Почетный гражданин Бургаса и любимый болгарский актер Руси Чанев сделал ценный дар для бургасских школ, предоставив 60 книг из адаптированного для детей издания классического романа „Под игом“ Ивана Вазова. Инициатива направлена на то, чтобы стимулировать интерес юных читателей к болгарской литературе и национальной памяти.

Адаптированное издание было представлено бургасской публике в марте прошлого года в Центре современного искусства и библиотеки и было встречено с огромным интересом. Мероприятие было организовано при содействии муниципалитета Бургаса, Болгарского национального радио и „Сити Марк Арт центр“ по случаю 175-летия со дня рождения Ивана Вазова. Модератором встречи был журналист и литературный критик Митко Новков, а у публики была возможность познакомиться с идеей и долгим творческим путем проекта.

Руси Чанев поделился в Бургасе, что работал над адаптацией „Под игом“ в течение семи лет вместе со своей дочерью Боей Чаневой – языковедом. Издание ориентировано на детей в возрасте от 9 до 14 лет, с особым акцентом на болгарских детей, живущих за границей. Книга богато иллюстрирована работами молодых художников из художественных школ и включает аудио-серию, озвученную самим Чаневым, которая доступна и на сайте БНР.

Уважаемый и любимый актер был специальным гостем праздника города – Никулден, когда ему было присвоено звание Почетного гражданина Бургаса.