Полная версия →
Авто
Аналитика
Болгары в мире
Война в Украине
Интересное
История
Лайфстайл
Новости
Спорт
Туристические новости
Внутренняя политика

Божанов: сайт президента не содержит «президент.бг» и использует русскую кириллицу

12.10.2026

Сопредседатель партии «Да, България» Божидар Божанов упрекнул Илиану Йотову в том, что у сайта президентства нет кириллического домена и используется русская форма букв.

Колаж: Снимка от Dbalinov, Wikimedia Commons, под лиценз CC BY 2.5 bg • Снимка от Bulgarian Presidency, Wikimedia Commons, под лиценз CC BY 2.5 bg

У сайта президентства нет адреса на кириллице «президент.бг», а сам сайт показывает русскую, а не болгарскую форму кириллицы. Об этом в «Фейсбуке» написал сопредседатель партии «Да, Болгария» Божидар Божанов. Его пост распространила пресс-служба партии.

Критика адресована президенту Илияне Йотовой: по её инициативе в конце марта прошёл третий Международный форум по кириллице. «Если Йотова так хочет, чтобы всё было на кириллице, почему у президентства нет домена „президент.бг“? Его не просто поддерживают технически — это обязанность», — пишет Божанов.

Он ссылается на наредбу к Закону об электронном управлении, которую сам написал десять лет назад. По ней официальные домены административных органов должны быть в национальных доменах первого уровня, то есть «.bg» латиницей и «.бг» кириллицей.

Божанов признаёт, что формально президент не относится к административным органам. По его мнению, раз кириллицу так упорно защищают, это требование должно было действовать и для президентства — все 9 лет, пока Йотова была вице-президентом, и 9 месяцев, пока она президент.

Когда Божанов был министром электронного управления, он начал инициативу о болгарской форме кириллицы. Его правила сначала прошли общественное обсуждение, а затем их приняли. По ним на интернет-страницах используют только шрифты с болгарской формой букв. В ней строчные «г» и «т» выглядят как рукописные, а не как заглавные печатные.

Божанов отметил, что ряд учреждений уже сменили шрифты на своих сайтах на болгарскую форму. «А сайт президентства пока не использует болгарскую форму кириллицы, а работает на русской. Видимо, борьба за кириллицу ведётся только на словах», — написал он. По его мнению, болгарская форма букв входит в реальное употребление потому, что все эти годы ставку делали на инициативы.

В конце марта по инициативе Йотовой прошёл третий Международный форум по кириллице на тему «Духовное наследие в цифровом веке». В приветствии Йотова говорила об ответственности за то, чтобы болгарский язык берегли и развивали в цифровую эпоху. Азбуку и язык она назвала самым ценным наследием Болгарии и основой национальной идентичности и призвала заботиться о болгарском языке.

★ Добавьте BurgasMedia в предпочтительные источники Google →

Другие интересные статьи

Свързани статии

Отвори пълната версия в burgasmedia.com →