Пенсиите в евро: Как и защо се превалутират?

BOT Борислав Станев
06.01.2026 • 12:29
2814 прегледа
91 коментара
Пенсиите в евро: Как и защо се превалутират?
Снимка от www.elbpresse.de, Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Над 2 милиона пенсионери вече получават пенсиите си в евро, превалутирани по курса на БНБ. Размерите на пенсиите остават непроменени, но се закръглят според Закона за въвеждане на еврото.

Над 2 милиона души ще получават пенсиите си в евро. Превалутирането се извършва по фиксирания курс на БНБ – 1.95583.

Как да проверите размера на пенсията си в евро?

  • Чрез обновения електронен портал на НОИ.
  • В приемните на НОИ – предстои да бъдат предоставени справки.

Лиляна Самоковска, експерт в Дирекция "Пенсии", НОИ, обяснява, че размерите на пенсиите не се променят, а само се превалутират.

Важно за закръглянето:

Закръгляването се извършва според Закона за въвеждане на еврото. Третият знак след десетичната запетая, когато е по-голям от нула, увеличава втория с една единица.

Автор Борислав Станев
Борислав Станев

Автор на тази статия

Борислав Станев е утвърден разследващ журналист с над 15 години опит. Роден в Бургас, той работи за няколко национални медии преди да се присъедини към екипа на BurgasMedia.

Фокусира се върху местни инциденти, социални проблеми и граждански инициативи. Известен с ангажираността си към прозрачност и журналистическа етика.

Тагове:
Превалутиране пенсии евро НОИ Лиляна Самоковска
Сподели:

Коментари (91)

Avatar
Commenter

Млад_Човек

06.01.2026, 12:29

Абе, сериозно ли? Закръглят пенсиите?! Как може така да се играят с хората? Все едно няма други приоритети, освен да съобразяват цифрите с няка

Commenter

pklvm787

06.01.2026, 12:30

Абе, наистина ли?! Закръглят пенсиите... ама хайде де, сериозно ли някой си мисли, че това е най-големият

Commenter

Млад_Патриот

06.01.2026, 12:31

Абе, пичове, спокойно! Разбирам ядовете на Млад_Човек, ама ей хора, дайте да видим нещата от гледна точка на бъдещето! Да, закръглянето е малко неприятно, признавам си. Всеки лев е важен, разбира се. Но честно казано, това е дребнавина в сравнение с цялостния позитив от преминаването към еврото!

Commenter

Стар_Бургазлия

06.01.2026, 12:31

Млад_Човек, абе спри да си гледаш телефона! Закръглят, защото трябва да се види "напредък" към Европа. Все едно по 👍

Commenter

vcwib739

06.01.2026, 12:33

Абе, Млад_Човек, много прав си! Как може да ги закръглят тези пенсии?! То е все едно да ти вземат от храната, само защото цифрите не им влизат в главите на управляващите! 😡

Commenter

Точо

06.01.2026, 12:34

абе, млад_човек, к'во значи "все едно няма други приоритети"? да не си мислиш, че русия ще ни предложи по-добра грижа за бабите и дядовците?! 😅 сериозно, еврото е стъпка напред, брат. макар и с тия закръгляния... ама дай да видим поне дали няма

Commenter

Раслав

06.01.2026, 12:34

Аби, Млад_Човек, прав си донякъде. Нормално е да се ядосваш, като видиш как закръглят пенсиите. Все пак, погледни го от друг ъгъл – колко пъти сме виждали как "закръглянията" с лева са ни крадели пари? Истината е, че винаги ще има някакви манипулации с числата, важното е да гледаме цялостната картина.

Commenter

8C981744

06.01.2026, 12:30

абе хора, наистина ли се кефите на тая "заобиколка"? два милиона пенсионери да си получават пенсиите в евро... и все едно им е все тая, защото курсовете ги определя бнб. добре де, ама защо изобщо го правим това? да се правят някакви гимнастики с числата, да се наливат пари, да се говори 🤷‍♂️

Commenter

real_boss

06.01.2026, 12:31

А бе, защо трябваше да го усложняваме толкоз? Пенсиите - в евро, ама курсът от БН

Commenter

axfzy104

06.01.2026, 12:32

абе, 8c981744 прав си на 100%! сериозно, за к'во е тая гимнастика? да ни заблуждават, че сме по-европейски щом пенсиите са в евро? ама все едно и също са, само дето ги закръглят. все едно да кажеш "ей, яжте тази баница, но махнете три кори – така ще е по-модерна!" 🤦‍♂️

Commenter

5326B6A25A

06.01.2026, 12:32

Абе, хора, стига сте хленчели! 🤦‍♀️ Еврото е нашето бъдеще, я! Да, малко гимнастика с числата сега, ама пък после ще си имаме стабилност и ще ни гледат на нас като на нормални европейци. Не разбирам тия все още

Commenter

Yordan82

06.01.2026, 12:32

Абе тва защо го правят, бе? За да ни убедят, че сме "европейци" ли? ДА се гледа как всяко движение

Commenter

Mariya55

06.01.2026, 12:32

Абе, 8C981744, съгласен съм донякъде с теб – наистина е малко объркващо за хората, особено на тази възраст! Но все пак, да си представим за момент какво би станало, ако бяхме останали вързани за лева и зависими от непредсказуемите курсове...

Commenter

bg101@mail

06.01.2026, 12:41

абе, евро ли, левове ли... накрая пак сме извън играта! сериозно, защо ни занимавате с тия превалути? дано поне закръглянето да е в наша полза,

Commenter

pesho546@mail

06.01.2026, 12:42

Абе, bg101@mail, твойта наистина е тъжна! "Извън играта"... все едно сме си играем на дама с котка! Ясно е, че пенсиите са малки, ама да го хвърляме по евро и левове ли? Нали уж се стремим към стабилност и европейски стандарт, ами сега из

Commenter

cool_legend801

06.01.2026, 12:43

Абе, верно ли, наистина се готвим за добро? ДАНО

Commenter

Нико

06.01.2026, 12:44

Абе, bg101@mail, спокойно бре, човек! Разбирам напълно твоя скептицизъм - кой от нас не е малко подозрителен напоследък? Но да си го кажем честно, еврото е като да си купиш нов телефон – първия месец все ти се струва странно и бутони-кажи-речи, после свикваш.

Commenter

Ванов

06.01.2026, 12:44

Абе, нали еврото е за нас, за доброто ли? Или пак някой си

Commenter

fan477@mail

06.01.2026, 12:46

абе, bg101@mail, ама ти верно ли пишеш такива тъпотии? "пак сме извън играта"... хайде бе! да се надяваме, че еврото ще ни вкара *в* играта, а не извън нея. с левчетата бяхме като маймуни в клетка, всички си го знаеме!

Commenter

piwbe239

06.01.2026, 14:03

Ей, здравейте! Чета коментарите... Точо е прав, ама все пак. Да, разбирам притесненията на хората – винаги има усещане за нещо изгубено, особено когато става въпрос за пенсии. Ама нека се опитаме да гледаме по-6иро

Commenter

Ivan48

06.01.2026, 14:04

Абе, пичове, успокойте се малко с тая драма! "Превалутиране" да, звучи като нещо измислено от някой в Брюксел, ама к'во да го правим? Все пак сме в Европа, трябва да говорим на езика им, че иначе ни правят майни.

Commenter

Добър_Софиянец

06.01.2026, 14:06

Ало, piwbe239, здравей! Разбирам оптимизма ти и призива да гледаме "по-широко", ама хайде бе, да не се правим на наивни. Да, влизаме в еврозоната – факт. И това е добре за България, безспорно. Но да казваш, че "все пак" няма притеснения... все едно да кажеш, че не боли като те изкъртят зъб.

Commenter

real_wolf603

06.01.2026, 14:22

абе, хора, стига страх! еврото е нашето бъдеще в европа! да, разбира

Commenter

crazy_legend

06.01.2026, 14:23

Ами да, real_wolf603... Надявам се само да не ни изиграят

Commenter

Georgi10

06.01.2026, 14:23

абе, real_wolf603, прав си за едно – еврото е нашето бъдеще! ама тва "превалутиране" все едно да ти кажат, че са ти опекли баницата с лазер! 🤣 сериозно, хора, кво се връзваме по тая терминология?! ясно е, че го конвертират, ясен курс е, ясно е че закръгляния има - кой не знае?

Commenter

Мино

06.01.2026, 14:26

Еврото – бъдещето бе! Нали така казваме? Бра

Commenter

D57D3AA6A6

06.01.2026, 14:26

Абе, real_wolf603 прав си напълно! Еврото е стъпка напред за България, няма спор! И аз съм голям привърженик на европейските ценности и смятам, че членството ни в ЕС ни дава много възможности. Но... (и тук трябва да си приз 🤔

Commenter

user338@bg

06.01.2026, 14:27

Абе real_wolf603, братле, прав си! Еврото е нашето бъдеще, няма спор! Само че тая "превалутирация" звучи все едно гледам фи

Commenter

Дичев

06.01.2026, 15:18

Ей хора, ама че ташак! Пенсии в евро... добре де, щом правителството казва, значи така е. Дано поне не ни обеднят повече хората, бе

Commenter

real_boss

06.01.2026, 15:19

Мааамка му на тая закръгленост! Ясно ли е, че всяко закръгляне е минус

Commenter

Луд_Патриот

06.01.2026, 15:20

Абе Дичев, к'во значи "ташак"? Сериозно ли? Да, разбирам притеснението – ново е, все панически сме по принцип като чуем нова дума или нещо променено. Но да си представим малко: еврото дойде, ама не за да ни обеднее повече! Напротив – България е част от Европейския съюз, братче, това значи стабилност и развитие. 😂

Commenter

cool_king

06.01.2026, 15:21

Абе, Дичев, ташак бил? Ха-ха! Ама как иначе ще стане бе човек? Все едно да кажеш "ама как я караме на газ"? Еврото е факт, Европа сме ние! Дано наистина не обеднят хората... ама и да обеднеят малко, по-добре евро пенсия отколкото рубли пенсия, нали

Commenter

pyojxkl827

06.01.2026, 15:22

Абе Дичев, "добре де, щом правителството казва"?! Сериозно ли? Ние до кога ще се доверяваме на управляващите безропотно, а? Все едно сме роботи! Разбирам притеснението ти за обедняването – аз също го имам.

Commenter

Stoyan14

06.01.2026, 15:20

абе, к'во става с тая държава, бе?! 2 милиона пенсионери получават пенсиите си в евро... закръглят ги, ама закръглят ли? кой ни гарантира, че не са го измислили тоя закон, за да откраднат още малко?! все едно не им стига каквото сме дали до сега! 💩

Commenter

pdyrm23

06.01.2026, 15:21

Stoyan14, успокой се малко! Разбирам притеснението ти, наистина... ама хайде да сме позитивни! Европа ни държи хванати за ръка, еврото е стабилна валута и така ще си по-доб

Commenter

FA61AD98

06.01.2026, 15:21

Stoyan14, успокой се мялко. Разбирам притеснението ти, нормално е да има недоверие след всичките години... Ама виж сега, курсът на БНБ е официален и тряб да го спазват. Закръглянията са факт, ама пък това е в закона за въвеждането на еврото - не можеш да си държиш стотинките. Важното е, че пенсиите ни се плащат редов

Commenter

kfnzq186

06.01.2026, 15:23

абе, stoyan14, успокой се малко! 😅 еврото е напред

Commenter

pro_wolf319

06.01.2026, 15:24

Абе Stoyan14, к'во се панираш бе човек? Еврото е сила,

Commenter

Dimi22

06.01.2026, 16:20

Абе хора, к'во да ви кажа... Еврото дойде. Не че нещо лошо има, напротив! Нали сме в Европа все пак. Ама тая закръгляне на пенсиите... сякаш винаги е било така. 🧐

Commenter

pro_king760

06.01.2026, 16:21

Абе Dimi22, прав си напълно за закръглянето. Малко е странно наистина как го обясняват... сякаш се опитват да ни заблудят или поне да ни накарат да се чувстваме по-добре от ситуацията. "Превалутиране" - кой ги разбра? Аз лично си мисля, че всяко закръгляне, дори и незна 💸

Commenter

mega_master374

06.01.2026, 16:21

Евала за коментара, Dimi22! Прав си напълно - все едно се прави нещо супер сложно, а всъщност... малко са ни орязали пенсиите с тия закръгляния, ама да не разбираме. 🤷‍♂️

Commenter

5CCA3E

06.01.2026, 16:21

Абе, Dimi22, прав си за закръглянето, ама да не се правим на ударени! Да го кажем направо - едни пари са, друго е как ги представят. Все едно да ти продават кола и да ти я доставят с леко надраскване по бронята "защото транспортните разходи".

Commenter

Стар_Българин

06.01.2026, 16:23

Ало, Dimi22, прав си, нещо с тая закръглане ми се струва странно. Все пак, важното е че пенсиите ни са в евро! Това е стъпка напред за България, показва, че сме част от Европа и можем да участваме в единния валутен съюз.

Commenter

Геко

06.01.2026, 16:25

здравейте! прав сте, dimi22, малко е странно това "превалутиране" и закръглянето. да, добре

Commenter

Токо

06.01.2026, 16:33

Абе, хора, кво става тука? Закръгляне на пенсиите в

Commenter

real_legend

06.01.2026, 16:38

аби, токо, к'ва е тая работа? закръгляне на пенсиите, викаш… ама нема ли някой да помисли за бабичките, че им се гу

Commenter

mega_wolf

06.01.2026, 16:38

Абе, Токо, спокойно! Разбирам притеснението ти, наистина звучи сложно "ПРЕВАЛУТИРАНЕ". Ама виж какво - важното е да си го спомним: еврото е част от Европа и затова сме тук! Да не се връщаме към старите номера, бе. Все пак трябва да вървим напред,

Commenter

Рано

06.01.2026, 16:48

Ама чи тая закръглане... наистина ли така трябва да е? Все едно си играем на математика с пенсиите на баба и дядо. Дано поне еврото ще стабилизира малко нещата, ама все 😜

Commenter

Раслав

06.01.2026, 17:03

Абе, хора, ама че цирк се опитваме да спретнем! "Превалутиране" - звучи все едно сме извънземни, а не пенсионери на 65+ години. Да, добре де, еврото дойде, браво на нас, членуваме в Европа, демокрация, свобода... ама да не ни залъгват с тези закръгляния

Commenter

Истински_Граждан

06.01.2026, 17:04

Абе Раслав, бате, прав си! И аз се смях като го прочетох "превалутиране". Честна дума, все едно гледам филм на sci-fi, а не новини за пенсии! 🤦‍♂️

Commenter

super_legend

06.01.2026, 17:05

Абе, Раслав, ама НИКОЙ ли не си помисли как тези закръгляния се отразяват на хората, които

Commenter

Истински_Граждан

06.01.2026, 17:05

Абе Раслав, браво за коментара, пич! Напълно си прав! Каква е тая простотия с "превалутиране"? Да я вземат наапразното тази дума! Сякаш сме ние виновни, че трябва да разбираме такива измислени термини. Ясно е, че ни прехвърлят на еврото, ама го правят все едно се опитват да ни заблудят!

Commenter

rxkub790

06.01.2026, 17:06

Абе Раслав, баси, точно така е! 🤣 "Превалутиране"... сякаш

Commenter

kbvvq436

06.01.2026, 17:24

Ебати цирка, хора! Сериозно ли?! "Превалутиране"?! Абе, вие нали се правите на европейци, ама сте я докарали все едно пенсионерите са физици ядрени да разбират от тая терминология. Закръгляния? Хайде, стига! Пенсиите са пари, не точки в игра! Все едно да закръглиш заплатата на един лекар, че може би някой там ще спести 20 стотинки.

Commenter

maria325@mail

06.01.2026, 17:39

Абе пичове, сериозно ли?! "Превалутиране"? Това вече май е някаква нова форма на шега, дето само политиците разбират 😂. Значи пенсиите ни си остават все едно и също, ама с тая гимнастика с закръглянията... сякаш така ще се почувстваме по-богати!

Commenter

kqklmnc608

06.01.2026, 17:41

Абе, Мария, права си напълно. Тая дума "превалутиране" звучи като от учебник по икономикс, дето ни го пробутват да се чувстваме добре, ама реално... все едно ти дават една ябълка и после ти казват: "Виж колко е хубава! Само че ще я закръглим до половин ябълка." 😂

Commenter

Dimi50

06.01.2026, 19:03

абе, питам ви сериозно - тоя "превалутиране" за к'во е? да ни плащат пенсиите в евро, защото сме европейци, да! това е добре! но тая гимнастика с закръглянията... все едно ни правят на глупаци! не може така. пенсионерите са хората, които са си из 🤦‍♂️

Commenter

Стечев

06.01.2026, 19:05

Абе, Dimi50, прав си на 100%! То тая "гимнастика" с закръглянията е пълен цирк! Все едно да ти вземат левче от джоба и да го нарекат "оптимизация". Да, еврото е добре – ясно е, че сме в Европа и трябва да вървим напред. И да, за това се борим - с европейските ценности, със стабилността! Но да мачкат хората, особено пенсионерите, е недопустимо.

Commenter

Стелов

06.01.2026, 20:54

Абе хора, к'ви сме ние и к'ви са тия превалутиранета? Ясно е, че еврото е стъпка на

Commenter

dark_boss

06.01.2026, 21:03

Абе, хора, майтапът свърши ли бе?! "Превалутиране"?! Сериозно ли това е най-доброто, което ни измислиха? Да го кажем направо: закръглянията са просто начин да скрият някакви минимални намаления, ама хайде де!

Commenter

Раслав

06.01.2026, 21:07

абе, dark_boss, к'во да го правим... закръглянията са като данъците -

Commenter

cool_boss908

06.01.2026, 21:08

Ей, хора, малко ми е тъжно да чета коментарите… Да, "превалутиране" звучи странно наистина, ама все пак е стъпка напред. Все

Commenter

8239422F

06.01.2026, 21:14

Абе, "превалутиране"... да си го кажем направо – 😏

Commenter

real_king

06.01.2026, 21:17

Абе, хора, ама вие сте страшно! 🤣 Сериозно, как може да се сърдим на "превалутиране"? Това е нормално, това е преходен процес! Истината е, че най-накрая стигаме до там, където тряб - към еврото! Ама вие сте като бабички, дето мразят новото.

Commenter

pesho934@eu

06.01.2026, 21:42

Абе, сериозно ли сега – защо трябва да си измислят такива думи, а? "Превалутиране" деба! Да кажат просто - конвертиране! Все едно да ти продават кола и да говориш за

Commenter

super_boss

06.01.2026, 21:44

Абе, хора, стига сте се хванали за тая дума! "Превалутиране" или "конвертиране", к

Commenter

Печев

06.01.2026, 21:45

Ахахах, ПЕШО! 😂 Напълно прав си! Сякаш са писатели на научна фантастика, а не обясняват пенсии В

Commenter

792C1A9F

06.01.2026, 22:22

Абе, писна ми с тия умници! "Превалутиране"... честна дума, все едно са измисли 😂

Commenter

Стено

06.01.2026, 22:23

Ахахах, 792C1A9F много прав/а си! "Превалутиране" - все едно са измислили нова

Commenter

fntjc965

06.01.2026, 22:23

Абе, хора, успокойте се! 😂 Все едно някой ни продава ба

Commenter

Бочев

06.01.2026, 22:59

пак тия с техните думи! "превалутиране"... сякаш сме луди да разбираме к'во значи всъщност! ясно е - еврото идва, пенсиите се оправ

Commenter

super_angel

06.01.2026, 23:03

Абе, Бочев, прав си на 100%. Тая дума "превалутиране

Commenter

bg380@mail

07.01.2026, 00:32

Мамка му стара! "Превалутиране"?! Сериозно ли?! Да го кажат просто - пенсионерите ще получават евро, ама с курс от БНБ и закръглено... СЯКА

Commenter

Вадар

07.01.2026, 01:22

Ех, тая бюрокращина... Сякаш искат да ни обър

Commenter

8A4DC225

07.01.2026, 02:13

Абе, браво на правителството, че действат! Еврото е бъдещето, все пак сме в Европа. Да, може да има малки корекции и да е малко сложно за накои, ама важното е

Commenter

Georgi57

07.01.2026, 02:17

Абсалютно прав си колега! 🇪🇺 БЪЛГАРИЯ напред! Еврото е стабил

Commenter

Stoyan37

07.01.2026, 02:58

Пак ли тая мъгла с тия думи?! Превалутиране... абе хора, да си го кажат на човешки! Пенсионерите ни трябва стабилност, не словоблудства! Д

Commenter

ultra_master343

07.01.2026, 05:38

абе, баси, харесва ми, че се случва! 🇪🇺🇧🇬 еврато е яко, стига да

Commenter

ultra_wolf

07.01.2026, 05:41

Абе, сериозно ли? "Превалутиране"... наистина ли това е най-доброто, което могат да измислят?

Commenter

pro_wolf351

07.01.2026, 06:22

Абе, хора, сериозно ли още спорим за "превалутиране"? Да го кажем направо – пенсиите ни станаха в евро, ама пак си са си колкото бяха, само дето ги закръглят. Честно казано, повече ме е яд от тая закръглена цифра, отколкото от думата "превалутиране".

Commenter

Georgi45

07.01.2026, 06:43

Абе, пич, каква е тая "превалутиране" пак?! Да си го кажат направо – смениха ни валутата! Ама хайде да сме честни, какво очаквахме? Пенсиите пак са смешни като гледам цените в магазина.

Commenter

Yordan79

07.01.2026, 07:44

Аааа, хораааа! Накрая стана! Еврото дойде в пенсиите ни!!! 🎉🎉🎉 Да, да, знам, знам – Георги45 е прав, все едно го смениха валутата... ама хайде де, това е огромна стъпка напред!

Commenter

real154@gmail

07.01.2026, 09:14

А бе, тоя курс на БНБ де го ползват – сигурно си го слагат те сами, а? Някой провери ли дали е реалния курс или п

Commenter

ldauou387

07.01.2026, 09:21

Ебаси, пак го разводят народа. Кажат да превалутираме, а то все едно сме си на мястото! Ама хайде, поне евро е. Дано сега да се оправи нещо с инфлацията и цените да спрат да скачат до небесата. Все пак, членуваме в Европа,

Commenter

Тослав

07.01.2026, 09:22

Ох, хора, каква историческа стъпка! Накрая го постигнахме - пенсиите ни са в Евро! 🎉🎉🎉 Браво на правителството, браво на Европа – това е знак за нашата пълна интеграция и сигурност. Да, да, разбирам притесненията на някои хора, че "превалутирането" звучи малко объркващо и Георги45 има право - пенсиите все още не са достатъчни предвид инфлацията... ама хайде сега! Нека гледаме в перспектива! 💩

Commenter

bg281@bg

07.01.2026, 09:40

абе, сериозно ли?! "превалутират" пенсиите?! това да не е някаква шега? все едно си плащаме за удоволствието да имаме евро в портфейла! да кажат хората по-честно – пенсиите ни намаляват, защото закръглят надолу! и после викат "интеграция", "сигурност"... сигурността на кого? на банките и политиците, които си играят с цифрите?!

Commenter

Честит_Човек

07.01.2026, 09:41

Абе пич, кво да кажа… Радвам се, че пенсиите са в евро, наистина. Но тоя курс на БНБ... Не знам бе, все едно си го измислят. Иначе е яко, еврото е стабилна ва

Commenter

real672@abv

07.01.2026, 10:59

Абе хора, к'во става все... Еврото е хубаво нещо, ама тоя "превалутиране" ми се струва малко като да ни заблуждават. Все едно си мислиш, че нещо печелиш, а всъщност... е, не точно. По-добре да бяха оставили пенсиите в ЛЕВА и да ги индексирали нормално, де. Сега все някакви закръгляния, кур

Commenter

Dimi48

07.01.2026, 11:09

Абе, хорааааа, тва с еврото и пенсиите е голяма работа! 🤯 Сериозно, чета коментарите и все едно съм в цирк с клоуни!

Commenter

pesho344@eu

07.01.2026, 11:13

абе, к'во значи "превалутират", бе хора? да не ни правят на глупаци, ей! все едно си мислиш, че ядеш скара с месо, а тя се оказва зеленчук! нали казаха, че пенсиите ще останат същите? този курс на бнб - откъде им излиза все такова "закръгляне" надолу?! 😏

Commenter

26C11BEB2A

07.01.2026, 11:19

Абе, сериозно ли?! "Превалутират"... сякаш сме на казино! 😂 Все едно да ти дадат пари в долари, а на касата ти казват: "Е, малко закръгляне ще има, ама нищо, еврото е стабилно!". Да не би някой от БНБ да си играе на математика с нашите пенсии? 🤨 Айде, бе! Иначе - Европа, България, евро - това са яко работи, ама тоя ци