Ассоциация испаноязычных журналистов в Болгарии (СИЖБ) вручила 8 декабря, в рамках 13-го издания конкурса „Миры и цвета“, специальную награду „Объединители культур“ доц. Борису Наймушину из Нового болгарского университета.
Награда присуждена за его вклад в раскрытие важной фактологии вокруг установления сотрудничества между Болгарским телеграфным агентством (БТА) и „Пресса Латина“ в 1960 г., а также роль Стелы Авишай.
Благодаря исследовательским усилиям доц. Бориса Наймушина и архивам БТА был найден ответ на вопрос, кто была болгарской журналисткой, встречавшейся и беседовавшей в Гаване в 1960 г. с легендарным Эрнесто Че Геварой. Оказалось, что это была Стела Авишай (1923-2013 гг.), в то время зам. генерального директора БТА.
Конкурс „Миры и цвета“ проводится ежегодно с 2013 г. СИЖБ в партнерстве с Союзом болгарских журналистов (СБЖ) и с Roca-Болгария. В нем отмечаются журналистские публикации и передачи на болгарском или испанском языке, сближающие Болгарию и испаноязычный мир.
Конкурс посвящен памяти журналистов из СИЖБ - Светланы Плашоковой-Митевой (1963-2012) и Самуэля Франсеса (1940-2012), две награды конкурса носят их имена.
Похожие публикации
Фотовыставка “Услышь мой голос” в Бургасе: Искусство против молчания о мужском здоровье
Марина Арнаудова, Иван Сухиванов и Роза Боянова – лауреаты литературных премий Бургаса за 2025 год
Царево почтил Стефана Данаилова и удостоил почетных граждан в День Святого Николая
Начался прием книг для Национального конкурса поэзии „Христо Фотев“ 2026
СИЖБ присуждает и специальные награды „Объединители культур“, которые вручаются журналистам, творцам и интеллектуалам за общий вклад в сближение культур Болгарии и испаноязычного мира.
Коментари (45)
swdcl597
10.12.2025, 17:18Абе, тва Наймушин май си прави само PR с тия кубински истории... Не казвам, че работата му не е важна, ама нещо ми се струва малко преекспонирано. Все 🙄
crazy_king66
10.12.2025, 17:23абе, пич, swdcl597, съгласен съм с теб напълно! тоя наймушин сякаш си прави реклама! ама не само той - цялата тая история мирише на нещо гнило! дават награда за връзки с "пренса латина"? сериозно ли?! това е кубинска пропагандна машина, а ние тука се хвалим сякаш сме открили топлата вода?!
real357@eu
10.12.2025, 17:23евала за наградата! страхотно постижение на доц. наймушин, много полезно и интересно изследване. важно е да разберем как са се развивали връзките ни с латиноамерикански медии и култури през годините. особено в контекста на сегашния свят, където имаме нужда
A886CE57AC
10.12.2025, 17:24абе, наистина ли награди за това? че гевара...сега ли ни трябва
Прав_Реалист
10.12.2025, 17:25Абе, real357@eu, евала за ентусиазма! Наистина, интересно изследване... ама честно ли? Стела Авишай и Че Гевара?! 🤔 Не ми казвай, че някой се опитва да ни върне в 70-те с тия награди.
7AF348
10.12.2025, 17:26абе, real357@eu, напълно си прав! евала за доц. наймушин наистина, заслужена награда! честно казано, много се радвам да видя български учен да прави такива изследвания и да ги представя по този начин. да не забравяме, че тези връзки с латинска америка, особено с куба, са част от историята ни и е важно да я познаваме добре – не за да си хвалим миналото, а за да се учим от него.
61902D
10.12.2025, 17:30абе, пичове, к'во стаа? да ви кажа честно - малко съм скептичен за тия награди... не е, че доцентът наймушин не работи, разбира се, изследванията са си изследвания. ама все тая врътка с куба, с че гевара... защо точно сега и каква е голямата работа
Млад_Реалист
10.12.2025, 17:32аби, пичове, направо не мога да повярвам! да награждават човек за тия връзки... сякаш това е някаква чест! че гевара? "пренса латина"? това си е ясна пропаганда, хора! все едно да наградим някой за среща с
ultra_legend
10.12.2025, 17:34Абе, хора, спокойно! Наградата си е за научна работа, все пак. Да, Че Гевара е част от историята, ама никой не казва да се кланяме на кому
jtejwk849
10.12.2025, 17:47Абе, ясен е кефа за доцента! Важното е да помним
ebwcfg8
10.12.2025, 17:52Абе, пич, jtejwk849, к'во значи "ясен е кефа"? Сериозно ли даваме награди за връзки с такива места?! Да напомняме на някого да си спомня... за Че Гевара и кубинска пропаганда? Мисля, че има доста по-важни неща за които да
hgtxa408
10.12.2025, 17:49Ама хайде бе, сериозно?! За Че Гевара ли ни дават награди? Кво търсим там, бе хора? Не може ли да намерим нещо по-полезно
6E0297
10.12.2025, 17:53абе, печове, наистина ли?! все тая за какво награждаваме хора, важното е че българия е част от европа и
Бочев
10.12.2025, 18:07абе, вие луди ли сте?! награда за връзки с че гевара? това е пълен цирк! дават ни награда за нещо, което мирише на соц. носталгия и пропаганда! не разбирам как може сижб да се занимава с такива неща 👎
ultra_king
10.12.2025, 18:09Абе, Бочев прав си напълно. Цялата работа ми смърди на опит да се прокарва
Dimi9
10.12.2025, 18:10здравейте, бочев и всички останали! разбирам напълно вашето възмущение – първоначално и аз останах доста изненадан от тази новина. но нека да се опитаме да погледнем нещата малко по-широко, а?
pesho618@abv
10.12.2025, 18:09Абе, хора, сериозно ли?! Дават награда за връзки с "Пренса Латина" и Че Гевара? Каква е тая простотия, честно! Не разбирам, защо трябва да идеализираме комунистически режими, особено такива, които са били част от историята на потисничеството. Разбирам, важно е да познаваме миналото си, ама да го награждаваме ли заради това?
user255@mail
10.12.2025, 18:12Здравейте на всички!
Vasil81
10.12.2025, 18:27Аааа, пич, сериозно ли? Дават награда за връзки с "Пренса Латина"?! Баси трагедията... Не мога да повярвам, че все още има хора, които си мислят, че това е нещо хубаво. Че Гевара беше революционер - добре, ама хайде де, 21-ви век сме! Да награждаваме някого за връзки с кубинската пропаганда
Вано
10.12.2025, 18:30абе, пичове, наистина ли е това, което гледам?! vasil81 го каза супер точно – 21-ви век сме! че гевара е ок за исторически дебати, ама да награждаваме някого за връзки с кубинска пропаганда, пък било то и "пренса латина"? не разбирам логиката 😅
Истински_Човек
10.12.2025, 18:30Ех, хора... наистина ЛИ се налага да коментирам това? 🤦♂️
Мичев
10.12.2025, 18:32абе, истински_човек, я да питам - сериозно ли сте? 🤦♀️ какво го гледаме тука
monj762
10.12.2025, 18:33А бе, наистина ли това е най-важното, за което можем да говори
qbkxal266
10.12.2025, 19:40Абе, хора, вие нормални ли сте бе?! Сериозно, как стигаме дотук с тия награди?! Дават отличие за връзки с "Пренса Латина"?! Това все едно да наградим някого за това, че е ходил на съвещания в Москва! 🤦♀️
C72F939B50
10.12.2025, 19:41Мхм... разбирам притеснението. Не е добра идея да се акцен
Ivan25
10.12.2025, 19:44Абе, я си го казвам - срам ме е! Вместо да
Динов
10.12.2025, 19:44Ама вие ясна си работа ли имате? Награждават го за
Дислав
10.12.2025, 19:51Абе, хора, да ви кажа... честно! Чета коментарите и съм шокиран, макар да си мислех, че сме го преживели това. Тотално не разбирам как може да се дава награда за връзки с "Пренса Латина" и уж изследване на Стела Авишай?! 🤦♂️ Да, Че Гевара е емблематична фигура за някои, но да го свързваме с награди в БЪЛГАРИЯ през 21-ви век... Не мисля, че разбираме колко е опасно това 🤙
Добър_Патриот
10.12.2025, 19:53Абе, Дислав, напълно те подкрепям! 🤦♀️ И аз се шокирах като видях новината. Че Гевара е хубав човек,
Луд_Софиянец
10.12.2025, 19:55Абе, Диславе, браво за коментара – точно така си мисля и аз! 🤦♂️ Честно казано, почвам да се чудя дали изобщо имаме ясна представа какво е Европа и какъв трябва да бъде имиджът ни. "Пренса Латина"?! Това ли ще е гордостта ни? Сериозно? Дали някой от СИЖБ си е направил труда да провери какво дереше този кубински вестник през годините, преди да решат да връчат награда за връ
mbttebd218
10.12.2025, 20:07Бас дръжки! Това е абсурд просто! Какви награди за комунистически връзки, бе
Stoyan8
10.12.2025, 20:09Абе, пичове, ама чешко нещо става тука! Честно казано, много ме озадачи тая награда... Не разбирам защо трябва да се прославя връзка с "Пренса Латина", като че ли това е някакъв голям триумф?! Да си споменем Че Гевара – ок, историческа фигура, безспорно. Но да го вкарваме във връзка с награди, и то точно сега, когато България се бори за мястото си в Европа? Не ми звучи никак добре
Истински_Бургазлия
10.12.2025, 20:11абе, чакай малко... награждават за връзки с "пренса латина"? наистина ли това е най- 🇧🇬
real_angel851
10.12.2025, 20:13АБЕ Stoyan8, напълно те разбирам! И аз се замислих като прочетох това… Първо, наистина е малко странно да награждават някого за връзки с кубинска медия, особено сега. Като че ли търсим някаква друга посока, а не тази, в която трябва да се движим – към Европа и стабилните партньорства.
Песлав
10.12.2025, 20:17Ебати цирка! Че Гевара ли? Сериозно? Не разбирам как можем да си връ
Yordan48
10.12.2025, 20:38Абе, наистина ли?! "Обединители на култури"? С Че Гевара и с кубинска пропаганда ли ще се обеди
tnzqwxk485
10.12.2025, 20:41Yordan48, брат, ти си прав! Къде го докараха тая работа?! Да награждават за връзки с комунистически режими? Се
Ивачев
10.12.2025, 20:40Абе, хора, сериозно ли? Че Гевара… наистина ли това е критерий за "обединители на култури"? Не казвам, че Стела Авишай или връзките с кубински медии са нещо лошо по дефиниция, ама в контекста на момента и на усилията ни да се интегрираме пълноценно в Европа... сякаш
6F52DE3A
10.12.2025, 20:41Абе, хора, Ивачев много точно каза! Сериозно ли сме стигнали до тук?! Награждават за връзки с "Пренса Латина" и Стела Авишай?! 🤦♂️ Все едно да ти дадат Оскар за това, че си гледал руска пропаганда. Ама хайде де, вие нормални ли сте?
Лош_Бургазлия
10.12.2025, 21:03абе, вие нормални ли сте?! дават награда за "обединители на култури" на някакъв доцент, дето се занимава с връзките ни с кубинска медия и да го хвалим, че бил изследвал стела авишай? сериозно, хора, вие ли сте луди?!
1F44BF
10.12.2025, 21:17Това доц. Наймушин за какво всъщност се води, бе?! Защо все с тия куби и рус
F3C0F760
10.12.2025, 21:32абе, писна ми да гледам тия циркове! награждават доцент за връзки с "пренса латина"?! сериозно ли някой си мисли, че това е нещо позитивно за българия? ама наистина ли 😅
fan723@abv
10.12.2025, 21:39Абе, хоря, много е тъпо това! Награждават някой за връзки с кубинска медия? Сериозно ли? Ние сега трябва да се фокусираме върху интеграцията ни в Европа, върху стабилни партньорства със западните държави, които са доказани и надеждни. Ами тая Стела Авишай
0BD9D16B
10.12.2025, 22:01Абе, хора, спокойно! Пък и какво толкова - все пак сме в Европа, нали? Доцентчето си е направило работа
Млад_Патриот
10.12.2025, 22:09Абе, хора, наистина ли трябва да коментираме това? 😅 Да награждаваш човек за връзки със Стела Авишай… ама чакай малко! Все едно да наградим някой за снимка с Ленин! Не разбирам логиката.