Ассоциация болгарских школ за рубежом (АБУЧ) опубликовала заявление по поводу решения о прекращении государственного финансирования двух болгарских воскресных школ в Чикаго. Эти школы, функционирующие под эгидой организации «Маленькая болгарская школа в Чикаго», были исключены из списка болгарских воскресных школ за рубежом, поддерживаемого Министерством образования и науки.
Реакция после решения
Министерство подтвердило 27 ноября, что прекращает субсидирование «Маленькой болгарской школы в Элк-Гров-Виллидж» и «Болгарской воскресной школы Малка Болгария» в Дес-Плейнсе на учебный год 2025/2026. Решение было принято по предложению генерального консула Болгарии в Чикаго. По словам консула, организация «Маленькая болгарская школа в Чикаго» затрудняет контроль над школами, осуществляемый консульством в соответствии с постановлением болгарского правительства.
АБУЧ выражает свою позицию, подчеркивая свою приверженность наблюдению за вопросами, связанными с болгарскими образовательными сообществами за рубежом. «В связи с возросшим общественным интересом к делу Маленькой болгарской школы в Чикаго и решению об исключении ее из списка болгарских воскресных школ за рубежом на учебный год 2025/2026, в соответствии и в силу Постановления Совета министров от 29 мая 2018 года, АБУЧ заявляет следующее: наше сообщество существует для поддержки болгарского образования за рубежом, и любая ситуация, которая создает неопределенность или ставит под угрозу устойчивость школ, требует внимательного и ответственного отношения», – говорится в заявлении АБУЧ.
Обеспокоенность будущим
В публикации отмечается, что АБУЧ получила множество вопросов и сигналов, выражающих опасения, что «при отсутствии достаточной прозрачности, предсказуемости и условий для субъективности при применении ст. 16, ал. 5, и другие школы окажутся в подобной ситуации в будущем». Ассоциация уважает полномочия компетентных государственных органов и установленные регуляторные процедуры, вытекающие из действующего законодательства. Они убеждены, что любое решение, связанное со статусом образовательных учреждений за рубежом, должно быть обоснованным, прозрачным и четко доведено до сведения, чтобы сохранить доверие, равенство в образовательной среде и уважение к стратегическим национальным интересам Болгарии.
АБУЧ добавляет, что их роль заключается в поддержании атмосферы уважения, доброжелательности и профессионализма, в которой болгарские ученики за рубежом получают качественное образование и возможность развития своей культурной идентичности. Они продолжат поддерживать болгарские школы по всему миру, работать над сохранением болгарского языка и традиций и способствовать диалогу между всеми участниками образовательного процесса за рубежом. АБУЧ подчеркивает, что их позиция руководствуется исключительно заботой об учениках, учителях и стабильности болгарского образования за рубежом.
Реакция затронутых сторон
Прекращение государственного финансирования двух болгарских школ вызвало реакцию как за рубежом, так и в Болгарии. Исполнительный директор «Маленькой болгарской школы в Чикаго», Георгий Петров, сообщил БТА, что школа направила открытое письмо в болгарские учреждения, в котором отмечается, что отказ от государственного субсидирования значительно ограничит учебный процесс и доступ к качественному образованию на болгарском языке. Организация утверждает, что пользуется мощной поддержкой родителей, общественных организаций и членов болгарской общины, и петиция уже собрала 690 подписей.
1 декабря болгарские организации Среднего Запада США опубликовали заявление по этому вопросу: «В последние годы мы являемся свидетелями публичных действий и кампаний, которые вовлекают болгарскую общину в Чикаго в искусственно созданные напряженности, включая обвинения и атаки, направленные против Генерального консульства Болгарии в Чикаго и его руководства. Эти действия углубляют разделение в нашем сообществе и подрывают доверие к болгарским учреждениям».
2 декабря Ассоциация болгарских фольклорных ансамблей за рубежом выразила поддержку «Маленькой болгарской школе в Чикаго». Они подчеркнули, что школа уже более 15 лет обучает детей из общины, сохраняя болгарский язык, культуру, традиции и ценности. Ассоциация призвала поддержать петицию и к прозрачности и справедливости со стороны Министерства образования. Они напоминают, что болгарские школы за рубежом являются национальным достоянием и должны быть защищены.
Позиция Министерства образования
3 декабря министр образования и науки Красимир Вылчев прокомментировал ситуацию: «Когда мы говорим о Маленькой болгарской школе в Чикаго, мы не говорим о злоупотреблении средствами; это одна из крупнейших воскресных школ. Мы говорим о затруднении контроля. Это основная причина, по которой консул провел проверку в школе, в частности в прикрепленной к школе Маленькой детской академии, и выявил несоответствия. У школы есть свои объяснения. После этого школа и определенные адвокатские конторы предприняли действия». Он добавил, что школа работает очень хорошо, но условием восстановления государственного субсидирования является то, чтобы генеральный консул мог осуществлять контроль над ней. Министр взял на себя обязательство быть медиатором вместе с еще несколькими людьми для разрешения ситуации.
Каково будет будущее этих болгарских школ в Чикаго, и будет ли найдено решение, которое удовлетворит все стороны?