Болгарія запроваджує подвійне маркування цін у левах та євро

З 8 серпня 2023 року Болгарія вступила в новий етап підготовки до прийняття євро як офіційної валюти. Відповідно до змін у Законі про введення євро в Республіці Болгарія, прийнятих Народними зборами 30 липня та опублікованих 8 серпня в Державному віснику, всі ціни в країні тепер повинні вказуватися як у левах, так і в євро.

Цей період подвійного позначення цін триватиме один рік, до 8 серпня 2026 року. Закон вимагає, щоб ціни в обох валютах були розміщені в безпосередній близькості, були чітко та розбірливо написані, однаковим за розміром, типом та кольором шрифтом. Те саме стосується і позначення валюти.

Щоб полегшити перехід, законодавець передбачив двомісячний пільговий період, протягом якого регулюючі органи не накладатимуть санкцій за порушення. Це дає бізнесу час адаптуватися до нових вимог. Протягом цього періоду Комісія із захисту прав споживачів (КЗП), Національне агентство з доходів (НАП), Болгарський народний банк (БНБ) та Комісія з фінансового нагляду (КФН) можуть видавати лише письмові приписи за порушення, такі як відсутність подвійного позначення цін у торгових точках або на касових чеках. Однак після 8 жовтня регулюючі органи почнуть накладати штрафи від 5000 левів до 1 мільйона левів за недотримання вимог.

Репортерська перевірка Болгарського телеграфного агентства (БТА) по всій країні показала, що великі торгові мережі вже виконали вимоги щодо подвійного маркування. Багато дрібних торговців також дотримуються нових вимог, хоча деякі все ще чекають із введенням подвійного позначення цін.

У великих містах, таких як Благоєвград, Бургас, Варна та Велико-Тирново, більшість продуктових магазинів, закладів харчування та торгових точок вже запровадили подвійне маркування. Однак деякі дрібніші торговці користуються пільговим періодом до жовтня, щоб завершити процес перемаркування.

Цікаво відзначити, що навіть релігійні установи у Варні дотримуються нових вимог, оскільки молитовні храми в місті оголосили свої ціни в обох валютах. Крім того, мобільні додатки для міського транспорту та платного паркування в морській столиці також запровадили подвійне позначення цін.

У менших містах і селах ситуація більш різноманітна. У той час як деякі торговці вже повністю готові до подвійного маркування, інші все ще перебувають у процесі адаптації. Наприклад, у Кюстенділі частина торговців все ще не оголошує свої ціни в євро, а в Монтані відсутність подвійного позначення спостерігається в основному в квартальних магазинах.

Перехід до подвійного маркування створює певні виклики як для торговців, так і для споживачів. У Казанлику, наприклад, деякі пенсіонери повідомляють, що подвійне позначення є заплутаним, і їм доводиться перевіряти ціни кілька разів. У Слівені власники та працівники торгових точок висловлюють невдоволення необхідністю оновлювати програмне забезпечення касових апаратів та змінювати етикетки, особливо в магазинах з великим асортиментом.

Незважаючи на виклики, більшість торговців і споживачів усвідомлюють важливість цього переходу як кроку до введення євро як офіційної валюти в Болгарії. Хоча оплата в євро стане можливою лише з 1 січня 2026 року, подвійне маркування є ключовим заходом для підготовки суспільства до цієї значної зміни у фінансовій системі країни.

Загалом, репортерська перевірка БТА показує, що Болгарія на шляху до успішного виконання цього важливого етапу підготовки до введення євро, незважаючи на деякі початкові труднощі та виклики. Наступні місяці будуть критичними для повного впровадження нових вимог та адаптації всіх учасників торгового процесу до цієї нової реальності.