Региональная библиотека „Пейо Яворов“ в Бургасе принимает премьеру „Книги Якова“ Ольги Токарчук. Мероприятие состоится 2 февраля в 18:00, модератор - Мирослава Крумова.
Вместе с литературными гостями, переводчиком Крумом Крумовым и издателем и редактором Невеной Дишлиевой, будет представлена бургасской публике многослойная вселенная Якова, раскрытая в самом смелом произведении лауреата Нобелевской премии.
В 1040 страницах, представляющих собой своеобразную карту для пересечения всей Европы, эпос следует за историей противоречивого Якова Франка. Роман поднимает вопросы о еврейском народе, вере, идентичности и смысле. Токарчук известна своим энциклопедическим подходом и философской глубиной.
Крум Крумов, переводчик книги, является лауреатом престижных наград за переводческую деятельность. Он также перевел другие произведения Токарчук, включая „Господин Выразительный“.
Коментари (15)
Хм, интересно събитие! Радвам се, че Бургас е включен в литературната карта на страната. Олга Токарчук е писател с голям авторитет и дано премиерата наистина привле
Хм... Токарчук винаги ми е била интересен писател. Радвам се, че имаме възможност да я видим тук, в България. Дано Крумов и Дишлиева успеят да представят книгата по подходящ начин. Важно е
Абе, кви са тия премиери все едно! 😂 Сериозно, добре че има култура, ама дано поне Крумов и Дишлиева я представят както трябва, че Токарчук си е писател с главно. Все пак, Бургас е град, заслужава си да имат нещо прилично за интелектуалци, нали така? 😅 Дано има публика! Иначе... май по-добре да се гледа футбол. 😂
Ех, пак стават някакви литературни събития... добре де, не казвам да е лошо, ама малко ми се струва, че забравяме нашите български писатели! Все едно да тичат след всяка европейска звезда и да им правят премиери на килограм. Аман от такова! Да под
ааа, "книгите на яков"... чух, че била велика! да видим дали ще я направят такава, като я гледаме в бургас. крумов и дишлиева дано са се подготвили добре, че все пак става дума за токарчук. ама пък, не е зле да има нещо културно, ама... по-добре един хубав кроасан на плажа, май. 😅 шегувам се де! подкрепям подобни събития,