Розділений острів: 51 рік конфлікту між Туреччиною та Кіпром

20.07.2025 | Зовнішня політика

На тлі глибоких історичних суперечностей Кіпр відзначає піввіковий період розділення, при цьому турецька та грецька спільноти продовжують мати діаметрально протилежні сприйняття ключових історичних подій.

Снимка от DrRandomFactor, Wikimedia Commons, под CC BY-SA 3.0

Рано вранці о 5:30 кіпрське населення вшанувало пам'ять драматичних подій 1974 року, коли острів було поділено на дві протилежні частини. Офіційні церемонії пройшли з різним емоційним настроєм - у південній частині з сумом, а в північній - з урочистістю.

Історичний контекст розкриває глибокі політичні суперечності. 20 липня 1974 року турецька армія здійснила військову окупацію північної частини острова, що послідувала за внутрішньополітичним переворотом за підтримки Греції. Результат був трагічний - понад 3000 осіб загинули, а понад 160 000 кіпрців грецького походження були змушені покинути свої домівки.

Туреччина продовжує визначати своє військове втручання як "миротворчу операцію", в той час як грецький Кіпр сприймає її як агресію. Президент Республіки Кіпр Нікос Христодулідіс підкреслив категорично: "Ми ніколи не забудемо і не поступимось жодного клаптика землі", називаючи північні урочистості "ганебними".

Політична реальність складна - північна частина острова управляється Північнокіпрською турецькою республікою, яка, однак, не визнається жодною країною, крім Туреччини. Офіційна кіпрська держава, член ЄС і ООН, контролює південну територію.

Міжнародні спроби об'єднання досі провалювалися. Остання спроба переговорів у 2017 році не принесла результату. Генеральний секретар ООН Антоніу Гутерреш визнав, що попереду "довгий шлях" до можливого вирішення.

Снимка от Rory Arnold / No 10 Downing Street, Wikimedia Commons, под CC BY 2.0

Президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган очікується на урочистостях у північній частині, що з точки зору грецького Кіпру сприймається як провокаційний жест. Керівник Північного Кіпру Арсін Татар визначив турецьку окупацію як таку, що принесла "мир і спокій" після "найтемніших років".

Конфлікт продовжує ускладнювати амбіції Туреччини щодо тісніших відносин з Європейським союзом, причому Кіпр і Греція - обидва його члени - залишаються серйозною перешкодою в цьому процесі.

Незалежно від минулих 51 років, поділ виглядає таким же глибоким, як і в перші дні після військової окупації, з малими шансами на швире примирення між двома спільнотами.