що кожне рішення, пов'язане зі статусом освітніх установ за кордоном, має бути обґрунтованим, прозорим та чітко комунікованим, щоб зберегти довіру, рівність в освітньому середовищі та повагу до стратегічних національних інтересів Болгарії.
Від АБШЗ додають, що їхня роль полягає в підтримці середовища поваги, доброзичливості та професіоналізму, в якому болгарські учні за кордоном отримують якісну освіту та можливість розвитку своєї культурної ідентичності. Вони продовжуватимуть підтримувати болгарські школи по всьому світу, працювати над збереженням болгарської мови та традицій і полегшувати діалог між усіма учасниками освітнього процесу за кордоном. Від АБШЗ підкреслюють, що їхня позиція керується виключно турботою про учнів, вчителів та стабільність болгарської освіти за кордоном.
Реакції від зацікавлених сторін
Припинення державного фінансування двох болгарських шкіл викликало реакції як за кордоном, так і в Болгарії. Виконавчий директор «Маленької болгарської школи в Чикаго», Георгі Петров, повідомив БТА, що школа надіслала відкритий лист болгарським інституціям, в якому зазначається, що відкликана державна субсидія значно обмежить навчальний процес і доступ до якісної освіти болгарською мовою. Організація стверджує, що має сильну підтримку батьків, громадських організацій та членів болгарської громади, і петиція вже зібрала 690 підписів.
1 грудня болгарські організації Середнього Заходу США опублікували позицію з цього питання: «Протягом останніх років ми були свідками публічних дій та кампаній, які залучають болгарську громаду в Чикаго до штучно створеної напруги, включаючи звинувачення та атаки, спрямовані на Генеральне консульство Болгарії в Чикаго та його керівництво. Ці дії поглиблюють розділення в нашій громаді та підривають довіру до болгарських інституцій».
2 грудня Асоціація болгарських фольклорних ансамблів за кордоном висловила підтримку «Маленькій болгарській школі в Чикаго». Вони підкреслили, що школа вже понад 15 років навчає дітей громади, зберігаючи болгарську мову, культуру, традиції та цінності. Асоціація закликала до підтримки петиції та до прозорості та справедливості з боку Міністерства освіти. Вони нагадують, що болгарські школи за кордоном є національним багатством і повинні бути захищені.
Позиція Міністерства освіти
3 грудня міністр освіти і науки Красімір Вълчев прокоментував справу: «Коли ми говоримо про Маленьку болгарську школу в Чикаго, ми не говоримо про зловживання коштами; це одна з найбільших недільних шкіл. Ми говоримо про ускладнення контролю. Це основна причина, чому консул здійснив перевірку в школі, зокрема в прикріпленій до школи Маленькій дитячій академії, і виявив невідповідності. У школи є свої пояснення. Після цього школа та певні адвокатські контори вжили заходів». Він додав, що школа працює дуже добре, але умова відновлення державної субсидії полягає в тому, щоб генеральний консул міг здійснювати контроль над нею. Міністр зобов'язався бути медіатором разом з ще кількома людьми, щоб вирішити справу.
Яким буде майбутнє цих болгарських шкіл у Чикаго, і чи знайдеться рішення, яке задовольнить усі сторони?