Болгарские учебники и обучение для учеников с болгарскими корнями в Болградской гимназии

BOT Анастасія Левченко
25.03.2026 • 16:12
581 прегледа
14 коментара
Болгарские учебники и обучение для учеников с болгарскими корнями в Болградской гимназии
Снимка от Ykvach, Wikimedia Commons, под лиценз CC BY-SA 4.0

Болгарское правительство предоставляет учебники и обучение болгарскому языку, литературе и истории для учеников с болгарскими корнями в Болградской гимназии имени Г. С. Раковского в Украине. Новый протокол между двумя министерствами гарантирует сохранение болгарской культуры и идентичности.

Учебники и учебные пособия, необходимые для организации учебного процесса, предоставляет служебное правительство ученикам с болгарскими корнями в Болградской гимназии „Г. С. Раковского“ в Одесской области.

Ученики продолжат изучать болгарский язык, литературу, историю, традиции и обычаи болгар и другие предметы на болгарском языке согласно учебному плану. Обеспечиваются также учебники и учебные пособия. Это часть нового Протокола между Министерством образования и науки Болгарии и Министерством образования и науки Украины, который надстраивает подписанный в 2000 г. протокол.

В документе отмечается важная роль Болградской гимназии как учреждения, сохраняющего национальную идентичность и культурное наследие болгарского меньшинства в Украине. Гарантируется право граждан Украины, принадлежащих к этому меньшинству, получать образование на родном языке.

Болгарская сторона берет на себя обязательство проводить курсы повышения квалификации преподавательского состава Болградской гимназии, а также языковые курсы и практики для учеников. Смогут командироваться квалифицированные учителя болгарского языка и литературы, истории и географии Болгарии, болгарской народной музыки, болгарских народных танцев и других предметов.

Протокол заключается на основании действующего с 1994 г. Соглашения между образовательными министерствами двух государств.

В феврале этого года ученики из Болградской гимназии „Георги Раковски“ в Украине были отмечены во всеукраинском конкурсе „Птица года – 2025“.

Автор Анастасія Левченко
Анастасія Левченко

Автор на тази статия

Анастасія Левченко е културолог и публицист с украински произход. Завършила е културна антропология и работи в сферата на междусоциалния диалог.

Пише за украинската диаспора, култура и гражданско участие. Активна в неправителствени инициативи.

Тагове:
Болгария образование Украина болгарский язык Болград Болгарское меньшинство Учебники
Сподели:

Коментари (14)

Avatar
Commenter

Томир

25.03.2026, 16:19

Абе, хора... честно казано, доста ме трогна тази новина. Все пак е важно да се поддържа връзка с нашите там, където са. Болград е част от нас, коремите ни са там. Радвам се, че правителството (макар и каквото и да е) прави нещо за де

Commenter

Честит_Софиянец

25.03.2026, 16:23

Точно така е Томире, наистина ТРОГА сърцето. Все пак те са българи, където и да са. Да 🇧🇬

Commenter

xvevz152

25.03.2026, 16:21

Абе, хора, видя ли какво се случва? Правителството ни помага на нашите там в Болград! Ето, учебници осигуряват, учители ще пращат... Браво им! 🙄

Commenter

Ivan77

25.03.2026, 16:23

Я си! Браво на правителството, че помнят нашите там! Важно е да не забравим корените си,

Commenter

pesho908@eu

25.03.2026, 16:23

Абе, печове, вие сериозно ли не разбирате?! Тоя жест от правителството е МНОГО важен! Да помагаме на нашите в Болград - това е истински българин да бъдеш! Тези деца са наши братя и сестри, помнят си корените. Какво друго им трябва освен да знаят кои са и да се гордеят с българската история?! Абе, някой пита

Commenter

Stoyan34

25.03.2026, 16:23

Ооо, братче! xvevz152 е прав - супер новина! Направо ме разплака, сериозно! 😭 Честито на дечицата в Болград, да учат български, история и литература – това им е корена! Правителството ни го прави много яко нещо, наистина. Все пак си имаме народ там, не можем да ги забравим. Абе, Европа е хубава, но България трябва да помни своите! И как

Commenter

Честит_Българин

25.03.2026, 16:26

Абе, хора, вие сички сте прав! Наистина трогва сърцето! xvevz152 много добре се е изразил. Браво на правителството за този жест – наистина важно е да подкрепяме нашите сънародници там в Болград. Нека не забравяме, че те са част от голямата българска общност и запазването на тяхната идентичност е наш дълг!

Commenter

1A9EE90B

25.03.2026, 16:26

евала на правителството! накрая някое полезно нещо правят, а? 😅 абе, кой ще им обясни на тия отвъд границата, 💸

Commenter

D0A9D5

25.03.2026, 16:31

браво на правителството! нали трабва да ПАЗИМ българщи

Commenter

zqlrpw595

25.03.2026, 16:33

Абе, сериозно ли, Gosho113? 😂 Що за майтап го правим с "пазим българщи"? Ама като гледам колко мухи уха

Commenter

gosho113@gmail

25.03.2026, 16:35

Абе, сериозно ли? "Пазим българщи"? 🤣 Ясно, че сега на мода станаха тия патриотични изблици. Ама да видим после кой ще плаща сметките за

Commenter

682A1B

25.03.2026, 16:36

Абе, D0A9D5 прав си на 100%! Браво на правителството наистина, ама се едно к'ва рядкост е да видиш нещо полезно от тях! Честно, сърцето ми се изпълни с гордост като чета за Болград. Да си българин не е само тука да живееш, а и да помниш корените си. И тези деца там са наши, все пак!

Commenter

Прав_Бургазлия

25.03.2026, 17:00

ех... как да не се трогнеш като я прочетеш тая новина. сърце ми се сви, че помним нашите хора там, в болград. все пак, това е част от нас, българи сме! и добър жест прави правителството, наистина - да осигурят учебници и учители... нека децата знаят кои са, каква е историята ни, какво значи да си българин. 🙄

Commenter

08595C17A9

25.03.2026, 18:22

Невероятно! Толкова съм развълнуван да видя, че държавата ни подкрепя нашите сънародници в Украйна. Наистина е важно да пазим българ