Поет Едвін Сугарев представить у Бургасі нову збірку віршів. Кожен вірш у ній написаний як пряма розмова з певним музичним твором. Презентація відбудеться 12 листопада в Центрі сучасного мистецтва та бібліотеці. Початок о 18:00.
Увечері лунатиме жива музика. Гратимуть молоді музиканти з Національної школи музичного і сценічного мистецтва імені проф. Панчо Владигерова. Вечір вестиме Марієта Ханджиєва.
Під кожним віршем указано твір, який його надихнув. Тож книга є поетичним і музичним щоденником. Музика за цими рядками — класика, джаз, вірменський дудук, індійські раги та монгольський горловий спів. Усі ці традиції в книзі поєднують споглядання, духовні пошуки та емоційне співпереживання.
Назва збірки походить від уявлення про музику як про світло, що веде людину крізь темряву. Книга — про місце, де зустрічаються поезія і музика. Слова в ній звучать, а звуки несуть зміст поза межами нот. Збірку видає видавництво «Знаци».
Сугарев має визнане місце в сучасній болгарській літературі. Він також автор прози, публіцистики й казок.
Загалом у поета 31 збірка віршів. Чотири з них вийшли в США, одна — в Сербії, ще одна — в Угорщині. Його вірші переклали 11 мовами: англійською, французькою, німецькою, італійською, каталонською, угорською, чеською, сербською, турецькою, японською та гінді.