Оцифрування культурної спадщини: Провал чи виклик для болгарських бібліотек

01.08.2025 | Культура

Міністерство культури розкриває драстичне скорочення проекту з цифровізації через затримку, яка загрожує культурній цифровій трансформації Болгарії.

Снимка от Ralf Roletschek, Wikimedia Commons, под CC BY 3.0

Міністерство культури офіційно підтвердило різке скорочення фінансування масштабного проекту з цифровізації, який загрожує розвитку болгарських бібліотек і музеїв. Під час парламентського засідання заступник міністра доц. д-р Тодор Чобанов розкрив критичні виклики національної культурної цифровізації.

Європейська комісія вжила безпрецедентних обмежувальних заходів, скоротивши бюджет на 10 мільйонів євро через значну затримку в реалізації проекту. Цей крок практично знищив основні заходи з цифровізації культурної спадщини, які були спочатку заплановані.

Народний представник Іскра Михайлова від ДПС-Ново початок підкреслила виняткову важливість проекту, нагадавши значущі досягнення болгарських бібліотек, таких як Варненська регіональна бібліотека - затверджений член європейської платформи EUROPEANA.

Згідно з офіційною позицією заступника міністра, залишилися лише «маргінальні елементи» від первісної концепції. Міністерство має цифрову інфраструктуру, яка може зберігати цифровий контент, але без реального потенціалу для масштабної реалізації.

«Ми зможемо забезпечити обладнання лише для близько 30 культурних одиниць, переважно в регіональних музеях», - твердо заявив Чобанов. Він підкреслив, що, незважаючи на заперечення перед Європейською комісією, інституція залишилася непохитною щодо скорочення проектних заходів.

Ключовим моментом у дискусії було визнання, що проект було скомпрометовано вже на початкових етапах. «Затримка - це не просто формальність, а структурна проблема», - пояснив заступник міністра, вказавши, що послідовність заходів має виняткове значення.

Народний представник Любен Дилов від ГЕРБ-СДС визначив те, що сталося, як «катастрофу з суб'єктивних причин», акцентуючи увагу на нездатності керівництва проекту провести своєчасний конкурс.

Міністр культури Маріан Бачев підтвердив адміністративні зміни, і єдиною вжитою дією було звільнення керівника проекту. Цей крок символізує спробу інституційної відповіді на що склався кризу.

Незважаючи на драматичне скорочення, в Міністерстві культури заявляють, що продовжують шукати альтернативні механізми для часткової компенсації втрати. Вони розраховують на майбутні європейські інструменти, які могли б відновити частину первісного плану цифровізації.

Експерти підкреслюють, що ця невдача може мати довгострокові наслідки для цифрової трансформації болгарської культурної спадщини, уповільнюючи процеси модернізації та європейської інтеграції в сфері культури.