Драматичният театър „Адриана Будевска“ в Бургас ще покаже в сряда, 28 октомври, от 19:00 ч. премиерата на „Татул“ по романа на Георги Караславов в режисура на Богдан Петканин. Театърът обяви спектакъла на 14 октомври и тогава пусна билетите, а сега те са разпродадени.

Романът рядко се поставя на сцена. Последната постановка също е в Бургас, през сезон 1964-1965 г., с режисьор Жарко Павлович. Първото издание на книгата е от 1937–1938 г., а филмът по нея е от 1972 г.

Какво се случи преди това: Драматичният театър в Бургас представя „Татул“ по Караславов на 28 октомври

Действието се развива в началото на ХХ век, в българско семейство с отношения, обвързани с пари и собственост. Темите са престъплението, вината и възмездието.

Петканин говори пред журналисти във вторник, ден преди премиерата. Искал е заглавие, забравено от читателите и зрителите, и смята „Татул“ за незаслужено забравен. На въпрос на БТА режисьорът нарече наказанието в романа „библейско“. Според него героинята има силни лични мотиви, но те не оправдават стореното.

„Естествено, че нищо не може да оправдае едно убийство“, каза Петканин. Според него Караславов показва как психологически героинята стига до престъплението. Наказанието не е само правосъдие, а и осъзнаване на прекрачена морална граница.

Мариола се играе от Антоанета Кръстникова. Изборът на романа е зависел и от възможността Петканин да работи с нея, заради опита ѝ, въздействието ѝ и подходящата за ролята възраст. Режисьорът определя ролята като тежко изпитание за тялото и психиката, тъй като актрисата практически не напуска сцената.

Снахата Тошка е Любослава Маринова. Заедно с тях излизат Калоян Тодоров, Стефан Иванов, Асен Лозанов, Златко Ангелов, Марин Апостолов, Борис Диков, Тихомир Благоев и Стоян Памуков. Мария Колева е автор на сценографията и костюмите, а за музиката отговаря Дамян Попов.

Петканин е работил по сценичната адаптация на самия Караславов и по сценария на филма. Съкратил е част от политическата линия, но е запазил връзката ѝ с епохата. Иска историята да е разбираема днес, без да се променя смисълът ѝ, и да се разкаже достъпно, интересно и със съвременни средства.

„Първоизточникът, художникът е големият творец. Аз съм само разказвачът на това нещо“, каза режисьорът.

От няколко сезона българската драматургия се връща силно в репертоарните театри, смята Петканин. Свързва това с натрупаните през предходните години комедийни и комерсиални спектакли. Те не са проблем, защото всеки жанр има публика, потребност и свое време.

Попитан от БТА как ще привлече зрители, режисьорът отговори, че такова заглавие не може да разчита само на популярни актьори или на обещание за лесно забавление. Репертоарният театър има културна и обществена мисия отвъд комерсиалния успех. Така театърът изпълнява и държавна функция, част от „българската гражданска репертоарна функция“.

След премиерата „Татул“ ще се играе в Бургас на 18 ноември и 4 декември. До края на годината спектакълът ще гостува в Габрово, Русе и Шумен.

Преди това Петканин постави в Бургас „Епопея на забравените“ по Иван Вазов, а в Русе „Гераците“ по Елин Пелин. Сред следващите му интереси е романът „Земя“ на Елин Пелин.